اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة بورجوازي في القاموس

في اللغة العربية

معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)ارتجزَ

  • ارتجزَ يرتجز ، ارتجازًا ، فهو مُرتجِز.
  • ارتجز الشَّاعرُ رجَز؛ قال أرُجوزة (قصيدة من بحر الرجز).
  • ارتجز الرَّعدُ: تدارك صوته كارتجاز الراجز.

(ب)راجزَ

  • راجزَ يُراجز ، مُراجَزةً ، فهو مُراجِز ، والمفعول مُراجَز.
  • راجز صديقَه باراه في الرَّجَز.
معجم الغني +

بُورْجُوَازِيّ

  • : الْمُنْتَمِي إلَى طَبَقَةِ البُورْجُوَازِيَّةِ.
معجم الرائد +

(أ)بورجوازيّ

  • بورجوازي.
  • الذي ينتمي إلى البورجوازية.

(ب)إِرتَجَز

  • إرتجز.
  • ارتجازا.
  • إرتجز أنشد [ الأرجوزة ]وهي قصيدة على بحر الرجز.
  • إرتجز [ الرجز ] وهو من بحر من بحور الشعر، في القتال : أنشده.
  • إرتجز القوم : تعاطوا بينهم الرجز.
  • إرتجز الرعد : تتابع صوته.
المعجم الوسيط +

(أ)الأُرجوزةُ

  • الأُرجوزةُ القصيدة من بحر الرَّجَز. والجمع : أَراجِيزُ.

(ب)الرَّاجزُ

  • الرَّاجزُ من ينشد الرجز أَو يصنعه.
المحيط في اللغة +

رُجْزُ

  • ـ رُجْزُ ورِجْزُ: القَذَرُ، وعِبادَةُ الأَوْثَانِ، والعَذابُ، والشِّرْكُ.
  • ـ رَجَزُ: ضَرْبٌ من الشِّعْرِ، وزْنُهُ: مُسْتَفْعِلُنْ سِتَّ مَرَّاتٍ، سُمِّي لِتَقارُبِ أجْزائِهِ، وقِلَّةِ حُروفِه. وزَعَمَ الخَليلُ أنه ليس بِشِعْرٍ، وإنما هو أنصافُ أبياتٍ وأثلاثٌ.
  • ـ أُرْجُوزَةُ: القصيدَةُ منه، ج: أراجِيزُ، وقد رَجَزَ وارْتَجَزَ ورَجَزَ به ورَجَّزَهُ: أنشدَهُ أرْجُوزَةً، وداءٌ يُصيبُ الإِبِلَ في أعْجازِهَا، وهو أرْجَزُ، وهي رَجْزاءُ.
  • ـ رَجَّازُ والرُّجَّازُ: وادٍ.
  • ـ رِجازَةُ: أصْغَرُ من الهَوْدَجِ، أو كساءٌ فيه حَجَرٌ أو شَعَرٌ أو صُوفٌ يُعَلَّقُ على الهَوْدَجِ.
  • ـ مُرْتَجِزُ بنُ المُلاءَةِ: فرسٌ للنبيِّ، صلى الله عليه وسلم، سُمِّيَ به لِحُسْنِ صَهِيلِهِ، اشْتَراهُ من سَوادِ بنِ الحارِثِ بنِ ظالمٍ.
  • ـ تَرَجَّزَ الرَّعْدُ: صاتَ، كارْتَجَزَ.
  • ـ تَرَجَّزَ السَّحابُ: تَحَرَّكَ بَطيئاً لكَثْرَةِ مائِه.
  • ـ تَرَجَّزَ الحادي: حَدا بِرَجَزِهِ.
  • ـ تَراجَزُوا: تَنَازَعُوا الرَّجَزَ بينهم.
معجم الأصوات +

(أ)الارْتِجازُ

  • صوت الرّعْد المُتَدارِك.

(ب)الرجز

  • صوت الشيطان الموسوس.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)بورجوازي

  • بمفهوم النظرية الماركسية كل ما له علاقة بالرأسمال أو من يملكون رأس المال كالصناع والتجار وأصحاب المحلات الصغيرة. وهو مدلول معاكس لمفهوم البروليتاريا أو الطبقة الكادحة. و تعني البورجوازية ببساطة الطبقة المتوسطة أي تلك التي تقع بين الطبقات العليا والطبقات العاملة على السلم الاجتماعي. وتستعمل الكلمة في الكثير من الأحيان بمعنى سلبي ذاتي للإشارة إلى شيء عرفي تقليدي أو محترم الخ... كعبارة.
  • القيم البورجوازية..
  • مصطلحات سياسية.

(ب)الرّجز

  • (طب) داء يصيب الإبل، ترتعش منه أفخاذها عند قيامها.

ترجمة بورجوازي باللغة الإنجليزية

بورجوازي
Bourgeois

كلمات شبيهة ومرادفات