اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة الصوت في القاموس

في اللغة العربية

ترجمة الصوت باللغة الإنجليزية

الصوت
Sound

الصوت في سياق الكلام

كت مخطئاً، إنه مشهد التحدث لنفسك بصوت عال، أتحتاجني هنا؟ إخباره
I was wrong. This is the musing out loud part. Do I actually need to be here? Telling him.
إنها تسمع أصواتاً لديها فصام بالشخصية، هذا يفسر تخثر الدم
She hears voices. She's schizophrenic. That explains the D.V.T.
الحقيقة؟ أسمع أصواتاً طوال الوقت تخبرني أن أقوم بأشياء
The truth? I hear voices all the time telling me to do stuff.
كنت أذاكر و فجأة سمعته يبكي و يتنفس بصوت غريب
I I was just studying, and all of a sudden I hear him crying and sounding all weird.
أولاً، لا يمكنك تجاهل صوتي بجعلي أقف في الممر
Well, first of all, you can't void my vote by making me stand in the hallway.
قل وداعاً لأمك و أبيك إنه يسمع أصواتاً
Say good bye to your mother and father. He's hearing voices.
دعوني أقول أنه يجب أن تتبرعوا بأصواتكم
Let me say that you should all donate the legal maximum.
يتذكر الأصوات لا يفيدنا هذا بأي تشخيص
He remembers voices. This serves no diagnostic purpose.
أنا آسف لكن الصوت التعاطفي في جيبك
I mean, I'm sorry, but the sympathy vote's in your pocket.
قد تود سد أذنيك لأن الصوت عال
You might wanna block your ears for this, it's quite loud.
سيظل لديه أم تسمع أصوات
he'll still have a mother who hears voices.
أم لصوت نغماته العالية؟
or is it the pounding bass line?
نديرها الصوت، السرعة
Rolling. Sound. Speed.
نعم و يسمع أصواتاً
Oh, yeah. And he's hearing voices.
الأصوات غير حقيقية
The voices aren't real.

كلمات شبيهة ومرادفات

الصوت في المصطلحات بالإنجليزي