معنى كلمة خص في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
خَصَّالمصدر
خصصفي القواميس
- خُصٌّ : (جامد)
خُصٌّ - ج: أَخْصَاصٌ، خِصَاصٌ. بَنَى خُصّاً في وَسَطِ الْحَدِيقَةِ : بَيْتاً مِنْ قَصَبٍ أَوْ شَجَرٍ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)خَصّ
- مصدر خَصَّ.
(ب)خُصّ
- جمع أخصاص وخِصاص وخُصُوص: بيت من شجر أو قصب، كوخ، بيت سقفه من خشب.
- سكن في خُصٍّ بعد تهدُّم منزله.
- استندت إلى خُصٍّ مائل: التحذير من الاعتماد على ما لا ينفع.
معجم الغني
+
(أ)خَصَّ
- [خ ص ص]. (فعل: ثلاثي لازم). خَصَّ، يَخُصُّ، مصدر خَصَاصَةٌ، خَصَاصٌ. :خَصَّ الرَّجُلُ : اِحْتَاجَ، اِفْتَقَرَ.
(ب)خَصَّ
- [خ ص ص]. (فعل: ثلاثي لازم متعد). خَصَصْتُ، أَخُصُّ، خُصَّ، مصدر خُصُوصٌ.
- :خَصَّ الْمَكَانُ : صَارَ خَاصّاً.
- :خَصَّ صَاحِبَهُ : أَعْطَاهُ شَيْئاً كَثِيراً.
معجم الرائد
+
(أ)خَصّ
- خص.
- يخص ، خصوصا.
- خص الشيء : صار خاصا.
- خصه : أعطاه شيئا كثيرا.
(ب)خص
- يخص ، خصاصة وخصاصا وخصاصاء.
- إفتقر.
المعجم الوسيط
+
(أ) الخُصّ
- الخُصّ بيتٌ من شَجَر أَو قصب.
- و الخُصّ البيتُ يسقف بخشب.
- و الخُصّ حانوت الخمَّار وإِن لم يكن من قَصَب. والجمع : أَخصاصٌ، وخِصاصٌ، وخُصُوصٌ.
(ب)خَصَّ
- خَصَّ خَصَّ َ خَصَاصًا، وخَصَاصَةً: افتقر.
المحيط في اللغة
+
خَيْصُ
- ـ خَيْصُ وخائصُ: القليلُ من النَّوالِ.
- ـ خاصَ: قَلَّ.
- ـ نِلْتُ منه خَيْصاً: شيئاً يسيراً.
- ـ خَيْصاءُ: العَطِيَّةُ التافِهةُ.
- ـ خَيْصاءُ من المِعْزَى: ما أحَدُ قَرْنَيْها مُنْتَصِبٌ والآخَرُ مُلْتَصِقٌ برأسِها.
- ـ كَبْشٌ أخْيَصُ: مُنْكَسِرُ أحَدِ القَرْنَيْنِ، وعَنْزٌ خَيْصاءُ.
- ـ خَيَصُ: صِغَرُ إِحْدى العَيْنَينِ وكِبَرُ الأُخْرى، والنَّعْتُ: أخْيَصُ وخَيْصاءُ.
- ـ خَيْصَى من عُشْبٍ: نُبَذٌ منه.
- ـ خَيْصانُ من مالٍ: قليلٌ منه.
- ـ اجْتَمَعَتْ خَيْصاهم: مُتَفَرّقوهم، وانْضَمَّ بعضُهم إلى بعضٍ.
معجم لسان العرب
+
خيص
- الأَخْيَصُ: الذي إِحْدى عينيه صغيرةٌ والأُخْرى كَبيرةٌ، وقيل: ه الذي إِحدى أُذنيه نَصْباءُ والأُخرى خَذواءُ، والأُنثى خَيصاءُ، وق خَيِصَ خَيَصاً.
- ابن الأَعرابي: الخَيْصاءُ من المِعْزى التي أَح قَرْنَيها مُنْتَصِبٌ والآخرُ مُلْتَصِقٌ برأْسها.
- والخَيْصاءُ أَيضاً العطِيَّةُ التافِهةُ.
- والخَيْصُ: القليلُ من النَّيْلِ، وكذلك الخائِصُ وهو اسم وقد يكون على النسب كمَوْتٍ مائِت، وذلك لأَنه لا فعل له فلذلك وجَّهْنا على ذلك.
- وخاصَ الشيءُ يَخِيصُ أَي قَلّ؛ قال الأَصمعي: سأَلت المفضل ع قول الأَعشى لَعَمْري لَمَنْ أَمْسى من القوم شاخِصا لقد نالَ خَيْصاً من عُفَيْرَةَ خائِص ما معنى خَيْصاً؟ فقال: العرب تقول فلانٌ يَخُوصُ العطيّةَ في بني فلا أَي يُقَلِّلُها، قال: فقلت فكان ينبغي أَن يقول خَوْصاً، فقال: ه مُعاقَبةٌ يستعملها أَهلُ الحجاز يُسَمُّون الصُّوَّاغَ الصُّيَّاغَ، ويقولو الصُّيَّامَ للصُّوَّامِ، ومثله كثير.
- ونِلْتُ منه خَيْصاً خائِصاً أَ شَيئاً يسيراً.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)خصّ صديقه بعطفه/خصّ صديقه بالودّ
- أفرده به؛ جعله له دون غيره، فضَّله به وأفرده، آثره به على غيره.
- خصّه بالاهتمام- خصّ شخصًا بالإساءة/ بالترقية.
- ° خصَّه بالذِّكْر.
(ب)خصّ الشّيء
- تعلّق بشيء معيّن، تعلّق بالبعض دون البعض الآخر، تحدَّد، عكسه عمَّ.
- طبيب خاصّ- سيارة/ مدرسة/ ظروف خاصّة.
- ° أمرٌ لا يخصّني/ هذا لا يخصّني.
ترجمة خص باللغة الإنجليزية
خص
Pertain Exhort Relate Apportion Serve Allot Belt
