اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)أبْنوس

  • أبْنوس / أبَنوس.
  • (النبات) آبنوس، شجر مثمر من الفصيلة الآبنوسيّة، أوراقه كأوراق الصنوبر، وثمره كالعنب، وخشبه أسود صلب، ينبت في البلدان الحارّة كالحبشة والهند، ويُصنع منه بعض الأدوات والأواني والأثاث.

(ب)آبَنُوسُ

  • آبَنُوسُ / آبُنُوسُ / آبِنُوسُ.
  • (النبات) أبنوس، شجر مثمر من الفصيلة الآبنوسيّة، أوراقه كأوراق الصنوبر، وثمره كالعنب، وخشبه أسود صلب، ينبت في البلدان الحارّة كالحبشة والهند، ويُصنع منه بعض الأدوات والأواني والأثاث.
معجم الغني +

آبُنُوس

  • (نبات).: شَجَرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الآبنُوسِيَّاتِ، يَنْبُتُفِي الحَبَشَةِ وَالهِنْدِ، خَشَبُهُ ثَمِينٌ أسْوَدُ، صُلْبُ العُودِ ثَقِيلٌ، تُصْنَعُ مِنْهُ بَعْضُ الأثَاثِ.
معجم الرائد +

(أ)أبْنوس

  • أبنوس.
  • شجر في [ أفريقيا الاستوائية ]، خشبهاسود صلب ثقيل.

(ب)أبنس

  • إبناسا.
  • فر من الشر والخطر.
المعجم الوسيط +

(أ)الآبُنُوس

  • الآبُنُوس الآبُنُوس الآبِنُوس شجر ينبت في الحبشة والهند، خشبه أَسود صُلْب، ويُصنَع منه بعض الأَدوات والأَواني والأثاث.

(ب)السِّبِنْسةُ

  • السِّبِنْسةُ المركبة الأخيرة من القطار الحديديّ.
المحيط في اللغة +

بَنَسُ

  • ـ بَنَسُ: الفِرارُ من الشَّرِّ، كالإِبْنَاسِ.
  • ـ بَنَّسَ تَبْنِيساً: تأخَّرَ.
  • ـ إِبْناسُ: قرية بمِصْرَ.
معجم لسان العرب +

بنس

  • بَنَّسَ عنه تَبْنِيساً: تأَخر؛ قال ابن أَحمر كأَنها من نَفا العَزَّافِ طاوِيَةٌ لَمَّا انْطَوى بطنُها واخْرَوَّطَ السَفَر ماوِيَّةٌ لُؤْلُؤانُ اللَّوْنِ، اَوَّدَه طَلٌّ، وبَنَّسَ عنها فَرْقَدٌ خَصِر قال ابن سيده: قال ابن جني قوله بَنَّسَ عنها إِنما هو من النوم غي أَنه إنما يقال للبقرة، قال: ولا أَعلم هذا القول عن غير ابن جني، قال: وقا الأَصمعي هي أَحد الأَلفاظ التي انفرد بها بن أَحمر، قال: ولم يسند أَب زيد هذين البيتين إِلى ابن أَحمر ولا هما أَيضاً في ديوانه ولا أَنشدهم الأَصمعي فيما أَنشده له من الأَبيات التي أَورد فيها كلماته، قال وينبغي أَن يكون ذلك شيء جاء به غير ابن أَحمر تابعاً له فيه ومُتَقَبِّلا أَثره، هذا أَوفق من قول الأَصمعي إِنه لم يأْتِ به غيره.
  • وقال شمر: ول أَسمع بَنَّسَ إِذا تأَخر إِلا لابن أَحمر.
  • وفي حديث عمر، رضي اللَّه عنه بَنِّسوا عن البيوت لا تَطُمُّ امرأَة ولا صبي يسمع كلامكم؛ أَي تأَخرو لئلا يسمعوا ما يَسْتَضِرُّون به من الرَّفَثِ الجاري بينكم.
  • وبَنِّسْ اقْعُدْ؛ عن كراع كذلك حكاها بالأَمر، والشين لغة، وسيأْتي ذكرها اللحياني: بَنَّسَ وبَنَّشَ إِذا قعد؛ وأَنشد إِن كنتَ غيرَ صائدٍ فَبَنِّس ابن الأَعرابي: أَبْنَسَ الرجلُ إِذا هرب من سلطان، قال: والبَنَس الفرار من الشر.

ترجمة الأبنوس باللغة الإنجليزية

الأبنوس
Ebony

كلمات شبيهة ومرادفات