معنى كلمة أمام في القاموس

ترجمة أمام باللغة الإنجليزية

أمام

Ahead Before

.أهذا ما بالأمر أن تبدو فاشلاً أمام رئيسك القديم؟

Is that what this is about looking bad in front of your old boss?

لأن الأمر سينتهي بكِ و أنتِ تبكين أمام جهاز الطرد

'Cause you wind up crying over centrifuges.

دورة مؤلمة الجذام جعله ضعيفاً أمام الجمرة الخبيثة

Vicious circle: The leprosy made him vulnerable to the anthrax,

توأم كل منهما بالسادسة أمام مصعد غارق بالدماء

Six year old twins in front of an elevator of blood.

ستقود المباراة الافتتاحية أمام فريق اليانكيز

you're starting Opening Day against the Yanks.

نجري رسماً سطحياً للقولون لن تظهري أمام أحد

Basically, we do a C. T. scan of your colon. It's noninvasive.

و جعل مظهرك سيئاً أمام الأطباء الآخرين

made you look like crap to other doctors.

لقد ضربت عقار شركتك أمام الناس

publicly bash your company's drug.

قد يكون أمام الرجل ساعتان فقط

Guy might only have a couple of hours.

و أن تكون حساساً أمام شخص آخر

And completely vulnerable to another person.

لا أريد أن أتعرى أمام أحد

I don't wanna be looked at.