معنى انتقد

الترجمة الإنجليزية

Badmouth

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
نقد
المفرد
اِنْتَقَدَ
الفعل
اِنْتَقَدَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

انتقدَ

  • انتقدَ ينتقد ، انتِقادًا ، فهو مُنتقِد ، والمفعول منتقَد.
  • انتقدَ راتِبَه قبضه، حصَّله.
  • انتقد العملةَ: نقدها؛ ميَّزها ليعرف جيّدها من رديئها.
  • انتقد الكتابَ وغيرَه: أظهر عيوبَه ومحاسنَه.
  • انتقد الكلامَ/ العملَ/ الخطابَ.
  • انتقد سلوكَ صديقِه: استنكره وأبدى رأيًا شاجبًا له.
  • انتقده بشدّة/ بقسوة.
معجم الغني 6تعريفات

اِنْتَقَدَ

  • [ن ق د]. (فعل: خماسي لازم متعد). اِنْتَقَدْتُ، أَنْتَقِدُ، مصدر اِنْتِقادٌ.
  • :اِنْتَقَدَ قَصائِدَهُ الشِّعْرِيَّةَ : أَظْهَرَ مَزاياها وَعُيوبَها.
  • :اِنْتَقَدَ تَصَرُّفَهُ السَّيِّءَ : بَيَّنَ لَهُ مَسَاوِئَ تَصَرُّفِهِ وَعُيوبَهُ.
  • :اِنْتَقَدَ الدَّراهِمَ : مَيَّزَ مِنْها الزَّائِفَ.
  • :اِنْتَقَدَ الوَلَدُ : شَبَّ.
  • :اِنْتَقَدَتِ الأَرَضَةُ الجِذْعَ : خَرَمَتْهُ، أَكَلَتْهُ فَتَرَكَتْهُ أَجْوَفَ.
المعجم الوسيط 5تعريفات

انْتَقَدَ

  • انْتَقَدَ الولدُ: شبَّ.
  • و انْتَقَدَ الدَّراهمَ: قبضَها.
  • و انْتَقَدَ أَخرج منها الزَّيْفَ.
  • ويقال: انتقَدَ الشِّعْرَ على قائله: أَظهرَ عَيْبَه.
  • و انْتَقَدَ الأَرضُ الجِذْعَ: أَكلتْه فتركَتْه أَجْوَفَ.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات

انتقد العملة

  • نقدها؛ ميَّزها ليعرف جيّدها من رديئها.

انتقد الكتاب وغيره

  • أظهر عيوبَه ومحاسنَه.
  • انتقد الكلامَ/ العملَ/ الخطابَ.

انتقد راتبه

  • قبضه، حصَّله.

انتقد سلوك صديقه

  • استنكره وأبدى رأيًا شاجبًا له.
  • انتقده بشدّة/ بقسوة.

ترجمة انتقد باللغة الإنجليزية

انتقد
Badmouth

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة انتقد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.