معنى تشويه

الترجمة الإنجليزية

Mangling

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
شوه
المفرد
مص. شَوَّهَ
المذكر
تَشْوِيه

مرادفات

تَقْبِيح، تَبْشِيع، تَشْنِيع، إِبْعَاد عنِ الخَير، إِنْكَار

تعريفات لغوية

  • تَشْوِيهٌ : (مصدر)
    تَشْوِيهٌ - تَشْوِيهٌ [ش و هـ] (مصدر: شَوَّهَ).
    1 - تَشْوِيهُ مَلاَمِحِ الوَجْهِ : إِفْسَادُهَا وَتَقْبِيحُهَا.
    2 - تَشْوِيهُ الحَقِيقَةِ : تَحْرِيفُهَا، تَغْيِيرُهَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 3تعريفات

تَشْوِيهٌ

  • [ش و هـ]. (مصدر شَوَّهَ).
  • :تَشْوِيهُ مَلاَمِحِ الوَجْهِ : إِفْسَادُهَا وَتَقْبِيحُهَا.
  • :تَشْوِيهُ الحَقِيقَةِ : تَحْرِيفُهَا، تَغْيِيرُهَا.

ترجمة تشويه باللغة الإنجليزية

تشويه
Warp Defacement Deformity Disfiguration Disfigurement Distortion Falsification Malformation Misrepresentation Perversion Torture Deformation

مرادفات تشويه

  • تَقْبِيح
  • تَبْشِيع

تشويه في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

تشوه وريدي داخلي، يضغط على عموده الفقري

English

Arteriovenous malformation. Intradural. Compressing his spine.

العربية

و لم يوجد أثر لتشوه الأوردة أو تلف

English

And he was negative for masses and A.V.M.

العربية

كيف يفوت (هاميلتون) تشوه بالأوردة؟

English

How could Hamilton have missed an A.V.M.?

العربية

حتى لا يشوه الغابة الجميلة

English

Mustn't ruin the pretty forest.

العربية

تشويه مظهري لن ينقذ عملك

English

Making me look bad is not gonna save your job.

العربية

كان في حالة تشوية حادة

English

He was in an acute confusional state,

تشويه في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تشويه.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.