اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة خفة في القاموس

في اللغة العربية

  • خِفَّةٌ : (مصدر)
    خِفَّةٌ - خِفَّةٌ [خ ف ف] (مصدر: خَفَّ).
    1 - خِفَّةُ الوَزْنِ : قِلَّةُ ثِقْلِهِ.
    2 - فِي حَرَكَاتِهِ خِفَّةٌ : طَيْشٌ، حُمْقٌ. يَتَكَلَّمُ بِخِفَّةٍ لاَيُحْسَدُ عَلَيْهَا.
    3 - مَعْرُوفٌ بِخِفَّةِ اليَدِ : بِالسَّرِقَةِ، بِالشَّعْوَذَةِ.
    4 - خِفَّةُ حَرَكَاتِهَا تَجْعَلُهَا فِي مُنْتَهَى الجَمَالِ : رَشَاقَةُ حَرَكَاتِهَا.
    5 - مَحْبُوبٌ لِخِفَّةِ دَمهِ أَوْ رُوحِهِ : مَحْبُوبٌ لِلُطْفِهِ، مُسْتَمْلَحٌ.
  • طَيْشٌ : (مصدر)
    طَيْشٌ - طَيْشٌ [ط ي ش] (مصدر: طَاشَ).وَلَدٌ بِهِ طَيْشٌ : بِهِ نَزَقٌ وَخِفَّةُ عَقْلٍ. هَذَا مِنْ طَيْشِ أَيَّامِ الشَّبَابِ.

ترجمة خفة باللغة الإنجليزية

خفة
Levity

مرادفات خفة

  • خَفْض
  • إِخْفَاء
  • ضُعف
  • خَفَضَ
  • أَخْفَى

الفعل

خَفَتَ

المصدر

خفت

خفة في سياق الكلام

إن كنا محظوظين لن ترثي عن والدك خفة دمه
If we're lucky, you won't inherit your daddy's sense of humor.

كلمات شبيهة ومرادفات