اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)جَبين

  • جمع أَجْبُن وأَجْبِنة وجُبُن: ما بين مَنبت الشَّعْر والحاجبين، وهو مذكّر لا يجوز تأنيثه.
  • مشرق الجبين.
  • {فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ}.
  • أمرٌ يندى له الجبينُ: أمر يثير الاشمئزاز، أمر مُخْزٍ، مُخجِل.
  • عالي الجبين/ مرفوع الجبين: كريم الأصل رفيع القدر.
  • عَرَقُ الجبين: جُهْدٌ وكَدٌّ، ومشقّة، اعتمادٌ على النفس.
  • عفَّر جبينَه: خضَع وذلّ.
  • ما كُتِب على الجبين لا بد أنْ تراه العين: لا يمكن تغيير ما قدَّره الله.
  • مطبوع على الجبين/ مكتوب على الجبين: محكوم عليه بالمقدّر الذي لا يمكن تغييره.

(ب)اجتبى

  • اجتبى يجتبي ، اجتبِ ، اجتباءً ، فهو مجتبٍ ، والمفعول مجتبًى.
  • اجتبى الشيءَ اصطفاه واختاره لنفسه.
  • {وَكَذَلِكَ يَجْتَبِيكَ رَبُّكَ}.
  • اجتبى الأمرَ: اختلقه وافتعله.
  • {وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلاَ اجْتَبَيْتَهَا}.
  • اجتبى الأموالَ: استخرجها من مظانّها.
معجم الغني +

جَبِينٌ

  • جمع: أَجْبِنَةٌ. [ج ب ن]. (مذ). :جَبِينُ الرَّجُلِ : هُوَ مَا بَيْنَ مَنْبَتِ شَعْرِ الرَّأْسِ وَالحَاجِبَيْنِ. :يَسْتَطِيبُونَ الخُبْزَ الْمَعْجُونَ بِعَرَقِ جَبِينِهِمْ وَدُمُوعِ أَجْفَانِهِمْ. (جبران خ. جبران). :سُلُوكٌ يَنْدَى لَهُ الجَبِينُ.
معجم الرائد +

(أ)جَبين

  • جبين.
  • جبين الجبهة من الوجه، ما فوق الصدغ، جمع : أجبن وجبن وأجبنة.
  • جبين جبان. للمذكر والمؤنث.

(ب)جَبَى

  • جبى.
  • يجبي ، جباية وجبيا.
  • جبى الضريبة : جمعها.
  • جبى الماء في الحوض : جمعه فيه.
المعجم الوسيط +

(أ) الجَبِينُ

  • الجَبِينُ : ما فوق: الصُّدْغ عن يمين الجَبْهَة أَو شِمالها.
  • وهما جَبينان. والجمع : أَجْبُنٌ، وأَجْبِنَةٌ، وجُبُنٌ.

(ب)اجْتَبَاهُ

  • اجْتَبَاهُ اختاره واصطفاه لنفسه.
  • وفي التنزيل العزيز: يوسف آية 6وَكَذَلِكَ يَجْتَبِيكَ رَبُّكَ) ).
  • و اجْتَبَاهُ اختلقه وافتعله.
  • وفي التنزيل العزيز: الأعراف آية 203وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلاَ اجْتَبَيْتَهَا) ).
المحيط في اللغة +

