معنى كلمة الثريا في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ) ثُرَيَّا1
- ثُرَيَّا1.
- وحدة من مجموعة من المصابيح الكهربائية تُعَلّق في المنازل وغيرها.
- يزدان المسجدُ بثريّات جميلة.
(ب) ثُرَيَّا2
- ثُرَيَّا.
- (الفلك) مجموعة من النجوم في صورة الثَّوْر، وهي سبعة كواكب، سُمِّيت بذلك لكثرة كواكبها مع ضيق المحلّ.
- جماعات الثُّريَّا: (آداب) جماعات في تاريخ الأدب كل جماعة فيها على الأقل سبعة شعراء كما هي الحال في نجوم الثريّا.
معجم الغني
+
ثُرَيَّا
- [ث ر و].
- :الثُّرَيَّا : (فك) : مَجْمُوعَةٌ مِنَ الكَوَاكِبِ فِي عُنُقِ الثَّوْرِ. :لَوْ كَانَ زَرَادُشْتُ أرَاهُمُ الثُّرَيَّا تَمْشِي عَلَى الأرْضِ مَا صَدَّقُوهُ.(التوحيدي).
- :عُلِّقَتِ الثُّرَيَّا فِي بَهْوِ البَيْتِ : مَنَارَةٌ مُتَعدِّدَةُ الْمَصَابِيحِ يُنَارُ بِهَا فِي البُيُوتِ الكَبِيرَةِ وَالقُصُورِ.
معجم الرائد
+
(أ) ثُرَيّا
- ثريا.
- ثريا مجموعة من الكواكب.
- ثريا من ارة متعددة المصابيح تنار بها البيوت والفنادق ونحوها، جمع : ثريات.
(ب) أَثْرَى
- أثرى.
- إثراء.
- أثرى : كثر ماله.
- أثرت الأرض : كثر ثراها.
- أثرى المطر : بل الثرى.
المعجم الوسيط
+
(أ)الثُّرَيّا
- الثُّرَيّا مجموعة من النجوم في صورة الثور، وكلمة النجم علم عليها.
- و الثُّرَيّا مجموعة المصابيح التي يسميها الناس: النَّجَفَةَ. والجمع : ثُرَيَّات 1.
(ب)الثَّراءُ
- الثَّراءُ كثرة المال.
المحيط في اللغة
+
(أ)الثَّرْوَةُ
- ـ الثَّرْوَةُ: كَثْرَةُ العَددِ من الناسِ والمالِ، ولَيْلَة يَلْتَقِي القمرُ والثُّرَيَّا.
- ـ هذا مَثْرَاةٌ للمالِ: مَكْثَرَةٌ.
- ـ ثَرَى القومُ ثَراءً: كثُرُوا ونَمَوْا.
- ـ ثَرَى المالُ: كثُرَ ونَمَى.
- ـ ثَرَى بَنو فلانٍ بَني فلانٍ: كانوا أكْثَرَ منهم مالاً.
- ـ ثَرِيَ: كَثُرَ مالهُ، كأَثْرَى.
- ـ مالٌ ثَرِيٌّ: كثيرٌ.
- ـ رجلٌ ثَرِيٌّ وأثْرَى: كثيرهُ.
- ـ ثَّرْوانُ: الغَزيرُ الكثيرُ، ورجُلٌ.
- ـ امرأةٌ ثَرْوَى: مُتَمَوِّلَةٌ.
- ـ ثُّرَيَّا: تَصْغِيرُها، والنَّجْمُ، لكَثْرَةِ كَواكِبِه مَعَ ضِيقِ المَحَلِّ، وموضع، وبِئْرٌ بمكةَ، وابنُ أحمدَ الأَلْهانِيُّ المُحَدِّثُ، وأبْنِيَةٌ للمُعْتَضِدِ بِبَغْدَادَ، ومِياهٌ لمُحارِبٍ، ومِياهٌ للضِّبابِ.
(ب) الثَّرَى
- ـ الثَّرَى: النَّدى، والتُّرابُ النَّدِيُّ، أو الذي إذا بُلَّ، لم يَصِرْ طِيناً لازباً، كالثَّرْياءِ، والخَيْرُ، والأرضُ، وهُما ثَرَيَانِ وثَرَوانِ,ج: أثْراءٌ.
- ـ ثَرِيَتِ الأَرْضُ، ثَرىً، فهي ثَرِيَّةٌ، وثَرْياءُ: نَدِيَتْ، ولانَتْ بَعْدَ الجُدوبَةِ واليُبْس.
- ـ أثْرَتْ: كَثُرَ ثَراها.
- ـ ثَرَّى التَّرْبَةَ تَثْرِيَةً: بَلَّها.
- ـ ثَرَّى الأقِطَ: صَبَّ عليه ماءً ثم لَتَّهُ.
- ـ ثَرَّى المَكانَ: رَشَّهُ.
- ـ ثَرَّى فُلانٌ: ألْزَمَ يَدَيْهِ الثَّرَى.
- ـ لَبِسَ أعْرابيٌّ عُرْيانٌ فَرْوَةً، فقالَ: الْتَقَى الثَّرَيان، أشَعَرُ العانَةِ وَوَبَرُ الفَرْوَة. ويُقالُ ذلك أيضاً إذا رَسَخَ المَطَرُ في الأَرْض حتى الْتَقَى ونَداها. وأبو ثُرَيَّةَ.
- ـ ثُرَيَّةَ وثَرِيَّةُ: سَبْرَةُ بنُ مَعْبَدٍ الجُهَنِيُّ، صَحابِيٌّ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الثروة
- رصيد في لحظة معينة وتمثل رصيدا من السلع المادية وغير المادية في لحظة معينة ، والعلاقة بين الدخل والثروة واضحة حيث أن الثروة وهي الرصيد تعمل على تدفق الدخل فالآلة التي تدخل ضمن الرصيد تدر دخلا والمنزل يعد رصيدا يدر دخلا وتراكم الدخول بعد خصم الاستهلاك يؤدي إلى زيادة الثروة وهكذا.
(ب)الثّروة القوميّة
- (قص) مجموعة القوى المنتجة في الدّولة.
مصطلحات مالية
+
(أ)أثر الثروة
- ميل الأسعار المتصاعدة لإقناع المستهلكين بزيادة مبالع مشترياتهم من السلع المعمّرة وغير المعمّرة ، في الإنجليزية، هي wealth effect.
(ب)ثروة
- كل ما يملكه شخص أو شركة من موجودات حقيقية وغير حقيقية ، في الإنجليزية، هي wealth.
ترجمة الثريا باللغة الإنجليزية
الثريا
Chandelier
