اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة إيقاع في القاموس

في اللغة العربية

  • تآلف
  • الإنسجام
بلا تشكيل
  • إيقَاعٌ : (مصدر)
    إيقَاعٌ - إيقَاعٌ [و ق ع] (مصدر: أَوْقَعَ). إِيقَاعٌ مُوسِيقِيٌّ : تَنَاغُمُ الأَصْوَاتِ وَتَوَافُقُهَا فِي الغِنَاءِ أَوِ العَزْفِ.

ترجمة إيقاع باللغة الإنجليزية

إيقاع
Harmony

إيقاع في سياق الكلام

إيقاع منتظم؟ نعم
Rhythm regular? Yeah.

كلمات شبيهة ومرادفات

إيقاع في المصطلحات بالإنجليزي

  • أجزاء (مثل الأجزاء الآلية للعلب الموسيقية) ولوازم (مثل البطاقات والأقراص واللفّات المثقبة للأدوات الموسيقية الآلية) للأدوات الموسيقية؛ أجهزة ضبط الإيقاع " مترونوم " وشوك ات رن ان ة ومزامير ضبط النغم " دياباسون " ، من جميع الأنواع
    PARTS (FOR EXAMPLE, MECHANISMS FOR MUSICAL BOXES) AND ACCESSORIES (FOR EXAMPLE, CARDS, DISCS AND ROLLS FOR MECHANICAL INSTRUMENTS) OF MUSICAL INSTRUMENTS; METRONOMES, TUNING FORKS AND PITCH PIPES OF ALL KINDS
  • أجزاء (مثل الأجزاء الآلية للعلب الموسيقية) ولوازم (مثل البطاقات والأقراص واللفّات المثقبة للأدوات الموسيقية الآلية) للأدوات الموسيقية؛ أجهزة ضبط الإيقاع " مترونوم " وشوك ات رن ان ة ومزامير ضبط النغم " دياباسون " ، من جميع الأنواع
    PARTS (FOR EXAMPLE, MECHANISMS FOR MUSICAL BOXES) AND ACCESSORIES (FOR EXAMPLE, CARDS, DISCS AND ROLLS FOR MECHANICAL INSTRUMENTS) OF MUSICAL INSTRUMENTS; METRONOMES, TUNING FORKS AND PITCH PIPES OF ALL KINDS