(أ) جَبَبُ

  • ـ جَبَبُ: قَطْعُ السَّنامِ، أو أَنْ يَأكُلَهُ الرَّحْلُ فلا يَكْبُر.
  • ـ بَعِيرٌ أجَبُّ، وناقَةٌ جَبَّاءُ، وهي المَرْأةُ: لا أَلْيَتَيْنِ لها، أو التي لم يَعْظُمْ صَدْرُهَا وثَدْياها، أو التي لا فَخِذَي لها.
  • ـ جُبَّةُ: ثَوْبٌ معروف، الجمع: جُبَبٌ وجِبابٌ.
  • ـ جُبَّةُ: موضع، وحِجاجُ العَيْنِن والدِّرْعُ، وحَشْوُ الحافِرِ أو قَرْنُهُ، أو مَوصِلُ ما بَيْنَ السَّاقِ والفخذِ.
  • ـ جُبَّةُ من السِّنان: ما دَخَلَ فيه الرُّمْحُ.
  • ـ جُبَّةُ: قرية بالنَّهْرَوانِ (من عَمَلِ بَغْدَادَ).
  • ـ جُبَّةُ: قرية بِبَغْدَادَ، منها: محمدُ بنُ المُبارك الجُبَّائِيُّ، ودَعْوانُ بنُ عَلِيٍّ الجُبَّائِيُّ.
  • ـ الجُبَّةُ: موضع بِمصْرَ.
  • ـ جُبَّةُ: موضع بَيْنَ بَعْلَبَكَّ ودِمَشْقَ، وماءٌ بِرَمْلِ عالِجٍ.
  • ـ جُبَّةُ: قرية بأَطْرابُلُسَ، منها: عبدُ اللَّهِ بنُ أبي الحَسنِ الجُبَّائِيُّ.
  • ـ فَرَسٌ مُجَبَّبٌ: ارْتَفَعَ البَياضُ منه إلى الجُبَبِ.
  • ـ جُبُّ: البِئْرُ، أو الكثيرةُ الماءِ البَعيدَةُ القَعْرِ، أو الجَيِّدَةُ المَوْضِعِ من الكَلأِ، أو التي لم تُطْوَ، أو ممَّا وُجِدَ لا ممَّا حَفَرَهُ النَّاسُ، الجمع: أجْبابٌ وجِبابٌ وجِبَبَةٌ، والمَزَادَةُ يُخَيَّطُ بعضُها إلى بعضٍ.
  • ـ جُبَّةُ: موضع بالبَرْبَرِ تُجْلَبُ منه الزَّرَافَةُ، ومَحْضَرٌ لِطِّئٍ، وماءٌ لبني عامِرٍ، وماءٌ لِضَبَّةَ بنِ غَنِّيٍ.
  • ـ جُبَّةُ: موضع بين القَاهِرِةَ وبُلْبَيْسَ.
  • ـ جُبَّةُ: قرية بِحَلَبَ، وتُضافُ إلى الكَلْبِ، إذا شَرِبَ منها المَكْلُوبُ قَبْلَ أربعينَ يَوْماً بَرَأَ.
  • ـ جُبُّ يوسُفَ: على اثْني عَشَرَ ميلاً من طَبَريَّةَ، أو بين سَنْجَلَ ونابُلُسَ.
  • ـ دَيْرُ الجُبِّ: بالمَوْصِلِ.
  • ـ جُبُّ الطَّلْعَةِ: دَاخِلُها.
  • ـ تَجْبيبُ: ارْتفاعُ التَّحْجيلِ إلى الجُبَبِ، والنِّفارُ والفرار، وإرواءُ المالِ.
  • ـ جَبابُ: القَحْطُ الشديدُ.
  • ـ جِبابُ: المُغَالَبَةُ في الحُسْنِ وغَيْرِهِ.
  • ـ جُبابُ: القَحْطُ، والهَدَرُ الساقطُ الذي لا يُطْلَبُ، وما اجْتَمَعَ من أَلْبَانِ الإِبِلِ كأنَّهُ زُبْدٌ، ولا زُبْدَ للإِبِلِ، وقد أَجَبَّ اللَّبَنُ.
  • ـ جَبُوبُ: الأرضُ، أو وَجْهُها، أو غليظُها، والتُّرَابُ، وحِصْنٌ باليَمَنِ.
  • ـ جَبُوبُ: موضع بالمَدينةِ.
  • ـ جَبُوبُ: موضع بِبَدْرٍ.
  • ـ جَبُوبَةُ: المَدَرَةُ.
  • ـ أَجَبُّ: الفَرْجُ.
  • ـ جُبَابَةُ السَّعْديُّ: شاعِرٌ لِصٌّ.
  • ـ جُبَيْب: صَحابِيٌّ، ووَادٍ بأَجَأَ، وَوادٍ بِكَحْلَةَ.
  • ـ جُبَّى: كُورَةٌ بِخُوْزِسْتانَ، منها: أبو عَلِيٍّ، وابنُهُ أبو هاشِمٍ.
  • ـ جُبَّى: قرية بالنَّهْرَوَانِ، منها: أبو محمدِ بنُ عَلِيِّ بنِ حَمَّادٍ المُقْرِئُ.
  • ـ جُبَّى: قرية قُرْبَ هِيتَ، منها: محمدُ بنُ أبي العِزِّ.
  • ـ جُبَّى: قرية قُرْبَ بَعْقُوبَا، والنِّسْبَةُ: جُبَّائِيٌّ.
  • ـ جَبَّى: قرية باليمنِ، منها شُعَيْبٌ الجَبَّائِيُّ المُحَدِّثُ.
  • ـ أحمدُ بنُ عَبْدُ اللَّهِ الجُبِّيُّ ويقالُ: الجِبابيُّ، لِبَيْعِهِ الجِبَابَ: مُحَدِّثٌ.
  • ـ محمدٌ، وعُثْمانُ ابنَا مَحمودِ بنِ أبي بكرِ بنِ جَبُّويَةَ الأصبهانِيَّانِ، ومحمدُ بنُ جَبُّويَةَ الهَمَذَانِيُّ، وعبدُ القَوِيِّ بنُ الجَبَّابِ، لِجُلوسِ جَدِّهِ في سُوقِ الجِبابِ، والحافظُ أحمدُ بنُ خالدٍ الجَبّابُ: محدثون.
  • ـ جُباباتُ: موضع قُرْبَ ذي قارٍ.
  • ـ جَبْجَبَةُ: أَتانُ الضَّحْلِ.
  • ـ جُبْجُبَةُ: الزَّبِيلُ من جُلودٍ.
  • ـ جُبْجَبَةُ وجُبْجُبَةُ: الكَرِشُ يُجْعَلُ فيه اللَّحْمُ المُقَطَّعُ، أو هي الإِهالَةُ تُذابُ وتُجْعَلُ في كَرِشٍ، أو جِلْدُ جَنْبِ البَعيرِ يقوَّرُ ويُتَّخَذُ فيه اللَّحْمُ.
  • ـ جُبْجَبٌ: ماءٌ قُرْبَ المَدِينةِ.
  • ـ ماءٌ جَبْجَابٌ وجُباجِبٌ: كَثيرٌ.
  • ـ جَبْجَبُ: المُسْتَوِي من الأرْضِ.
  • ـ بَقِيعُ الجَبْجَبِ: بالمدينةِ، أو هو بالخاءِ أوَّلَهُ.
  • ـ جَبَاجِبُ: الطَّبْلُ، وجِبالُ مَكَّةَ حَرَسها الله تعالى أو أَسْواقُها، أو مَنْحَرٌ بِمِنىً كان يُلْقَى به الكُروشُ، والضِّخامُ من النُّوقِ.
  • ـ مُجابَّةُ: المُغالَبَةُ، والمُفَاخَرَةُ في الحُسْنِ وفي الطَّعامِ.
  • ـ تَجَابُّ: أنْ يَتَنَاكَحَ الرَّجُلانِ أُخْتَيْهِما.
  • ـ جَبَّانُ: قرية بالأَهْوازِ.
  • ـ جَبْجَبَ: ساحَ في الأرضِ.
  • ـ أحمدُ بنُ الجَبَّابِ: مُحَدِّثٌ.
  • ـ جُبَيْبٌ: أبو جُمُعَةَ الأنصاريُّ.

