معنى كلمة الحثار في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
بحثرَ
- بحثرَ يبحثر ، بحثَرةً ، فهو مُبحثِر ، والمفعول مُبحثَر.
- بحثر الشَّيءَ بعثره، فرّقه وشتّته، أثاره ونثره.
- بحثرَ الأوراقَ على الطاولة.
- {أَفَلاَ يَعْلَمُ إِذَا بُحْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ} [قرآن].
معجم الرائد
+
(أ)أَحْثَر
- أحثر.
- إحثارا.
- أحثر النخل : ظهر حبه.
(ب)حَثَر
- حثر.
- يحثر ، حثرا.
- حثر الشيء : غلظ وظهر فيه حب [ حثر الجلد ].
- حثرت العين : رمدت وغلظت أجفانها وظهر فيها حب أحمر.
- حثر العسل : ظهر فيه الحب فسادا.
- حثر الشيء : اتسع وامتد.
- حثر الطعام : صار لا خير فيه.
- حثرت الأذن : صارت لا تسمع جيدا.
المعجم الوسيط
+
(أ)الحَثَرَة
- الحَثَرَة حَبَّة العُنقود أَوَّل ما تظهر.
- و الحَثَرَة انسلاق العين.
(ب)الحَثَرُ
- الحَثَرُ خُشونةً في العين من رَمَد ونحوه.
- و الحَثَرُ نَوْرُ العِنَبِ.
- و الحَثَرُ حَبُّ العُنقود إِذا تَبَيَّن.
المحيط في اللغة
+
(أ)حَثِرَ
- ـ حَثِرَ الجِلْدُ: بَثِرَ.
- ـ حَثِرَتِ العينُ: خَرَجَ في أجْفَانِها حَبُّ حُمْرٌ، أو غَلُظَتْ أجفانُها من رَمَدٍ.
- ـ حَثِرَ الشيءُ: غَلُظَ وضَخُم.
- ـ حَثِرَ العسلُ: تَحَبَّبَ لِيَفْسُد.
- ـ حَثِرَ الشيءُ: اتسع.
- ـ حَثَرُ: العَكَرُ والبَريرُ.
- ـ حَثَرُ من العنبِ: ما لا يُونِعُ وهو حامِضٌ صُلْبٌ، وحَبُّ العُنقودِ إذا تَبيَّنَ، ونوعٌ من الجِبَأَةِ كأنه تُرابٌ مَجْمُوعٌ، فإذا قُلع، رأيتَ الرَّملَ تَحْتَها، الواحِدَةُ: حَثَرَةٌ.
- ـ حُثارَةُ التِّبْنِ: حُثَالَتُهُ.
- ـ حَوْثَرَةُ: حَشَفَةُ الإِنْسَانِ.
- ـ حَثِيرَةُ: الوَكِيرَةُ.
- ـ بنُو حَوْثَرَةَ: بَطن من عبدِ القَيسِ.
- ـ عبدُ المُؤْمِنِ بنُ أحمدَ بنِ حَوْثَرَةَ الحَوْثَرِيُّ الجُرْجَانِيُّ: محدثٌ.
- ـ أَحْثَرَ النَّخْلُ: تَشَقَّقَ طَلْعُه، وكان حَبُّه كالحَثَراتِ الصِّغارِ قبل أن تصيرَ حَصَلاً.
- ـ حَثَّرَ الدَّواءَ تَحْثِيراً: حَبَّبَهُ.
(ب)بَحْثَرَهُ
- ـ بَحْثَرَهُ: بَحَثَهُ، وفَرَّقَهُ فَتَبَحْثَرَ، واسْتَخْرَجَهُ، وكَشَفَهُ.
- ـ لَبَنٌ مُبَحْثِرٌ: مُتَقَطِّعٌ مُتَحَبِّبٌ، وقد بَحْثَرَ.
مختار الصحاح
+
بحثر
- ب ح ث ر: بَحْثَرَهُ فَتَبَحْثَرَ أي بدده فتبدد وقال الفراء بحثَر متاعه وبعثره أي فرقه وقلب بعضه على بعض وقال أبو الجراح بحثر الشيء وبعثره أي استخرجه وكشفه.
معجم لسان العرب
+
(أ)حثر
- الأَزهري: الحَثَرَةُ انْسِلاقُ العَيْنِ، وتصغيرها حُثَيْرَةٌ ابن سيده: الحَثَرُ خشونة يجدها الرجل في عينه من الرَّمَصِ، وقيل: هو أَ يخرج فيها حب أَحمر، وهو بَثْرٌ يخرج في الأَجفان، وقد حَثِرَتْ عين تَحْثَرُ وحَثِرَ العَسَلُ حَثَراً: تحبب، وهو عسل حائِرٌ وحَثِرٌ.
- وحَثِر الدِّبْسُ حَثَراً: خَثُرَ وتَحَبَّبَ.
- وطعام حَثِرٌ: مُنْتَثِر لا خير في إِذا جمع بالماء انْتَثَرَ من نواحيه، وقد حَثِرَ حَثَراً.
- الأَزهري الدواء إِذا بُلَّ وعُجِنَ فلم يجتمع وتناثر، فهو حَثِرٌ.
