اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة تشاكل في القاموس

في اللغة العربية

  • تَشَاكُلٌ : (مصدر)
    تَشَاكُلٌ - تَشَاكُلٌ [ش ك ل] (مصدر: تَشَاكَلَ). تَشَاكُلُ الوَلَدَيْنِ: تَشَابُهُهُمَا، تَمَاثُلُهُمَا. تَشَاكُلُ الْمَشْهَدَيْنِ.

ترجمة تشاكل باللغة الإنجليزية

تشاكل
Uniformity

مرادفات تشاكل

  • تَنَاسَبَ
  • تَوَافَقَ
  • تَنَاسُب
  • تَوافُق

الفعل

تَشَاكَلَ

المصدر

شكل

تشاكل في سياق الكلام

حسناً، جميل أن تتذكري هذا ليس هناك مشاكل بالذاكرة القصيرة
Well, you managed to keep this appointment, so you have no short term memory problem.
معدلات الأكسجين منخفضة إلى 83 مشكل رئوية، مشاكل بالتنفس
O2 sat's down to 83. Pulmonary problems, breathing problems.
يسبب الربو، الطفح الجلدي و مشاكل القلب يغطي كل الأعراض
causing the asthma, rash and heart problems covers all her symptoms.
قد تكون عدوى لا حمى، ولا مشاكل في معدل الخلايا البيضاء
It could be an infection. No fever. No white count.
أخبرتها أنكِ أعطيتها لي لأنني لم أود الوقوع في مشاكل
I told her you gave them to me because I didn't wanna get in trouble.
أعيدي لها الملف لدينا مشاكل أهم نحلها، كدوائي مثلاً
Give her back the file. You have bigger problems to tend to, like my meds.
.يحبون توفيرها لمن لديهم كيف أصيغ هذا؟ مشاكل بالكلى
They like to save them for people who have How do I put this? Kidney problems.
تظن إذاً أن مشاكل التنفس مرتبطة بتصلب الأطراف؟
So you think the breathing stuff is connected to my A.L.S.?
ليس النوع الذي يوقع رجلاً عادياً مثله في مشاكل
not the type to get another regular guy into trouble.
كيف يمكن أن يسبب سرطان الثدي مشاكل بالمخ؟
How can breast cancer cause problems in her brain?
أواثق أنك بخير؟ ليست لدي مشاكل أنني متبنى
Are you sure you're okay? I've got no problems with being adopted.
قبل مشاكل النوم هل واجهت مشكلة في التنفس
Before the sleeping problems, did you have any trouble breathing,
لا أضرار بالمادة البيضاء لا مشاكل بنائية
No lesions in the white matter. No structural abnormalities.
.يمكن أن أقع في مشاكل اسمعي، لست مدمناً
I could get in trouble Listen, it's not a narcotic!
مخطط كهربائية الدماغ أظهر مشاكل في مخك
E.E.G. revealed abnormalities in your brain

كلمات شبيهة ومرادفات