(ب)جَبَى

  • ـ جَبَى الخَراجَ، جِبايَةً وجِباوَةً، وجَبَى القَوْمَ، جَبَى منهم، وجَبَى الماءَ في الحَوْضِ، جَباً، وجُباً وجِباً، وجَبْياً: جَمَعَهُ.
  • ـ جَبَا: مَحْفَرُ البِئْرِ، وشَفَتُها، وأن يَتَقَدَّمَ ساقِي الإِبِلِ بِيَوْمٍ قَبْلَ ورُودِها، فَيَجْبِيَ لَها ماءً في الحَوْضِ، ثم يُورِدَها.
  • ـ جابِيَةُ: حَوْضٌ ضَخْمٌ، والجَمَاعَةُ، وقرية بِدِمَشْقَ.
  • ـ بابُ جابِيَة: من أبْوابِها.
  • ـ جابِي: الجَرادُ.
  • ـ جَبَايَا: الرَّكايَا تُحْفَرُ، وتُنْصَبُ فيها قُضْبانُ الكَرْمِ.
  • ـ اجْتَباهُ: اخْتَارَهُ.
  • ـ جَبَّى تَجْبِيَةً: وضَعَ يَدَيْهِ على رُكْبَتَيْهِ، أو على الأرضِ، أو انْكَبَّ على وَجْهِه.
  • ـ إِجْباءُ: أن يُغَيِّبَ الرجلُ إبِلَهُ عن المُصَدِّقِ، وبَيْعُ الزَّرْعِ قَبْلَ بُدُوِّ صَلاحِهِ.
  • ـ تَّجْبِيَةُ: أن تَقُومَ قِيامَ الرَّاكِعِ.
معجم لسان العرب +

