معنى كلمة اخشوشن في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
اخشوشنالمصدر
جذر
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)اخشوشنَ
- اخشوشنَ يخشوشن ، اخشيشانًا ، فهو مخشوشِن.
- اخشوشن الشَّخصُ لبس الخَشِن وأكَلَه أو تعوّده، بلغ الغاية في الخشونة.
- اخشوشنت لحيتُه لعدم الاعتناء بها: اشتدّت خشونتُها، حرشت، عكسه نعُمت.
(ب)أخشنَ
- أخشنَ يُخشن ، إخشانًا ، فهو مخشِن ، والمفعول مخشَن.
- أخشن عليه القولَ حادثه بجفاء وخشونة.
معجم الغني
+
(أ)خُشُونَةٌ
- [خ ش ن]. (مصدر خَشُنَ).
- :تَتَخَلَّلُ اللَّعِبَ خُشُونَةٌ مِنْ حِينٍ لآخَرَ : الْعُنْفُ، الشَّرَاسَةُ، الْفَظَاظَةُ، الْقَسَاوَةُ. :عَلَيْهِ أَنْ يَتَخَلَّى عَنِ الْخُشُونَةِ.
- :خُشُونَةُ الطَّبْعِ : الْجَفْوَةُ، أَيْ مَنْ كَانَ فَظَّ الْمُعَاشَرَةِ.
(ب)أَخْشَنُ
- ح: خُشْنٌ. مؤ: خَشْنَاءُ. جمع: خَشْنَاوَاتٌ. [خ ش ن]. (صف).
- :رَجُلٌ أخْشَنُ : دَمِيمُ الحَالِ.
- :هُوَ أخْشَنُ الجَانِبِ : صَعْبُهُ، لاَ يُطَاقُ.
- :كَتِيبَةٌ خَشْنَاءُ : كثِيرَةُ السِّلاَحِ.
معجم الرائد
+
(أ)إِستخشن
- إستخشن.
- استخشانا.
- إستخشن الشيء : وجده خشنا.
(ب)إخشوشن
- اخشيشانا.
- إخشوشن الشيء : اشتدت خشونته.
- إخشوشن لبس الخشن أو أكله أو تعوده.
- إخشوشن عليه صدره : غضب عليه.
المعجم الوسيط
+
(أ)اخْشَوْشَنَ
- اخْشَوْشَنَ تخشَّن.
(ب)الخَشْنَاءُ
- الخَشْنَاءُ يقال: كتيبةٌ خَشْناءُ: كثيرةُ السِّلاح.
- وفي حديث الخروج إِلى أُحُدٍ: حديث شريف فإِذا بكتيبةٍ خَشناء //.
- و الخَشْنَاءُ بقلة خَضراء خَشنة الملمس. والجمع : خُشْنٌ.
المحيط في اللغة
+
خِشَاشُ
- ـ خِشَاشُ: ما يُدْخَلُ في عَظْمِ أنْفِ البعيرِ من خَشَبٍ، والجُوالِقُ، والغَضَبُ، والجانِبُ، والماضي من الرجالِ، ويُثَلَّثُ، وحَيَّةُ الجبلِ، والأفْعَى حَيَّةُ السَّهْلِ لا تُطْنِيانِ، وما لا دِمَاغَ له من دوابِّ الأرضِ ومن الطيرِ، وجَبَلانِ قُرْبَ المدينَةِ وهما الخِشاشانِ.
- ـ خَشَاشُ وخُشَاشُ وخِشَاشُ: حَشَرَاتُ الأرضِ، والعَصافِيرُ ونحوُها.
- ـ خُشَاشُ: الرديء، والمُغْتَلِمُ من الإِبِلِ.
- ـ خَشَشْتُ فيه: دَخَلْتُ.
- ـ خَشَشْتُ البعيرَ: جَعَلْتُ في أنْفِهِ الخِشاشَ، كأخْشَشْتُ.
- ـ خَشَشْتُ فُلاناً: شَنَأْتُهُ، ولُمْتُهُ في خَفاءٍ.
