معنى كلمة اختباء في القاموس

في اللغة العربية

اِخْتِبَاءٌ : (مصدر)
اِخْتِبَاءٌ - اِخْتِبَاءٌ [خ ب أ] (مصدر: اِخْتَبَأ).
1 - اِخْتِبَاؤُهُ فِي الْمَغَارَةِ أَثَارَ الاسْتِغْرَابَ : اِسْتِتَارُهُ، تَخَفِّيهِ.
2 - اِخْتِبَاؤُهُ عَنِ الأَنْظَارِ: اِخْتِفَاؤُهُ.

اختباء

Latency Lurking Hiding

لكن سأسير بجوار الشوك الأسود حتى أجد متسولاً يختبئ من الرياح

but walk by the dry thorn until I have found some beggar sheltering from the wind.

ثم تهرب كفتى بالثانية عشرة و تختبئ بالسطح كعادتك

Then you run away like a 12 year old. Go hide on the roof like you always do.

قد يسقط رسغي تختبئ لأن (فوجلر) يبحث عنك، صحيح؟

My wrist might fall off. Hiding 'cause Vogler's looking for you, huh?

تظن أنه يمكنك تفادي طرد أحدنا بالاختباء هنا؟

You think you can avoid firing one of us by hiding out here?

. أليت”، إختبئي تحت سريركِ” !وأبقي هناك

Alit, get under your bed. and stay there!

حسناً ماذا يختبئ من فحص الجاليوم؟

Okay. What hides from a Gallium scan?

يذهب الفيروس لمخه و يختبئ

the virus travels to his brain and hides,

وأنت تختبئ منذ ذلك الحين

and ever since then you've been hiding out,

كفي عن الاختباء

Oh, stop hiding!