- ابن الأَعرابي حَثَّرَ الدَّواءَ إِذا حَبَّبَهُ، وحَثِرَ إِذا تَحَبَّبَ.
- وفؤاد حَثِرٌ: ل يَعِي شيئاً، والفعل كالفعل والمصدر كالمصدر.
- وأُذُنٌ حَثِرَةٌ إِذا ل تَسْمَعْ سمعاً جَيِّداً.
- ولسان حَثِرٌ: لا يجد طعم الطعام.
- وحَثِر الشيءُ حَثَراً، فهو حَثِرٌ وحَثْرٌ: اتسع وحَثَرَةُ الغَضَا: ثمرة تخرج فيه أَيامَ الصَّفَرِيَّةِ تَسْمَنُ عليه الإِبل وتُلْبِنُ.
- وحَثَرَةُ الكَرم: زَمَعَتُه بَعْدَ الإِكْماخِ والحَثَرُ: حَبُّ العُنْقُود إِذا تَبَيَّنَ؛ هذه عن أَبي حنيفة.
- والحَثَر من العنب: ما لم يُونعْ وهو حامض صُلْبٌ لم يُشْكِلْ ولم يَتَمَوَّه والحَثَرُ: حب العنب وذلك بعد البَرَمِ حين يصير كالجُلْجُلانِ.
- والحَثَرُ نَوْرُ العنب؛ عن كراع.
- وحُثَارَةُ التِّبْنِ: حُطامه، لغة في الحُثالَةِ قال ابن سيده: وليس بِثَبَتٍ والحَوْثَرَةُ: الكَمَرَة.
- الجوهري: الحَوْثَرَةُ الفيْشَةُ الضخمة، وه الكَوْشَلَةُ والفَيْشَلَةُ؛ والحَثَرَةُ من الجِبَأَةِ كأَنها ترا مجموع فإِذا قُلِعَتْ رأَيت الرمل حولها.
- والحَثَرُ: ثمر الأَراك، وه البَرِيرُ.
- وحَثِرَ الجلد: بَثِرَ؛ قال الراجز رَأَتْهُ شَيْخاً حَثِرَ المَلامِ وهي ما حول الفم (* هي: عائدة إِلى الملامح).
- ويقال: أَحْثَرَ النخل إِذا تشقق طَلْعُه وكان حبه كالحَثَراتِ الصغار قبل أَن تصير حَصَلاً وحَوْثَرَةُ: اسم.
- وبنو حَوْثَرَةَ: بطن من عبد القيس، ويقال له الحواثر، وهم الذين ذكرهم المتلمس بقوله لَنْ يَرْحَضَ السَّوْآتِ عن أَحْسابِكُم نَعَمُ الحَواثِر، إِذ تُساقُ لمَعْبَد وهذا البيت أَنشده الجوهري: إِذا تساق بمعبد.
- وصواب إِنشاده: لمعبد باللام، كما أَنشدناه، ومَعْبَدٌ: هو أَخو طَرَفَةَ وكان عمرو بن هند لم قتل طرفة ودَاهُ بِنَعَمٍ أَصابها من الحَواثِر وسيقت إِلى معبد وحَوْثَرَةُ: هو ربيعة بن عمرو بن عوف ابن أَنْمَارِ بن وَدِيَعَة بن لُكَيْزِ ب أَفْصَى بن عبد القيس، وكان من حديثه أَن امرأَة أَتته بِعُسٍّ من لب فاستامت فيه سِيمَةً غالية، فقال لها: لو وضعتُ فيه حَوْثَرَتي لملأته فسمي حَوْثَرَةَ.
- والحَوْثَرة: الحَشَفةُ رَأْسُ الذكر.
- وقال الأَزهري ف ترجمة حتر: الحَتِيرَة الوكيرة، وهو طعام يصنع عند بناء البيت؛ قا الأَزهري: وأَنا واقف في هذا الحرف، وبعضهم يقول حثيرة، بالثاء.
(ب)بحثر
- بَحْثَرَ الشيءَ: بَحَثَه وبَدَّدَه كَبَعْثَرَهُ، وقرئ: إِذ بُحْثِرَ ما في القبور؛ أَي بعث الموتى.
- وبَحْثَرَ المتاع: فرَّقه الأَزهري: بَحْثَرَ متاعه وبَعْثَرَه إِذا أَثاره وقلبه وفرَّقه وقلب بعضه عل بعض.
- الأَصمعي: إِذا انقطع اللبن وتَحَبَّبَ، فهو مُبَحْثَرٌ، فإِذ خَثُرَ أَعلاه وأَسفَلُه رقيقٌ، فهو هادر.
- أَبو الجرّاح: بَحْثَرْتُ الشيء وبَعْثَرْتُه إِذا استخرجته وكشفته؛ قال القتال العامري ومَنْ لا تَلِدْ أَسماءُ مِنْ آلِ عامِر وكَبْشَة، تُكْرَهُ أُمُّهُ أَنْ تُبَحْثَرَ.
مصطلحات عربية عامة
+
بحثر الشّيء
- بعثره، فرّقه وشتّته، أثاره ونثره.
- بحثرَ الأوراقَ على الطاولة- {أَفَلاَ يَعْلَمُ إِذَا بُحْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ} [ق].
ترجمة الحثار باللغة الإنجليزية
الحثار
Tracheotomy
