معنى كلمة الإفشاء في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)إفشاء
- مصدر أفشى/ أفشى بـ.
(ب)أفشى
- أفشى / أفشى بـ يُفشي ، أَفْشِ ، إفشاءً ، فهو مُفْشٍ ، والمفعول مُفْشًى.
- أفشى السِّرَّ/ أفشى بالسِّرِّ نشره، أذاعه، أعطى معلومات عنه، كشفه.
- أفشى خبر التغيير الوزاريّ.
- أفشى معلوماتٍ عن الحادث.
- أفشى الله رزقَه: كثَّره عليه.
معجم الغني
+
(أ)إفْشَاءٌ
- [ف ش ي]. (مصدر أفْشَى).
- :لاَ تُفْشِ مَا لاَ يَنْبَغِي إفْشَاؤُهُ : لاَ تُذِعْ ما لاَ يَنْبَغِي إذَاعَتُهُ في النَّاسِ.
- :لاَ يَسْمَحُ بِإفْشَاءِ أَسْرَارِ المِهْنَةِ : بِانْتِهاكِها، إعْلاَنِها، الإخْبَارِ بِها، إذاعَتِها.
(ب)فَاشِيٌّ
- ن. فَاشِسْتِيٌّ، ةٌ.
معجم الرائد
+
(أ)أَفْشَى
- أفشى.
- إفشاء.
- أفشى الشيء : نشره وأذاعه.
- أفشى لهسره : كشفه له.
- أفشى كثرت [ فواشيه ]، أي مواشيه.
(ب)تَفَشَّى
- تفشى.
- تفشيا.
- تفشى الشيء : اتسع، انتشر.
- تفشى الخبر : ذاع.
- تفشى المرض القوم أو بهم : انتشر فيهم.
المعجم الوسيط
+
(أ)الفَاشِيَةُ
- الفَاشِيَةُ نَومة ينامها الإنسانُ أوّلَ الليل ليستيقظ بعدها.
(ب)الفَاشِيَّةُ
- الفَاشِيَّةُ مذهب سياسيُّ واقتصاديّ، نشأ بإيطاليا في هذا القرن، يقوم على نظام النقابات، وعلى تدخُّل الدولة في كل مظاهر النشاط الاقتصادي.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الفاشيّة
- (سة) الفاشستيّة، مذهب سياسيّ واقتصاديّ أُسِّس في إيطاليا يقوم على دكتاتوريَّة الحزب الواحد وقمع المعارضة والتعَّصب القومي والعنصريّ وإعلاء شأن الحرب، وتدخّل الدولة في كلِّ مظاهر النَّشاط الاقتصاديّ والحماسة.
(ب)أفشى السّرّ/ أفشى بالسّرّ
- نشره، أذاعه، أعطى معلومات عنه، كشفه.
- أفشى خبر التغيير الوزاريّ- أفشى معلوماتٍ عن الحادث.
- ° أفشى الله رزقَه.
ترجمة الإفشاء باللغة الإنجليزية
الإفشاء
Divulgation
