معنى كلمة المقصلة في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)مِقْصَلَة
- جمع مِقْصَلات ومَقْاصِلُ: اسم آلة من قصَلَ: وهي آلة يقطع بها رأسُ المحكوم عليه بالإعدام.
- شاع استعمال المِقْصَلَة في الثَّورة الفرنسيّة.
(ب)قصَلَ
- قصَلَ يَقصِل ، قَصْلاً ، فهو قاصِل ، والمفعول مَقْصول وقصيل.
- قصَل رأسَ المحكوم عليه بالإعدام قطعه في سرعة.
معجم الغني
+
مِقْصَلَةٌ
- [ق ص ل]. : آلَةُ إِعْدَامٍ، فِي أَعْلاَهَا شَفْرَةٌ عَرِيضَةٌ حَادَّةٌتَنْزَلِقُ بَيْنَ دِ عَامَتَيْنِ عَمُودِيَّتَيْنِ، وَتَسْقُطُ عَلَى رَأْسِ الْمَحْكُومِ عَلَيْهِ بِالإِعْدَامِ فَتَقْطَعُهُ. :قَدْ أُلْغيتِ المِقْصَلَةُ وَحُكْمُ الإِعْدَامِ فِي فَرَنْسَا مُنْذُ سَنَوَاتٍ قَلِيلَةٍ.
معجم الرائد
+
(أ)مِقصَلة
- مقصلة.
- مقصلة آلة للإعدام تقطع الرأس، في أعلاها سكين عظيم عريض يسقط على عنق المحكوم عليه فيقطعه قطعا سريعا، جمع : مقاصل.
(ب)إِقتَصَل
- إقتصل.
- اقتصالا.
- إقتصل الشيء : انقطع.
- إقتصل الشيء : قطعه.
المعجم الوسيط
+
(أ)المِقْصَلَةُ
- المِقْصَلَةُ اسم آلة من قصل.
- و المِقْصَلَةُ أَداة حادَّة كانوا يقطعون بها رقاب المحكوم عليهم بالقتل، وشاع استعمالها في الثورة الفرنسية من سنة 1789 م. والجمع : مقاصِلُ.
(ب)القَصْلَةُ
- القَصْلَةُ القُصَالة.
- و القَصْلَةُ من الشجر: الرَّخوةُ. والجمع : قَصْلٌ.
المحيط في اللغة
+
قَصَلَهُ
- ـ قَصَلَهُ يَقْصِلُهُ: قَطَعَه، كاقْتَصَلَه، فانْقَصَلَ واقْتَصَلَ.
- ـ قَصَلَ البُرَّ: داسَهُ.
- ـ قَصَلَ عُنُقَه: ضَرَبَها.
- ـ قَصَلَ الدابةَ، وقَصَلَ عليها: عَلَفَها القَصيلَ، وهو ما اقْتُصِلَ من الزَّرْعِ أخْضَرَ.
- ـ سيفٌ قاصِلٌ ومِقْصَلٌ، وقَصَّالٌ: قَطَّاعٌ.
- ـ لسانٌ مِقْصَلٌ: ماضٍ.
- ـ قَصَلُ وقَصْلُ وقِصْلُ وقُصالَةُ: ما عُزِلَ من البُرِّ إذا نُقِّيَ فَيُرْمَى به.
- ـ قِصْلُ: الفَسْلُ الضعيفُ والأحمقُ لا خيرَ فيه، أو مَن لا يَتَمالَكُ حُمْقاً.
- ـ قِصْلَةُ: الحمقاءُ، والجماعةَ من الإِبِلِ، أو من العَشَرَةِ إلى الأرْبَعينَ.
- ـ قُصَلُ: رجُلٌ من جُهَيْنَةَ، له ذِكْرٌ في كتاب ''مَن عاشَ بعدَ الموتِ''، وتَقَّدَمَ في ف ص ل.
- ـ قِصْيَلَّةُ: القصيرُ العريضُ من الإِبِلِ والناسِ، والأبْجَرُ من الرجالِ المُكْتَنِزُ.
- ـ قَصِيلُ: الجماعةُ.
