معنى كلمة تناسل في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
تَنَاسَلَالمصدر
نسلفي القواميس
- تَنَاسُلٌ : (مصدر)
تَنَاسُلٌ - تَنَاسُلٌ [ن س ل] (مصدر: تَنَاسَلَ).
1 - شَعْبٌ فِي تَنَاسُلٍ مُسْتَمِرٍّ : فِي تَوَالُدٍ دَائِمٍ.
2 - أعْضَاءُ التَّنَاسُل : الأعْضَاءُ الجِنْسِيَّةُ لِلذَّكَرِ وَالأُنْثَى. - نسخة : (اسم فاعل)
- نُسْخَةٌ : (جامد)
1 - سَلَّمَهُ نُسْخَةً مِنَ الكِتَابِ : كِتَاباً وَاحِداً.
2 - نُسْخَةٌ طِبْقَ الأَصْلِ : الوَرَقَةُ الْمَنْقُولَةُ الْمُطَابِقَةُ لِلْمَنْقُولِ عَنْهَا.
3 - طَبَعَ مِنَ الكِتَابِ أَلْفَ نُسْخَةٍ : الكِتَابُ نَفْسُهُ مُكَرَّراً أَلْفَ مَرَّةٍ. يَمْلِكُ عَدَداً مَحْدُوداً مِنَ النُّسَخِ.
4 - هُوَ نُسْخَةٌ مِنْ أَبِيهِ : أَيْ شَبِيهٌ لأَبِيهِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)تناسلَ
- تناسلَ يتناسل ، تناسُلاً ، فهو مُتناسِل.
- تناسل القومُ.
- توالَدُوا.
- نسبة التناسل كبيرة في البلاد العربيّة.
- تَنَاكَحُوا تَنَاسَلُوا فِإنِّي أُبَاهِي بِكُمُ الأُمَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ [حديث].
- نَسَلُوا؛ كثُر أولادُهم.
(ب)تناسُل
- مصدر تناسلَ.
- التَّناسُل: (الأحياء) العمليَّة الجنسيَّة واللاّجنسيَّة التي تتكاثر بها الكائنات الحيَّة العضويَّة منتجة غيرها من النَّوع نفسه.
- تناسُل عذريّ: (الأحياء) توالد أو تكاثُر دون الانقسام المنصِّف أو تكوُّن الأمْشجة.
- تناسل جنسيّ: (الأحياء) تكوين فرد (نسل) جديد باتِّحاد خليّة ذكريّة بأخرى أنثويَّة، تناسل تزاوجيّ.
- تناسل لا جنسيّ: (الأحياء) تناسل لا يشتمل على طور اتِّحاد خلايا الذكر والأنثى، ولكن يحدث بالتبرعم والانشقاق.
- أعضاء التَّناسُل: (التشريح) ما يحصل عنها أو فيها الإخصاب والتوالد عند الحيوان أو الإنسان.
معجم الغني
+
(أ)تَنَاسَلَ
- [ن س ل]. (فعل: خماسي لازم). تَنَاسَلْتُ، أَتَنَاسَلُ، تَنَاسَلْ، مصدر تَنَاسُلٌ. :تَنَاسَلَ الأهَالِي : تَوَالَدُوا، كَثُرَ نَسْلُهُمْ. تَنَاكَحُوا تَنَاسَلُوا فإنِّي مُباهٍ بِكُمُ الأُمَمَ يَوْمَ القِيَامَةِ. (حَدِيث).
(ب)تَنَاسُلٌ
- [ن س ل]. (مصدر تَنَاسَلَ).
- :شَعْبٌ فِي تَنَاسُلٍ مُسْتَمِرٍّ : فِي تَوَالُدٍ دَائِمٍ.
- :أعْضَاءُ التَّنَاسُل : الأعْضَاءُ الجِنْسِيَّةُ لِلذَّكَرِ وَالأُنْثَى.
المعجم الوسيط
+
(أ)تَنَاسَلَ
- تَنَاسَلَ القومُ: توالدوا وأَنْسَل بعضُهم بعضًا.
- و تَنَاسَلَ بنو فلان: كَثُرَ نَسْلُهم.
(ب)النَّاسِلُ
- النَّاسِلُ المُسْرع. والجمع : نُسَّلٌ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)التّناسل
- (حي) العمليَّة الجنسيَّة واللاّجنسيَّة التي تتكاثر بها الكائنات الحيَّة العضويَّة منتجة غيرها من النَّوع نفسه.
(ب)تناسل القوم
- توالَدُوا.
- نسبة التناسل كبيرة في البلاد العربيّة- تَنَاكَحُوا تَنَاسَلُوا فِإنِّي أُبَاهِي بِكُمُ الأُمَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ [حديث].
ترجمة تناسل باللغة الإنجليزية
تناسل
Reproduction
تناسل في سياق الكلام
لم يعد العضو التناسلي كسابق عهده
The little man has lost some bounce in his step.
