معنى كلمة البرزخ في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- بَرْزَخٌ : (جامد)
ج: بَرازِخُ.
1 - : قِطْعَةُ أَرْضٍ ضَيِّقَةٌ، مَحْصورَةٌ بَيْنَ بَحْرَيْنِ، مُوصِلَةٌ بَيْنَ أَرْضَيْنِ، بَرَّيْنِ.
2 - المؤمنون آية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
بَرْزَخ
- جمع برازِخُ.
- حاجِز بين شيئين.
- {مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ. بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لاَ يَبْغِيَانِ}.
- (الجغرافيا) قطعةُ أرضٍ محصورة بين بحرين موصِّلة بين أرضين.
- برزخ قناة السويس.
- ما بين الدنيا والآخرة من وقت الموت إلى يوم البَعْث، فمن مات فقد دخل البَرْزخ.
- حياة البرزخ.
- {وَمِنْ وَرَائِهِمْ بَرْزَخٌ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ}.
معجم الغني
+
بَرْزَخٌ
- جمع: بَرازِخُ.
- : قِطْعَةُ أَرْضٍ ضَيِّقَةٌ، مَحْصورَةٌ بَيْنَ بَحْرَيْنِ، مُوصِلَةٌ بَيْنَ أَرْضَيْنِ، بَرَّيْنِ.
- المؤمنون آية 100وَمِنْ وَرائِهِمْ بَرْزَخٌ إلى يَوْمِ يُبْعَثونَ. (قرآن): حائِلٌ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الرَّجْعَةِ، الحاجِزُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ.
معجم الرائد
+
بَرزَخ
- برزخ.
- جمع برازخ.
- برزخ حاجز بين شيئين.
- برزخ قطعة أرض ضيقة بين بحرين تصل أرضا بأرض.
- برزخ ما بين ساعة الموت إلى ساعة البعث.
المعجم الوسيط
+
البَرْزَخ
- البَرْزَخ الحاجز بين شيئيْن.
- و البَرْزَخ ما بين الموت والبعْث، فمن مات فقد دَخَل البرزخ.
- وفي التنزيل العزيز: المؤمنون آية 100وَمِنْ وَرَائِهِمْ بَرْزَخٌ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ ) ).
- و البَرْزَخ (في علم الجغرافية) : قطعة أَرض ضيقة، محْصورة بين بحْرَين، موصِّلة بين أرضَيْن.
- و البَرْزَخ (في علم الطب) : البَرْزخ الدَّرَقِي: جزء منقبض من الغُدَّة الدَّرقية، يكون في الخط الوَسَطي من الرُّغامَى، ويصل بين الفَصَّين الجانِبيين اللذين تتألَّف منهما تلك الغُدَّة. والجمع : بَرازِخ.
المحيط في اللغة
+
بَرْزَخُ
- ـ بَرْزَخُ: الحاجِزُ بين الشَّيْئَينِ، ومن وقْتِ المَوْتِ إلى القيامَةِ، ومن ماتَ دَخَلَه.
- ـ بَرازِخُ الإِيمانِ: ما بَيْنَ أوَّلِهِ وأخِرِه، أو ما بين الشَّكِّ واليَقينِ.
مختار الصحاح
+
برزخ
- ب ر ز خ: البَرْزَخُ الحاجز بين الشيئين وهو أيضا ما بين الدنيا والآخرة من وقت الموت إلى البعث فمن مات فقد دخل البرزخ.
معجم لسان العرب
+
برزخ
- البَرْزَخُ: ما بين كل شيئين، وفي الصحاح: الحاجز بين الشيئين والبَرْزَخُ: ما بين الدنيا والآخرة قبل الحشر من وقت الموت إِلى البعث فمن مات فقد دخل البَرْزَخَ.
- وفي حديث المبعث عن أَبي سعيد: في بَرْزَخِ م بين الدنيا والآخرة؛ قال: البَرْزَخُ ما بين كل شيئين من حاجز، وقا الفراء في قوله تعالى: ومن ورائهم بَرْزَخٌ إِلى يوم يُبْعَثُون؛ قال البَرْزَخُ من يوم يموت إِلى يوم يبعث.
- وفي حديث عليّ، رضوان الله عليه: أَن صلى بقوم فأَسْوَى بَرْزَخاً؛ قال الكسائي: قوله فأَسْوَى بَرْزَخا أَجْفَلَ وأَسْقَط؛ قال: والبَرْزَخ ما بين كل شيئين؛ ومنه قيل للميت: هو ف بَرْزخ لأَنه بين الدنيا والآخرة؛ فأَراد بالبَرْزَخ ما بين الموضع الذ أَسقط عليٌّ منه ذلك الحرف إِلى الموضع الذي كان انتهى إِليه من القرآن وبَرازِخُ الإِيمان: ما بين الشك واليقين؛ وقيل: هو ما بين أَول الإِيما وآخره.
- وفي حديث عبدالله: وسئل عن الرجل يجد الوسوسة، فقال: تل بَرازِخُ الإِيمانِ؛ يريد ما بين أَوّله وآخره، وأَوَّلُ الإِيمان الإِقرا بالله عز وجل، وآخره إماطة الأَذَى عن الطريق.
- والبَرازخ جمع بَرْزَخ، وقول تعالى: بينهما بَرْزَخٌ لا يبغيان؛ يعني حاجزاً من قدرة الله سبحان وتعالى؛ وقيل: أَي حاجز خفيّ.
- وقوله تعالى: وجَعَلَ بينهما بَرْزَخاً أَ حاجزاً.
- قال: والبرزخ والحاجز والمُهْلَة متقاربات في المعنى، وذلك أَن تقول بينهما حاجزٌ أَن يَتزاوَرا، فتنوي بالحاجز المسافةَ البعيدة، وتنو الأَمر المانع مثل اليمين والعداوة، فصار المانع في المسافة كالمانع م الحوادث، فوَقَعَ عليها البَرْزَخُ.
ترجمة البرزخ باللغة الإنجليزية
البرزخ
Isthmus