معنى كلمة الآنة في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)أنانيّ
- اسم منسوب إلى أنا: على غير قياس.
- من لا يضع نُصْب عينيه إلاّ مصلحته الشخصيّة ولا يهمّه سوى ذاته، محِبّ لذاته، من آثر نفسه وأعجب بذاته وأغفل الآخرين.
- رجل أنانيّ.
- يحرص الأنانيّ على أن يكون له الخير والنفع دون سواه.
(ب)أنَّة
- جمع أنَّات.
- اسم مرَّة من أنَّ.
- مات ولم نسمعْ له أنَّة.
- أنين، تأوُّه، إخراج النفس بصوتٍ فيه توجُّع وتحزُّن.
- توجّعتُ من أنّات الجريح.
- أنَّة ألم.
- أنَّات وآهات.
معجم الغني
+
(أ)أَنَّةٌ
- جمع: ـات. [أ ن ن]. (مصدر أَنَّ). :كُنْتُ أَسْمَعُ أَنَّتَهُ مِنْ بَعيدٍ : أَنينَهُ، أَيْ ما يَصْدُرُ عَنِ الإِنْسانِ مِنْ صَوْتٍ خافِتٍ في لَحَظاتِ الألَمِ والتَّوَجُّعِ.
(ب)إنْيٌ
- جمع: آنَاءٌ. :إنْيُ الَّليْلِ : سَاعَةٌ مِنْ سَاعَاتِ اللَّيْلِ، أيْ جُزْءٌ مِنَ الَّليْلِ.طه آية 130وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى (قرآن).
المعجم الوسيط
+
(أ)الأَنَّة
- الأَنَّة مصدر المرّة.
- و الأَنَّة حديدةٌ معقوفةٌ، تُستخرَجُ بها الدَّلوُ من البئر.
(ب)الأُنَنَة
- الأُنَنَة الأَنَّانُ.
- و الأُنَنَة الكثير البَثِّ والشكوى.
معجم الأصوات
+
(أ)الأنن
- صوت الأنن وهو طائر كالحمام أسود له طوق كطوق الدبسي أحمر الرجلين و المنقار.
(ب)الأنين
- صوت الأنن وهو طائر كالحمام أسود له طوق كطوق الدبسي أحمر الرجلين و المنقار.
معجم لغة الفقهاء
+
الحديث المؤنن
- هو قول الراوي ؛ حدثنا فلان أن فلانا قال من غير لفظ صريح بالسماع أو التحديث أو الإخبار. .
مصطلحات مالية
+
وسيط أناني
- وسيط يهتمّ بمعاملاته لحسابه الخاصّ أكثر من اهتمامه بمعاملات عملائه الأفراد ، في الإنجليزية، هي spectail dealer.
ترجمة الآنة باللغة الإنجليزية
الآنة
Anna