- ـ قَصْلُ: زَهْرُ السَّلَمِ.
- ـ شجرةٌ قَصْلَةٌ: رِخْوَةٌ.
- ـ قَصْلَةُ: الطائفةُ المُنْقَصِلَةُ من الزرعِ، والصِّرْمَةُ من الإِبِلِ، وجماعةُ الماشِيَةِ.
- ـ قَصَّالُ: الأسَدُ.
- ـ اقْصَأَلَّ به: قَبَضَ عليه.
- ـ اقْصَأَلَّ بالمكانِ: أقامَ.
مختار الصحاح
+
قصل
- ق ص ل: القَصْلُ القطع وبابه ضرب ومنه سمي القَصِيلُ و قَصَلَ الدابة علفها قَيلا وبابه أيضا ضرب و القصَلُ بفتحتين في الطعام مثل الزوان و القُصَالةُ بالضم ما يعزل من لابر إذا نقي ثم يداس الثانية.
معجم لسان العرب
+
قصل
- القَصْل: القَطْع، وقيل: القَصْل قطع الشيء من وسطه أَو أَسفل م ذلك قَطْعاً وَحِيّاً.
- قَصَل الشيء يَقْصِله قَصْلاً واقْتَصَله: قطعة وسيف قاصِلٌ ومِقْصَل وقَصَّال: قَطَّاع؛ وأَنشد مع اقْتِصالِ القَصَرِ العَرادِم ومنه سمي القَصِيل.
- ولسان مِقْصَل: ماضٍ.
- وجمل مِقْصَل: يَحْطِم كل شي بأَنيابه.
- والقَصِيلُ: ما اقتُصِل من الزرع أَخْضَرَ، والجمع قُصلان والقَصْلة: الطائفة المُقْتَصَلة منه، وقَصَل الدابةَ يَقْصِلُها قَصْلا وقَصَل عليها: علفها القَصِيل.
- والقُصالة من البُرِّ: ما عُزِل منه إِذ نُقِّي، وقَصَلَها: داسَها.
- وقال اللحياني: قُصالة الطعام ما يخرج من فيرمى به ثم يُداس الثانية، وذلك إِذا كان أَجَلَّ من التراب والدِّقا قليلاً.
- والقَصَل: ما يخرج من الطعام فيرمى به، والقَصْل لغة؛ عن اللحياني غيره: والقَصَل في الطعام مثل الزُّؤانِ؛ وقال يَحْمِلْنَ حَمْراءَ رَسوباً بالنَّقَلْ قد غُرْبِلَتْ وكُرْبِلَتْ من القَصَل وقال الفراء: في الطعام قَصَل وزُؤان وغَفًى، منقوص، وكل هذا مما يخر منه فيرمى به والقَصْلة والقِصْلة: الجماعة من الإِبل نحو الصِّرْمة، وقيل هي م العشرة إِلى الأَربعين، فإِذا بلغت السنين فهي الكدحة (* قوله [ فهي الكدحة هكذا في الأصل، وعبارته في مادة صدع: فاذا بلغت ستين فهي الصدعة أ بالكسر) والقِصْل، بالكسر: الفَسْل الضعيف الأَحمق، وقيل: هو الذي لا يَتَمال حُمْقاً، والأُنثى قِصْلة؛ وأَنشد لمالك بن مرداس ليس بِقِصْلٍ حَلِسٍ حِلْسَمِّ عند البيوت، راشِنٍ مِقَمّ وإِنما سمي القَصِيل الذي تعلف به الدواب قَصِيلاً لسرعة اقْتِصاله م رَخَاصَتِه.
- قال أَبو الطيب: القِصْل في الناس، والقَصَل في الطعام وقَصَل عنُقَه: ضرَبها؛ عن اللحياني.
- وقَصَل: اسم رجل.
- وفي حديث الشعبي أُغْمِي على رجل من جهينة فلما أَفاق قال ما فعل القُصَل؛ هو بضم القا وفتح الصاد اسم رجل.
ترجمة المقصلة باللغة الإنجليزية
المقصلة
Guillotine