اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)زَنْبَقِيَّات

  • (النبات) فصيلة نباتات من وحيدات الفلقة، أجناسها وأنواعها كثيرة منها الزَّنْبَق والبصل والثّوم وغيرها.

(ب)زَنْبَق

  • جمع الجمع زَنابِقُ،مفرد زَنْبَقة.
  • (النبات) نبات من الفصيلة الزنبقيّة، سوقه وحيدة مستقيمة مورقة، أزهاره كبيرة الحجم فوّاحة الرّائحة متعدّدة الألوان.
  • دُهن الياسمين.
  • زَنْبَق الماء: (النبات) نبتة مائيّة ذات أوراق طافية وأزهار مُتعدِّدة الألوان، منتشرة عالميًّا.
  • زَنْبَق البَحْر: (النبات) نبتة ذات جسم كالزَّهرة وساق طويلة مثبّتة في أرضيّة البحر.
معجم الغني +

(أ)زَنْبَقٌ

  • جمع: زَنابِقُ (نبات). : نَباتٌ مِنْ فَصيلَةِ الزَّنْبَقِيَّاتِ، لَهُ زَهْرٌ جَميلٌ زَكِيُّ الرَّائِحَةِ، أَوْراقُهُ مُسْتَطيلَةٌ وَرُمْحِيَّةٌ. مِنْهُ أَنْواعٌ عَدِيدَةٌ مُخْتَلِفَةُ الأَلْوانِ، أَشْهَرُها اللَّوْنُ الأَبْيَضُ، وَيَرْمُزُ بِهِ إلى الطَّهارَةِ.

(ب)زَنْبَقِيَّاتٌ

  • (نبات). : فَصيلَةٌ نَباتِيَّةٌ مِن ذَواتِ الفِلْقَةِ الواحِدَةِ، أَجْناسُها عَديدَةٌ، مِنْها الزِّنْبَقُ والبَصَلُ والثُّومُ والْهَلْيونُ.
معجم الرائد +

(أ)زَنبَق

  • زنبق.
  • ج، زنابق.
  • زنبق نبات له زهر جميل طيب الرائحة، طويل، منهالوان مختلفة أشهرها الأبيض.
  • زنبق دهن الياسمين.
  • زنبق المزمار.

(ب)أم زنبق

  • أم.
  • زنبق.
  • أم الخمر.
المعجم الوسيط +

الزَّنْبَقُ

  • الزَّنْبَقُ نباتٌ من الفصيلة الزَّنْبَقِيَّة له زَهْرٌ طيِّبُ الرائحة.
  • الواحدة: زنبقة.
  • و الزَّنْبَقُ دهنُ الياسمين.
المحيط في اللغة +

زَنْبَقُ

  • ـ زَنْبَقُ: دُهْنُ الياسَمينِ، ووَرْدٌ، والمِزْمارُ.
  • ـ أُمُّ زَنْبَقٍ: الخَمْرُ.
  • ـ زَنْباقُ: بَقْلَةٌ حارَّةٌ حِرِّيفَةٌ مُصَدِّعةٌ.
  • ـ بنُو أبي زَنْبَقَةَ الواسِطِيُّون، منهم: أبو الفَضْلِ محمدُ بنُ محمدِ بنِ عبدِ الكَريمِ بنِ محمدِ بنِ أبي زَنْبَقَةَ، ووَلَدُه الحُسَيْنُ، وحَفيدُه يحيى: محدِّثونَ.
معجم لسان العرب +

زنبق

  • الزِّنْبَقُ: دُهْنُ الياسمين، وخصّصه الأَزهري بالعراق قال وأَهل العراق يقولون لدُهْن الياسمين دهن الزَّنْبَق؛ وأَنشد ابن بر لعمارة:ذو نَمَشٍ لم يَدَّهِنْ بالزَّنْبَق وقال الأَعشى له ما اشْتَهى راحٌ عتِيقٌ وزَنْبَق التهذيب: أَبو عمرو الزَّنْبَقُ الزَّمَّارة.
  • وقال أَبو مالك الزَّنْبَقُ المِزْمار؛ وأَنشد للمَعْلوط وحَنَّتْ بِقاعِ الشأْمِ، حتى كأَنَّم لأَصْواتِها في مَنْزِل القوم زَنْبَق ابن الأَعرابي: أُمّ زَنْبَق من كُنى الخَمْر، وهي الزرْقاء والقِنْدِيد.
مصطلحات عربية عامة +

زنْبق البحْر

  • (نت) نبتة ذات جسم كالزَّهرة وساق طويلة مثبّتة في أرضيّة البحر.

ترجمة الزنابق باللغة الإنجليزية

الزنابق
Gladioluses

كلمات شبيهة ومرادفات