معنى كلمة النكاف في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)نُكاف
- مصدر نُكِفَ.
- (طب) التهاب مُعدٍ في الغدد النّكفيَّة مع تورُّم مصحوب بحمّى سببها فيروس، وقد يصاب فيها البنكرياس والمبيضان والخُصيتان.
(ب)استنكفَ
- استنكفَ / استنكفَ عن / استنكفَ من يستنكف ، استنكافًا ، فهو مُستنكِف ، والمفعول مُستنكَف.
- استنكفَ العملَ/ استنكفَ عن العمل اليدويّ/ استنكفَ من العمل اليدويّ نكِف؛ امتنع أنَفَةً وحميَّة واستكبارًا وتأفُّفًا.
- استنكف من خصمه: نظر بازدراء وأعرب عن احتقار شديد.
- {لَنْ يَسْتَنْكِفَ الْمَسِيحُ أَنْ يَكُونَ عَبْدًا لِلَّهِ}: لن يأبى.
معجم الغني
+
(أ)نُكَافٌ
- [ن ك ف].
- :أُصِيبَ الْوَلَدُ بِنُكَافٍ : تَضَخُّمُ غُدَّةِ النَّكَفَةِ مَعَ تَوَرُّمٍ مَصْحُوبٍ بِحُمَّى نَاتِجٍ عَنِ الالْتِهَابِ.
- : دَاءٌ يُصِيبُ الإِبِلَ فِي حُلْقُومِهَا وَيَفْتِكُ بِهَا.
(ب)مُسْتَنْكِفٌ
- جمع: ـون، ـات. [ن ك ف]. (فاعل مِن اِسْتَنْكَفَ). :مُسْتَنْكِفٌ عَنْ كُلِّ عَمَلٍ مَشِينٍ : مُمْتَنِعٌ، مُسْتَكْبِرٌ.
معجم الرائد
+
(أ)نُكاف
- نكاف.
- نكاف ورم يصيب حلوق الجمال فيقتلها.
- نكاف ورم يصيب الأولاد ناتج عن تضخم في الغدد الواقعة بالقرب من شحمة الأذن. ويعرف أحيانا بـ [ أبو كعيب ].
(ب)إِستَنكَف
- إستنكف.
- استنكافا.
- إستنكف من الشيء : أو عنه : أنف وامتنع.
- إستنكف عن العمل : امتنع مستكبرا.
المعجم الوسيط
+
(أ)النُّكَافُ
- النُّكَافُ ، أو (الحُمَّى النَّكَفِيَّة) : التهاب مُعْدٍ بالغدّة النَّكفيّة مصحوب بحمَّى سببها فيروس، مع تورم فيها، وقد يصاب فيها البنقراس [البِنْكِرْيَاسُ] والمبيضان والخصيتان.
(ب)المَنْكُوفُ
- المَنْكُوفُ المصاب بداء النُّكاف.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)استنكف العمل/ استنكف عن العمل اليدويّ/ استنكف من العمل اليدويّ
- نكِف؛ امتنع أنَفَةً وحميَّة واستكبارًا وتأفُّفًا.
- استنكف من خصمه.
(ب)انكفّ عن الأمر
- كفّ؛ رجَع عنه وامتنع.
ترجمة النكاف باللغة الإنجليزية
النكاف
Mumps