جبب

  • الجَبُّ: القَطْعُ جَبَّه يَجُبُّه جَبّاً وجِباباً واجْتَبَّه وجَبَّ خُصاه جَبّاً اسْتَأْصَلَه وخَصِيٌّ مَجْبُوبٌ بَيِّنُ الجِبابِ.
  • والـمَجْبُوبُ: الخَصِيُّ الذي ق اسْتُؤْصِلَ ذكَره وخُصْياه.
  • وقد جُبَّ جَبّاً وفي حديث مَأْبُورٍ الخَصِيِّ الذي أَمَر النبيُّ، صلى اللّه عليه وسلم، بقَتْلِه لَـمَّا اتُّهمَ بالزنا: فإِذا هو مَجْبُوبٌ.
  • أَي مقطوع الذكر وفي حديث زِنْباعٍ: أَنه جَبَّ غُلاماً له وبَعِيرٌ أَجَبُّ بَيِّنُ الجَبَبِ أَي مقطوعُ السَّنامِ.
  • وجَبَّ السَّنامَ يَجُبُه جَبّاً: قطَعَه.
  • والجَبَبُ: قَطْعٌ في السَّنامِ.
  • وقيل: هو أَن يأْكُلَه الرَّحْلُ أَو القَتَبُ، فلا يَكْبُر.
  • بَعِير أَجَبُّ وناقةٌ جَبَّاء.
  • الليث: الجَبُّ: استِئْصالُ السَّنامِ من أَصلِه.
  • وأَنشد ونَأْخُذُ، بَعْدَهُ، بِذنابِ عَيْشٍ * أَجَبِّ الظَّهْرِ، ليسَ لَه سَنام وفي الحديث: أَنهم كانوا يَجُبُّونَ أَسْنِمةَ الإِبلِ وهي حَيّةٌ وفي حديث حَمْزةَ، رضي اللّه عنه: أَنه اجْتَبَّ أَسْنِمةَ شارِفَي عليٍّ، رضي اللّه عنه، لَـمَّا شَرِبَ الخَمْرَ، وهو افْتَعَلَ مِن الجَبّ أَي القَطْعِ.
  • ومنه حديثُ الانْتِباذِ في الـمَزادةِ الـمَجْبُوبةِ التي قُطِعَ رأْسُها، وليس لها عَزْلاءُ مِن أَسْفَلِها يَتَنَفَّسُ منها الشَّرابُ وفي حديث ابن عباس، رضي اللّه عنهما: نَهَى النبيُّ، صلى اللّه عليه وسلم، عن الجُبِّ.
  • قيل: وما الجُبُّ؟ فقالت امرأَةٌ عنده: هو الـمَزادةُ يُخَيَّطُ بعضُها إِلى بعض، كانوا يَنْتَبِذُون فيها حتى ضَرِيَتْ أَي تَعَوَّدَتِ الانْتباذ فيها، واشْتَدَّتْ عليه، ويقال لها الـمَجْبُوبةُ أَيضاً.
  • ومنه الحديث: إِنَّ الإِسْلامَ يَجُبُّ ما قَبْلَه والتَّوبةُ تَجُبُّ ما قَبْلَها.
  • أَي يَقْطَعانِ ويَمْحُوانِ ما كانَ قَبْلَهما من الكُفْ والـمَعاصِي والذُّنُوبِ وامْرأَةٌ جَبّاءُ: لا أَلْيَتَيْنِ لها.
  • ابن شميل: امْرأَة جَبَّاءُ أَي رَسْحاءُ والأَجَبُّ مِنَ الأَرْكَابِ: القَلِيلُ اللحم.
  • وقال شمر: امرأَةٌ جَبَّاءُ إِذا لم يَعظُمْ ثَدْيُها.
  • ابن الأَثير: وفي حديث بعض الصحابة، رض اللّه عنهم، وسُئل عن امرأَة تَزَوَّجَ بها: كيف وجَدْتَها؟ فقال كالخَيْرِ من امرأَة قَبّاءَ جَبَّاءَ.
  • قالوا: أَوَليس ذلكَ خَيْراً؟ قال: ما ذاك بِأَدْفَأَ للضَّجِيعِ، ولا أَرْوَى للرَّضِيعِ.
  • قال: يريد بالجَبَّاء أَنها صَغِيرة الثَّدْيَين، وهي في اللغة أَشْبَهُ بالتي لا عجز لها كالبعير الأَجَبّ الذي لا سَنام له.
  • وقيل: الجَبّاء القَلِيلةُ لح الفخذين.
  • والجِبابُ: تلقيح النخل.
  • وجَبَّ النَخْلَ: لَقَّحَه.
  • وزَمَنُ الجِباب: زَمَنُ التَّلْقِيح للنخل.
  • الأَصمعي: إِذا لَقَّحَ الناسُ النَّخِيلَ قيل قد جَبُّوا، وقد أَتانا زَمَنُ الجِبابِ والجُبَّةُ: ضَرْبٌ من مُقَطَّعاتِ الثِّيابِ تُلْبَس، وجمعها جُبَب وجِبابٌ.
  • والجُبَّةُ: من أَسْماء الدِّرْع، وجمعها جُبَبٌ.
  • وقال الراعي: لـنَا جُبَبٌ، وأَرْماحٌ طِوالٌ، * بِهِنَّ نُمارِسُ الحَرْبَ الشَّطُونا(1 (1 قوله [ الشطونا ] في التكملة الزبونا.
  • ) والجُبّةُ مِن السِّنانِ: الذي دَخَل فيه الرُّمْحُ.
  • <ص:250 والثَّعْلَبُ: ما دخَل مِن الرُّمْحِ في السِّنانِ.
  • وجُبَّةُ الرُّمح: ما دخل من السنان فيه.
  • والجُبّةُ: حَشْوُ الحافِر، وقيل: قَرْنُه، وقيل: هي من الفَرَس مُلْتَقَى الوَظِيف على الحَوْشَب من الرُّسْغ.
  • وقيل: هي مَوْصِلُ ما بين الساقِ والفَخِذ.
