معنى كلمة دنيوي في القاموس
في القواميس
- دُنْيَوِيٌّ : (منسوب)
دُنْيَوِيٌّ - دُنْيَوِيٌّ، ةٌ [د ن و] (نِسْبَةٌ إلى الدُّنْيا). رَجُلٌ دُنْيَوِيٌّ: يُحِبُّ أَمورَ الدُّنْيا وَلايَهْتَمُّ إِلاَّ بِها. الحياةُ الدُّنْيَوِيَّةُ : عَكْسُ الْحَياةِ الأُخْرَوِيَّةِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)دُنْيَوِيّ
- اسم منسوب إلى دُنْيا.
- متاع/ نفع دنيويّ.
(ب)استدنى
- استدنى يستَدْني ، اسْتَدْنِ ، استدناءً ، فهو مستدنٍ ، والمفعول مستدنًى.
- استدنى الشَّخصَ طلب منه أن يقترب.
- استدنى طفلَه ولاطَفَه.
- استدنى فلانًا: قرَّبه إلى مجلسه.
- الحاكم العادل يستدني الصَّالحين والعلماء.
معجم الغني
+
دُنْيَوِيٌّ
- [د ن و]. (نِسْبَةٌ إلى الدُّنْيا). :رَجُلٌ دُنْيَوِيٌّ : يُحِبُّ أَمورَ الدُّنْيا وَلايَهْتَمُّ إِلاَّ بِها. :الحياةُ الدُّنْيَوِيَّةُ : عَكْسُ الْحَياةِ الأُخْرَوِيَّةِ.
معجم الرائد
+
(أ)إِستدنى
- إستدنى.
- استدناء.
- إستدنىه : طلب منهان يقترب.
(ب)دانَى
- دانى.
- مداناة.
- داناه : قاربه.
- دانى بين الأمرين : قارب بينهما.
- دانى القيد : ضيقه.
المعجم الوسيط
+
(أ)الدّنِيّةُ
- الدّنِيّةُ-بلا همز.
- : الدنيئةُ.
(ب)الدَّانيةُ
- الدَّانيةُ مؤَنَّثُ الداني.
- ويقال: فلانٌ في دنيا دانيةٍ: ناعمة.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)استدنى الشّخص
- طلب منه أن يقترب.
- استدنى طفلَه ولاطَفَه.
(ب)استدنى فلانا
- قرَّبه إلى مجلسه.
- الحاكم العادل يستدني الصَّالحين والعلماء.
مصطلحات مالية
+
الحدّ الأدنى
- إصطلاح نادي باريس- ويعني الحدّ المقرر في شرط استثناء دول دائنة من إتفاقية إعادة الجدولة وهذا الحدّ يتراوح عادة بين ربع مليون ونصف المليون دولار ، في الإنجليزية، هي de minimis level.
ترجمة دنيوي باللغة الإنجليزية
دنيوي
Earthly
دنيوي في سياق الكلام
هذا أكثر دنيوية ملياردير يريد التعرف على نساء
This is much more mundane. A billionaire wants to get laid.
