معنى كلمة بكتيريا في القاموس
ترجمة بكتيريا باللغة الإنجليزية
بكتيريا
Staphylococcus
بكتيريا في سياق الكلام
المشتبه بهم؟ البكتيريا العنقودية المقاومة للميثسيلين، إنها الغالبة بالمستشفيات
The usual suspects? MRSA. It's always MRSA in hospitals.
كما قلت، البكتيريا العنقودية غالبة في المستشفيات نمنع عنهم الأزتريونام
It's like I said, it's always MRSA in hospitals. Take them off aztreonam.
سنبدأ بإعطائهم الفانكوميسين للبكتيريا العنقودية و الأزتريونام للبقية
We'll start them on vancomycin for the MRSA and aztreonam to cover the rest.
فحص الفقرات القطنية أظهر نوعاً خبيثاً من التهاب السحايا البكتيري
L.P. revealed a virulent form of bacterial meningitis.
فحوص البكتيريا بالدم و سرعة تدهور الحالة تستبعد معظم البكتيريا
Blood cultures and the timeline rule out most bacteria.
إنه التهاب بكتيري، صمام به عدوى يجب أن نبحث عن البكتيريا بالدم
It's bacterial endocarditis, an infected valve. We should do blood cultures.
الفانكوميسين هو أفضل علاج للبكتيريا لذا فسنستمر بإعطائه لها
Vancomycin is the best treatment for MRSA, so we're gonna keep giving it to her.
حسناً، سنرسل فحص بكتيريا دم ولدك للمعمل ثم سيتصل بك أحد
Okay. Well, we'll send your kid's culture to the lab and somebody will call you.
فحوص لعاب كلبك بالمعمل أظهرت نوعاً من البكتيريا العقدية
Lab tests of your dog's saliva revealed a type of strep bacteria.
إنها آفة خارقة قد تكون البكتيري المقاومة للفانكوميسين
It's a superbug. It could be V.R.S.A.
فحوص البكتيريا تستغرق يومين ربما يكون الأوان قد فات
Cultures will take 48 hours. Might as well be postmortem.
لم يكن هناك أثر لبكتيريا "إيسكريتشيا كولاي" في دمها
She had no traces of E. coli in her cultures.
نعم، حسناً كل منا كان له أسبابه ليفكر بالبكتيريا
Yes, well, we all had plenty of good reasons to think bacterial.
علاج العدوى الفيروسية أصعب من العدوى البكتيرية
Viruses are more difficult to treat than bacterial infections.
لا شئ بفحص جرام للبكتيريا يبدو التهاب السحايا
Nothing on gram stain. It looks like meningitis.