  • وقيل: موصل الوَظيف في الذراع.
  • وقيل: مَغْرِزُ الوَظِيفِ في الحافر.
  • الليث: الجُبّةُ: بياضٌ يَطأُ فيه الدابّةُ بحافِره حتى يَبْلُغَ الأَشاعِرَ.
  • والـمُجَبَّبُ: الفرَسُ الذي يَبْلُغ تَحْجِيلُه إِلى رُكْبَتَيْه.
  • أَبو عبيدة: جُبّةُ الفَرس: مُلْتَقَى الوَظِيفِ في أَعْلى الحَوْشَبِ.
  • وقال مرة: هو مُلْتَقَى ساقَيْه ووَظِيفَي رِجْلَيْه، ومُلْتَقَى كل عَظْمَيْنِ، إِلاّ عظمَ الظَّهْر.
  • وفرسٌ مُجَبَّبٌ: ارْتَفَع البَياضُ منه إِلى الجُبَبِ، فما فوقَ ذلك، ما لم يَبْلُغِ الرُّكبتين.
  • وقيل: هو الذي بلغ البياضُ أَشاعِرَه.
  • وقيل: هو الذي بلَغ البياضُ منه رُكبةَ اليد وعُرْقُوبَ الرِّجْلِ، أَو رُكْبَتَي اليَدَيْن وعُرْقُوَبي الرّجْلَيْنِ والاسم الجَبَبُ، وفيه تَجْبِيبٌ.
  • قال الكميت أُعْطِيتَ، مِن غُرَرِ الأَحْسابِ، شادِخةً، * زَيْناً، وفُزْتَ، مِنَ التَّحْجِيل، بالجَبَب والجُبُّ: البِئرُ، مذكر.
  • وقيل: هي البِئْر لم تُطْوَ.
  • وقيل: هي الجَيِّدةُ الموضع من الكَلإِ.
  • وقيل: هي البِئر الكثيرة الماءِ البَعيدةُ القَعْرِ.
  • قال فَصَبَّحَتْ، بَيْنَ الملا وثَبْرَهْ جُبّاً، تَرَى جِمامَــه مُخْضَرَّهْ فبَرَدَتْ منه لُهابُ الحَــــــــرَّه وقيل: لا تكون جُبّاً حتى تكون مـمّا وُجِدَ لا مِمَّا حفَرَه الناسُ والجمع: أَجْبابٌ وجِبابٌ وجِبَبةٌ، وفي بعض الحديث: جُبِّ طَلعْةٍ مَكانَ جُفِّ طَلعْةٍ، وهو أَنّ دَفِينَ سِحْرِ النبيِّ، صلى اللّه عليه وسلم، جُعِلَ في جُبِّ طَلْعةٍ، أَي في داخِلها، وهما معاً وِعاءُ طَلْع النخل.
  • قال أَبو عبيد: جُبِّ طَلْعةٍ ليس بمَعْرُوفٍ إِنما الـمَعْرُوفُ جُفِّ طَلْعةٍ، قال شمر: أَراد داخِلَها إِذا أُخْرِجَ منها الكُفُرَّى، كم يقال لداخل الرَّكِيَّة من أَسْفَلِها إِلى أَعْلاها جُبٌّ.
  • يقال إِنها لوَاسِعةُ الجُبِّ، مَطْوِيَّةً كانت أَو غير مَطْوِيّةٍ.
  • وسُمِّيَت البِئْر جُبّاً لأَنها قُطِعَتْ قَطْعاً، ولم يُحْدَثُ فيها غَيْر القَطْعِ من طَيٍّ وما أَشْبَهه.
  • وقال الليث: الجُبّ البئر غيرُ البَعيدةِ.
  • الفرَّاءُ: بِئْرٌ مُجَبَّبةُ الجَوْفِ إِذا كان وَسَطُها أَوْسَعَ شيء منها مُقَبَّبةً.
  • وقالت الكلابية: الجُبُّ القَلِيب الواسِعَةُ الشَّحْوةِ.
  • وقال ابن حبيب: الجُبُّ رَكِيَّةٌ تُجابُ في الصَّفا، وقال مُشَيِّعٌ: الجُبُّ جُبُّ الرَّكِيَّةِ قبل أَن تُطْوَى.
  • وقال زيد بن كَثْوةَ: جُبُّ الرَّكِيَّة جِرابُها، وجُبة القَرْنِ التي فيها الـمُشاشةُ.
  • ابن شميل: الجِبابُ الركايا تُحْفَر يُنْصَب فيها العنب أَي يُغْرس فيها، كما يُحْفر للفَسِيلة من النخل، والجُبُّ الواحد.
  • والشَّرَبَّةُ الطَّرِيقةُ من شجر العنب على طَرِيقةِ شربه.
  • والغَلْفَقُ ورَقُ الكَرْم والجَبُوبُ: وَجْهُ الأَرضِ.
  • وقيل: هي الأَرضُ الغَلِيظةُ.
  • وقيل: ه الأَرضُ الغَليظةُ من الصَّخْر لا من الطّينِ.
  • وقيل: هي الأَرض عامة، لا تجمع.
  • وقال اللحياني: الجَبُوبُ الأَرضُ، والجَبُوب التُّرابُ.
  • وقول امرئِ القيس فَيَبِتْنَ يَنْهَسْنَ الجَبُوبَ بِها، * وأَبِيتُ مُرْتَفِقاً على رَحْلِ يحتمل هذا كله <ص:251 والجَبُوبةُ: الـمَدَرةُ.
  • ويقال للـمَدَرَةِ الغَلِيظةِ تُقْلَعُ من وَجْه الأَرضِ جَبُوبةٌ.
  • وفي الحديث: أَن رجلاً مَرَّ بِجَبُوبِ بَدْرٍ فإِذا رجلٌ أَبيضُ رَضْراضٌ.
  • قال القتيبي، قال الأَصمعي: الجَبُوب، بالفتح: الأَرضُ الغَلِيظةُ.
