معنى كلمة السطل في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)سطَلَ
- سطَلَ يَسطُل ، سَطْلاً ، فهو ساطِل ، والمفعول مَسْطول.
- سطَلته الخمرُ خدَّرَته، دهشته، أفقدته وعيَه.
- سطَله دواءٌ/ مخدِّر.
- المسطول: الأبله.
(ب)سَطْل
- جمع أسْطال (لغير المصدر) وسُطول (لغير المصدر).
- مصدر سطَلَ.
- إناء من نحاس لنقل السائل أو حفظه، له عروة يُحْمل بها، دلو.
معجم الغني
+
(أ)سَطْلٌ
- جمع: سُطُولٌ. :ألْقَى بِالسَّطْلِ فِي قَعْرِ البِئْرِ : إنَاءٌ دَائِرِيٌّ مِنْ خَشَبٍ أَوْ مَعْدِنٍ يُمْلأُ بِكُلِّ أَنْوَاعِ السَّوَائِلِ.
(ب)مَسْطُولٌ
- جمع: ـون، ـات. [س ط ل]. (مفعول مِن سَطَلَ). :وَلَدٌ مَسْطُولٌ : غَبِيٌّ، مُخَدَّرٌ. :نَرْفُضُ أَنْ نَظَلَّ مَسْطُولِينَ دَائِخِينَ : (نزار قباني).
معجم الرائد
+
(أ)سطَل
- سطل.
- سطل رجل طويل.
- سطل إناء من نحاس أو غيره له عروة مشدودة إلى طرفين منه يحمل بها، جمع : سطول وأسطال.
(ب)أُسطول
- أسطول.
- ج، أساطيل.
- أسطول طائفة من السفن.
- أسطول مجموعة القوى البحرية في بلد من البلدان.
- أسطول مجموعة السفن تملكها شركة بحرية.
- أسطول طائفة من الطائرات الحربية أو التجارية.
المعجم الوسيط
+
(أ)السَّطْلُ
- السَّطْلُ إِناءٌ من معدن كالمِرْجل له علاقة كنصف الدائرة مركبة في عروتين. والجمع : أَسْطَالُ، وسطول.
- (معرب شَطْل الفارسية).
(ب)الأُسطول
- الأُسطول مجموعةٌ من السفن تُعَدُّ للحرب أَو للنقل. والجمع : أَساطيل.
- ويقال لمجموعة الطائرات: أُسْطول جَوِّيٌّ.
المحيط في اللغة
+
سَطْلُ
- ـ سَطْلُ وسَيْطَلُ: طُسَيْسَةٌ لها عُرْوَةٌ، ج: سُطولٌ.
- ـ سَيْطَلُ: الطَّسْتُ، وليس بالسَّطْلِ المَعْروفِ، والرجُلُ الطويلُ.
- ـ ساطِلُ من الغُبارِ: المُرْتَفِعُ، كالطاسِلِ.
- ـ جاءَ يَتَسَيْطَلُ: جاءَ وحْدَه وليس معه شيءٌ.
معجم لسان العرب
+
(أ)سطل
- السَّيْطَل: الطُّسَيسَةُ الصغيرةُ، يقال إِنه على صفة تَوْرٍ ل عُرْوَةٌ كعُرْوَةِ المِرْجَل، والسَّطْلُ مثله؛ قال الطِّرِمَّاح حُبِسَتْ صُهارَتُه فظَلَّ عُثانُ في سَيْطَلٍ كُفِئَتْ له يَتَرَدَّد والجمع سُطُول، عربي صحيح، والسَّيْطَل لغة فيه (* قوله [ والسيطل لغ فيه ] أي في السطل كما هو ظاهر، وسيأتي في ترجمة طسل ان الطيسل بتقديم الطا لغة في السيطل) والسَّيْطَل: الطَّسْت؛ وقال هِمْيان ب قُحافة في الطَّسْل بَلْ بَلَدٍ يُكْسى القَتام الطَّاسِلا أَمْرَقْتُ فيه ذُبُلاً ذَوابِل قالوا: الطَّاسِلُ المُلَبِس.
- وقال بعضهم: الطَّاسِل والسَّاطِل م الغبار المرتفعُ.
(ب)كسطل
- الكَسْطَل والكَسْطال: الغُبار، والأَعرف بالقاف.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)سطلته الخمر
- خدَّرَته، دهشته، أفقدته وعيَه.
- سطَله دواءٌ/ مخدِّر.
- ° المسطول.
(ب)انسطل من شرب الخمر
- مُطاوع سطَلَ.
ترجمة السطل باللغة الإنجليزية
السطل
Pail