- ـ خَشَّاءُ: أرضٌ فيها طينٌ وحَصًى، ومَوْضِعُ النَّحْلِ والدَّبْرِ.
- ـ خِشَّاءُ: التَّخْوِيفُ.
- ـ خُشَّاءُ: العَظْمُ الناتِئُ خَلْفَ الأُذُنِ، وأصْلُهَا: الخُشَشاء، وهما خُشَشاوانِ.
- ـ مِخَشُّ: الذَّكَرُ، والجَرِيء على العَمَلِ في الليلِ، والفرسُ الجَسُورُ.
- ـ خَشُّ: الشيءُ الأخْشَنُ، والأسْوَدُ، والرَّجَّالَةُ، الواحِدُ: خاشٌّ، والبعيرُ المَخْشُوشُ، والشَّقُّ في الشيءِ، والقليلُ من المَطَرِ.
- ـ خَشَّ السَّحابُ: جاءَ به.
- ـ خُشُّ: التَّلُّ.
- ـ خَشَّانُ بنُ لأْيِ بنِ عُصْمٍ، وجَدُّ جَدِّ عبدِ العزيزِ بنِ بَدْرِ بنِ زَيْدِ بنِ مُعَاويَةَ، وكان اسْمُهُ عبدَ العُزَّى، فَغَيَّرَهُ النَبِيُّ، صلى الله عليه وسلم.
- ـ خُشَيْشُ: الغَزَالُ الصغيرُ، كالخَشَشِ.
- ـ محمدُ بنُ خُشَيْشِ بن خُشَيَّةَ، وكذا خُشَّةُ بنتُ مَرْزوقٍ: من الرُّواةِ.
- ـ أبو خُشَّةَ الغِفَارِيُّ: تابِعِيٌّ.
- ـ محمدُ بنُ أسَدٍ الخُشِّيُّ، ويقالُ: الخُوشِيُّ: محدِّثٌ.
- ـ خَشْخاشُ: معروف أصْنَافٌ: بُسْتَانِيٌّ، ومَنْثورٌ، ومُقَرَّنٌ، وزَبَدِيٌّ، والكُلُّ مُنَوِّمٌ مُخَدِّرٌ مُبَرِّدٌ، وقِشْرُهُ من نِصْفِ دِرْهَمٍ غُدْوَةً، ومثْلُهُ عنْدَ النَّوْمِ سَقْياً بماءٍ بارِدٍ عجيبٌ جِدّاً لِقَطْعِ الإِسْهَالِ الخِلْطِيِّ والدَّمَوِيِّ إذا كان مَعَ حَرارةٍ والْتِهَابٍ.
- ـ خَشْخَاشُ: الجماعَةُ في سِلاحٍ ودُروعٍ، وابنُ الحارِثِ، أو ابنُ مالِكِ بنِ الحَارِثِ، أو ابنُ جَنابِ بنِ الحَارِثِ: صَحَابِيٌّ.
- ـ أبو الخَشْخاشِ: شاعِرٌ.
- ـ خُشَاخِشٌ: أعْظَمُ جَبَلٍ بالدَّهْنَاءِ.
- ـ تَخَشْخَشَ: صَوَّتَ.
- ـ تَخَشْخَشَ في الشَّجَرِ: دَخَلَ، وغابَ.
- ـ خُشْخَشَةُ: صَوْتُ السِّلاَحِ، وكُلُّ شيءٍ يابِسٍ إذا حُكَّ بعضُهُ ببعضٍ، والدُّخُولُ في الشيءِ، كالانْخِشَاشِ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)اخشوشن الشّخص
- لبس الخَشِن وأكَلَه أو تعوّده، بلغ الغاية في الخشونة.
(ب)أخشن عليه القول
- حادثه بجفاء وخشونة.
ترجمة اخشوشن باللغة الإنجليزية
اخشوشن
Harden Rough Shrivel
مرادفات اخشوشن
- تَخَشَّنَ
- تَقَشَّفَ