  • وفي حديث عليّ، كرَّم اللّه وجهه: رأَيتُ المصطفى، صلى اللّه عليه وسلم، يصلي أَو يسجد على الجَبُوبِ.
  • ابن الأَعرابي: الجَبُوبُ الأَرضُ الصُّلْبةُ، والجَبُوبُ الـمَدَرُ الـمُفَتَّتُ.
  • وفي الحديث: أَنه تَناوَلَ جَبُوبةً فتفل فيها.
  • هو من الأَوّل(1) (1 قوله [ هو من الأول ] لعل المراد به المدرة الغليظة.
  • وفي حديث عمر: سأَله رجل، فقال: عَنَّتْ لي عِكْرِشةٌ، فشَنَقْتُها بِجَبُوبةٍ أَي رَمَيْتُها، حتى كَفَّتْ عن العَدْوِ.
  • وفي حديث أَبي أُمامةَ قال: لَما وُضِعَتْ بِنْتُ رسولِ اللّه، صلى اللّه عليه وسلم، في القَبْر طَفِقَ يَطْرَحُ إِليهم الجَبُوبَ، ويقول: سُدُّوا الفُرَجَ، ثم قال: إِنه ليس بشيءٍ ولكنه يُطَيِّبُ بنَفْسِ الحيّ.
  • وقال أَبو خِراش يصف عُقاباً أَصابَ صَيْداً رأَتْ قَنَصاً على فَوْتٍ، فَضَمَّتْ، * إِلى حَيْزُومِها، رِيشاً رَطِيب فلاقَتْـــــه بِبَـــلْقَعةٍ بَراحٍ، * تُصادِمُ، بين عَيْنيه، الجَبُوب قال ابن شميل: الجَبُوبُ وجه الأَرضِ ومَتْنها من سَهْل أَو حَزْنٍ أَو جَبَل.
  • أَبو عمرو: الجَبُوبُ الأَرض، وأَنشد لا تَسْقِه حَمْضاً، ولا حَلِيبا انْ ما تَجِدْه سابِحاً، يَعْبُوبا ذا مَنْعــــةٍ، يَلْتَهِبُ الجَبُوبـ وقال غيره: الجَبُوب الحجارة والأَرضُ الصُّلْبةُ.
  • وقال غيره تَدَعُ الجَبُوبَ، إِذا انْتَحَتْ * فيه، طَرِيقاً لاحِب والجُبابُ، بالضم: شيء يَعْلُو أَلبانَ الإِبل، فيصير كأَنه زُبْد، ول زُبْدَ لأَلبانها.
  • قال الراجز يَعْصِبُ فاهُ الرِّيقُ أَيَّ عَصْبِ، عَصْبَ الجُبابِ بِشفاهِ الوَطْب وقيل: الجُبابُ للإِبل كالزُّبْدِ للغَنم والبقَر، وقد أَجَبَّ اللَّبَنُ.
  • التهذيب: الجُبابُ شِبه الزبد يَعْلُو الأَلبانَ، يعني أَلبان الإِبل إِذا مَخَضَ البعيرُ السِّقاءَ، وهو مُعَلَّقٌ عليه، فيَجْتمِعُ عند فَم السِّقاء، وليس لأَلبانِ الإِبل زُبْدٌ إِنما هو شيء يُشْبِه الزُّبْدَ والجُبابُ: الهَدَرُ الساقِطُ الذي لا يُطْلَبُ وجَبَّ القومَ: غَلَبَهم.
  • قال الراجز مَنْ رَوّلَ اليومَ لَنا، فقد غَلَبْ، خُبْزاً بِسَمْنٍ، وهْو عند الناس جَب وجَبَّتْ فلانة النساء تَجُبُّهنّ جَبّاً: غَلَبَتْهنّ من حُسْنِها قالَ الشاعر جَبَّتْ نساءَ وائِلٍ وعَبْ وجابَّنِي فجَبَبْتُه، والاسم الجِبابُ: غالَبَني فَغَلَبْتُه.
  • وقيل: ه غَلَبَتُك إِياه في كل وجْهٍ من حَسَبٍ أَو جَمال أَو غير ذلك.
  • وقوله جَبَّتْ نساءَ العالَمين بالسَّبَب قال: هذه امرأَة قدَّرَتْ عَجِيزَتها بخَيْط، وهو السَّبَبُ، ثم أَلقَتْه إِلى نساء الحَيِّ لِيَفْعَلْن كم <ص:252 فَعَلت، فأَدَرْنَه على أَعْجازِهنَّ، فَوَجَدْنَه فائضاً كثيراً، فغَلَبَتْهُنَّ وجابَّتِ المرأَةُ صاحِبَتَها فَجَبَّتْها حُسْناً أَي فاقَتْها بِحُسْنها والتَّجْبِيبُ: النِّفارُ.
  • وجَبَّبَ الرجلُ تَجْبيباً إِذا فَرَّ وعَرَّدَ.
  • قال الحُطَيْئةُ ونحنُ، إِذ جَبَّبْتُمُ عن نسائِكم، * كما جَبَّبَتْ، من عندِ أَولادِها، الحُمُر وفي حديث مُوَرِّقٍ: الـمُتَمَسِّكُ بطاعةِ اللّهِ، إِذا جَبَّبَ الناس عنها، كالكارِّ بعد الفارِّ، أَي إِذا تركَ الناسُ الطاعاتِ ورَغِبُو عنها.
  • يقال: جَبَّبَ الرجلُ إِذا مَضَى مُسْرِعاً فارًّا من الشيءِ الباهلي: فَرَشَ له في جُبَّةِ لدارِ أَي في وسَطِها.
  • وجُبَّةُ العينِ حجاجُها ابن الأَعرابي: الجَبابُ: القَحْطُ الشديدُ، والـمَجَبَّةُ: الـمَحَجَّةُ وجادَّتُ الطرِيق.
  • أَبو زيد: رَكِبَ فلان الـمَجَبَّةَ، وهي الجادّةُ.
