معنى كلمة تفصيلة في القاموس
في اللغة العربية
- قطعة : (اسم فاعل)
 - قِطْعَةٌ : (جامد)
1 - تَنَاوَلَ قِطْعَةً مِنَ الْحَلْوَى : جُزْءاً، حِصَّةً.
2 - اِشْتَرَى قِطْعَةَ أَرْضٍ : الْجُزْءَ مِنَ الأَرْضِ. قِطْعَةُ ثَوْبٍ.
3 - سَلَّمَهُ قِطْعَةً : دِرْه 
ترجمة تفصيلة باللغة الإنجليزية
تفصيلة 
 Cut  
تفصيلة في سياق الكلام
     رغم هذا لا يمكنني التطرق لتفاصيل خطتي أمامكم قبل الغد 
 
       Um, however, I can't go into the specifics of my plan with you until tomorrow.   
            
     عزيزتي إنك تفكرين بإفراط .على تفاصيل الغرفة 
 
       Honey, you're focusing way too much on the details of the room.   
            
     و بالتفصيل، ما هو لون أنفها؟ إنها نحيفة 
 
       And by the by, what color's her nose? She's thin.   
            
     تريد التفاصيل؟ دفاعي قليلاً 
 
       You want the details on that? A little defensive.   
            
     ماذا عن التفاصيل الأخرى؟ 
 
       What about any other criteria?