اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة النظرية في القاموس

في اللغة العربية

ترجمة النظرية باللغة الإنجليزية

النظرية
Theorem

النظرية في سياق الكلام

(تفشل نظرية (كاميرون "يا إلهي، أتمنى ألا يكون نقص فيتامين "ك
There goes Cameron's theory. Oh, God, I hope it's not a vitamin K deficiency.
(نظرية التصفية لـ(أوكام التفسير الأبسط هو الأفضل دائماً
Occam's Razor. The simplest explanation is always the best.
ربما يجب أن ننظر بنظرية الفتاة تظن أنها نكحته حتى الموت
Maybe we should look into the girlfriend's theory. She thinks she rode him to death.
طبقاً لنظريتك الفرويدية ماذا يعني إن بدأت أعاملك بلطف؟
Given your Freudian theory, what does it mean if I start being nice to you?
لا بد أنك مرح بالحفلات أظن كلانا يعرف خطأ هذه النظرية
God, you must be fun at parties. I think we both know the flaw in that theory.
هذا مؤسف "لأن نظريتي هي أن الضرر بالكلية تسبب به "أ
That's too bad, because our theory is that the kidney damage is caused by A ,
الغدد؟ ماذا يعني ذلك؟ أمامنا عدة نظريات نعمل عليها
His glands? What does that mean? We have a few theories we're working on.
إنك معصوم من الخطأ نظرياً فقط إذاً؟ وجهة نظر جيدة
So it's merely a theoretical capacity for error. Good point.
ماذا أيضاً قد يسبب هذا لي؟ نظرياً، سرطانات معينة
What else could do this to me? Theoretically, certain cancers.
حسناً، بالضبط كنت سأشير لهذا بوجهة نظري التالية
Well, exactly. That was gonna be my next point.
أم نظرية (تشايس) و التي لا يدعمها أي دليل طبي؟
or Chase's theory, that is completely unsupported by medical evidence?
لنفحص كبدها بالموجات فوق الصوتية ثلاث نظريات
Let's ultrasound the liver. Three theories.
جمال هذه النظرية أنه يمكننا معالجة الاثنين
The beauty of this theory is that we can treat A and B .
نعم، أنت محق لنتمسك بنظرية الحبوب الخاطئة
Yeah, you're right. Let's stick with the wrong pill theory.
لدي نظرية عم يجعل الأولاد الصالحين صالحين
I have a theory about what makes good boys good.

كلمات شبيهة ومرادفات