  • وجُبَّةُ والجُبَّةُ: موضع.
  • قال النمر بن تَوْلَب زَبَنَتْكَ أَرْكانُ العَدُوِّ، فأَصْبَحَتْ * أَجَأٌ وجُبَّةُ مِنْ قَرارِ دِيارِه وأَنشد ابن الأَعرابي لا مالَ إِلاَّ إِبِلٌ جُمَّاعَهْ، * مَشْرَبُها الجُبَّةُ، أَو نُعاعَه والجُبْجُبةُ: وِعاءٌ يُتَّخذُ مِن أَدمٍ يُسْقَى فيه الإِبلُ ويُنْقَع فيه الهَبِيدُ.
  • والجُبْجُبة: الزَّبيلُ من جُلودٍ، يُنْقَلُ فيه الترابُ والجمع الجَباجِبُ.
  • وفي حديث عبدالرحمن بن عوف، رضي اللّه عنه: أَنه أَوْدَعَ مُطْعِم بنَ عَديّ، لـما أَراد أَن يُهاجِر، جُبْجُبةً فيها نَوًى مِن ذَهَبٍ، هي زَبِيلٌ لطِيفٌ من جُلود.
  • ورواه القتيبي بالفتح.
  • والنوى: قِطَعٌ من ذهب، وَزْنُ القِطعة خمسةُ دراهمَ.
  • وفي حديث عُروة، رضي اللّه عنه: إِنْ ماتَ شيءٌ من الإِبل، فخذ جِلْدَه، فاجْعَلْه جَباجِبَ يُنْقَلُ فيها أَي زُبُلاً.
  • والجُبْجُبةُ والجَبْجَبةُ والجُباجِبُ: الكَرِشُ، يُجْعَلُ فيه اللحم يُتَزَوَّدُ به في الأَسفار، ويجعل فيه اللحم الـمُقَطَّعُ ويُسَمَّى الخَلْعَ.
  • وأَنشد أَفي أَنْ سَرَى كَلْبٌ، فَبَيَّتَ جُلَّةً * وجُبْجُبةً للوَطْبِ، سَلْمى تُطَلَّق وقيل: هي إِهالةٌ تُذابُ وتُحْقَنُ في كَرشٍ.
  • وقال ابن الأَعرابي: ه جِلد جَنْبِ البعير يُقَوَّرُ ويُتَّخذ فيه اللحمُ الذي يُدعَى الوَشِيقةَ وتَجَبْجَبَ واتخذَ جُبْجُبَةً إِذا اتَّشَق، والوَشِيقَةُ لَحْمٌ يُغْل إِغْلاءة، ثم يُقَدَّدُ، فهو أَبْقى ما يكون.
  • قال خُمام بن زَيْدِ مَنَاةَ اليَرْبُوعِي إِذا عَرَضَتْ مِنها كَهاةٌ سَمِينةٌ، * فلا تُهْدِ مِنْها، واتَّشِقْ، وتَجَبْجَ وقال أَبو زيد: التَّجَبْجُبُ أَن تجْعَل خَلْعاً في الجُبْجُبةِ، فأَم ما حكاه ابن الأَعرابي من قَولهم: إِنّك ما عَلِمْتُ جَبانٌ جُبْجُبةٌ فإِنما شبهه بالجُبْجُبة التي يوضعُ فيها هذا الخَلْعُ.
  • شَبَّهه بها ف انْتِفاخه وقِلة غَنائه، كقول الآخر كأَنه حَقِيبةٌ مَلأَى حَث ورَجلٌ جُباجِبٌ ومُجَبْجَبٌ إِذا كان ضَخْمَ الجَنْبَيْنِ.
  • ونُوقٌ جَباجِبُ.
  • قال الراجز <ص:253 جَراشِعٌ، جَباجِبُ الأَجْوافِ، حُمُّ الذُّرا، مُشْرِفةُ الأَنْواف وإِبل مُجَبْجَبةٌ: ضَخْمةُ الجُنُوبِ.
  • قالت حَسَّنْتَ إِلاَّ الرَّقَبَهْ، * فَحَسِّنَنْها يا أَبَهْ كي ما تَجِيءَ الخَطَبَهْ، * بإِبِلٍ مُجَبْجَبَهْ ويروى مُخَبْخبه.
  • أَرادت مُبَخْبَخَةً أَي يقال لها بَخٍ بَخٍ إِعْجابا بها، فَقَلَبت.
  • أَبو عمرو: جمل جُباجِبٌ وبُجابِجٌ: ضَخْمٌ، وقد جَبْجَبَ إِذا سَمِنَ.
  • وجَبْجَبَ إِذا ساحَ في الأَرض عبادةً وجَبْجَبَ إِذا تَجَرَ في الجَباجِبِ.
  • أَبو عبيدة: الجُبْجُبةُ أَتانُ الضَّحْل، وهي صَخْرةُ الماءِ، وماءٌ جَبْجابٌ وجُباجِبٌ: كثير.
  • قال: وليس جُباجِبٌ بِثَبْتٍ.
  • وجُبْجُبٌ: ماءٌ معروف.
  • وفي حديث بَيْعَةِ الأَنصارِ: نادَى الشيطانُ يا أَصحابَ الجَباجِب.
  • قال: هي جمع جُبْجُبٍ، بالضم، وهو الـمُسْتَوى من الأَرض ليس بحَزْنٍ، وهي ههنا أَسماءُ مَنازِلَ بمنى سميت به لأَنَّ كُروشَ الأَضاحِي تُلْقَى فيها أَيامَ الحَجّ.
  • الأَزهري في أَثناءِ كلامه على حيَّهلَ.
  • وأَنشد لعبداللّه بن الحجاج التَّغْلَبي من أَبيات إِيَّاكِ أَنْ تَستَبْدِلي قَرِدَ القَفا، * حَزابِيةً، وهَيَّباناً، جُباجِبا أَلفَّ، كأَنَّ الغازِلاتِ مَنَحْنَه، * من الصُّوفِ، نِكْثاً، أَو لَئِيماً دُبادِب وقال: الجُباجِبُ والدُّبادِبُ الكثيرُ الشَّرِّ والجَلَبةِ.
معجم لغة الفقهاء +

