معنى كلمة الداخل في القاموس
في اللغة العربية
- رُوحِيٌّ : (منسوب)
رُوحِيٌّ - رُوحِيٌّ، ةٌ [ر و ح] (الْمَنْسوبُ إلى الرُّوحِ والْمُخْتَصُّ بِها).
1 - حَياةٌ روحِيَّةٌ : حَيَاةٌ مُرْتَبِطَةٌ بِما هُوَ ذِهْنِيٌّ، بَعيدَةٌ عنْ كُلِّ مَا هُوَ مادِّيٌّ وحِسِّيٌّ.
2 - السُّلْطَةُ الرُّوحِيَّةُ : السُّلْطَةُ الدِّينِيَّةُ.
3 - الْمَشْروباتُ الرُّوحِيَّةُ : الْمَشْروباتُ الكُحولِيَّةُ.
ترجمة الداخل باللغة الإنجليزية
الداخل
Inner
الداخل في سياق الكلام
إن كنت تريد الموت فيمكنك ذلك أيضاً داخل جهاز الرنين المغناطيسي
You want to die, you can do it just as easily inside an M.R.I. machine.
إنه بداخلي منذ كان سني 15 عام إنه بداخلي منذ أكثر من عشرين عام
I got this I.U.D. when I was 15. It It's been more than 20 years.
بل ماتت بسبب نزيف داخلي شديد و تلف حاد بالكبد
It died of massive internal bleeding and acute liver failure.
حسناً، يمكنني.يمكنني إحضاره من صديقي بالداخل
Well, I can I can get it from from my friend who's inside.
لا يمكن استخدام مذيبات الدم عنده نزيف داخلي
You can't use blood thinners. He's got internal bleeding.
أحدهم تقيأ بالداخل هذا الصباح .نظفناه، لكن
Someone ralphed in there this morning. We cleaned it up, but
ولا ملابس داخلية ليس بهذا اليوم على الأقل
No underwear either, at least not that day.
قامت بعملية إجهاض لا بد أنه ترك بداخلها
She had an abortion. I.U.D. must have been left in,
تشوه وريدي داخلي، يضغط على عموده الفقري
Arteriovenous malformation. Intradural. Compressing his spine.
هذا ما ينظرون إليه بالداخل سرقت سيارتي
That's all they're looking at in there. My car's been stolen.
نزيف داخلي بعد حادث سيارة أمر غريب
Internal bleeding after a car accident. Wow, that's shocking.
قم بشق بطنه و اعرف ما بالداخل
Do an exploratory laparotomy and find out what's in there.
أتمنى أن يكونوا هم من بالداخل
I hope that's who's in there.
كما قال (يونس) من داخل الحوت
As Jonah said from inside the whale,
أظنه داخلي سواء أموت أو أحيا
I believe he is inside me whether I live or die.
