معنى كلمة حاليا في القاموس
ترجمة حاليا باللغة الإنجليزية
حاليا
Currently
حاليا في سياق الكلام
و بتاريخ (هانك) الحالي لا يحتمل أن يحصل على أي تساهل
Given Hank's history, he's not likely to get much leniency.
نعم، و إن كنت محقاً و أوقفنا العلاج الحالي سيتحسن
Yes. If I'm right and we stop the current treatment, he gets better.
.لعلك نجوت من العقاب حاليًا .ولكنك ستبوح لنا
You kept your head on your shoulders for now. But you will tell us.
.عشائك الأخير مع شخصيتنا الحاليّة بأيّة حال
Your last one, with us, for a while anyway.
إن أوقفنا العلاج الحالي و كنت مخطئاً سيموت
If we stop the current treatment and I'm wrong, he dies.
أريد ملفات كل مرضى دكتور (هاوس) الحاليين
I need all the charts on Dr. House's current patients.
يمكنك اتخاذ قرار المراقبة فقط حالياً
You could make the argument for watching carefully for the time being.
لازال يجب إخلائه لكن لا خطر حالي
It still should be evacuated, but it's not an immediate threat.
حالياً كم لا تريدني أن أتولاها
At the moment, how much you don't want me to take it.
أنت أول المشتبه بهم حالياً
You're currently top of the list.
"أقرأ "علاج (كون) الحالي
I read Conn's Current Therapy.
كيف حالي؟
How am I doing?