(أ)جبيـن

  • ما فوق الصدغ عن يمين الجبهة أو شمالها، وهما جبينان، والجمع أجبن وأجبنه وجبن.

(ب)‏جبين‏

  • ‏هو ما فوق الصدغ عن يمين ويسار الجبهة‏.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)اجتبى الأمر

  • اختلقه وافتعله.
  • {وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلاَ اجْتَبَيْتَهَا}.

(ب)اجتبى الأموال

  • استخرجها من مظانّها.
مصطلحات مالية +

جابي

  • محصّل الضرائب أو الديون ، في الإنجليزية، هي collector.

ترجمة جبين باللغة الإنجليزية

جبين
Front

جبين في سياق الكلام

أعدك أن الإصابة القادمة التي تأتنا إلى هنا سنلتصق بها كالعفن على الجبن
I promise you. The next knitting injury that comes in here, we're on it like stink on cheese.
سنه 16 سنة، فيجب أن يكون مخه نقي أصغر شئ يعتبر غير عادي
He's 16, so he should have an absolutely pristine brain. The smallest thing is abnormal.
ماذا، وضعوا (رومانو) في هزاز الجبن البارما ثانيةً؟
What, they put Romano in the Parmesan cheese shaker again?
إن كانت مسألة طبية فيجب أن يتحدث معي سأكون بالخارج
Well, if it was medical, he should be talking to me. I'll be just outside the door.
إلى أولاد (هاوس) الغاليين" وجبة لبحثكم الغير شرعي
Dear 'House' boys, a snack for your highly illegal search.
إلا إن كان فعل شيئاً فظيعاً جداً فيجب أن تبتهج
Unless he's done some unspeakable thing, you should lighten up.
إن دعونا (شارون) فيجب أن نحضر بقية أقربائك
If we invite Sharon, we have to invite all the cousins.
فيجب أن تنتبهي لتأثير ما تقولين على الرجال
you have to be aware of the effect that it's going to have on men.
إن كنت تظنه أفضل مني فيجب أن تقبل بالعمل
If you think he's a better doctor than I am, then you should take the job.
لكن أظن أنه عندما يصيب الشخص فيجب معرفته
but I think when a person does something well, it ought to be recognized.
ويجب أن نصبح مثلهم إذا أردنا النجاة
To survive, they are what we must all become.
و ليس فقط وجبة بين زميلين
And not just a meal between two colleagues.
إن أردتيه فيجب أن تجبريه
You want him, you gotta take him.
و أنت ذكي، ظريف و جبان
And you're clever, you're witty and you are a coward.
شد الوثاق أجبني
Make it tight. Answer me.

كلمات شبيهة ومرادفات

جبين في المصطلحات بالإنجليزي