معنى كلمة ألاي في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)ائتلى
- ائتلى على يأتلي ، ائْتَلِ ، ائتلاءً ، فهو مؤتلٍ ، والمفعول مُؤْتَلًى عليه.
- ائتلى فلانٌ على الشَّهادة بالحقّ.
- أقسم أو حلف.
- صدقتك من غير أن تأتلى.
- قصَّر.
- {وَلاَ يَأْتَلِ أُولُو الْفَضْلِ مِنْكُمْ وَالسَّعَةِ أَنْ يُؤْتُوا أُولِي الْقُرْبَى}: لا يقصّر في إعطاء المحتاجين من أولي القربى وغيرهم.
(ب)آلى
- آلى / آلى على / آلى من يُؤلي ، اؤْلِ ، إيلاءً ، فهو مؤلٍ ، والمفعول مُؤلًى عليه.
- آلى فلانٌ/ آلى فلانٌ عليه/ آلى فلانٌ منه أقسم.
- آلى على نفسه أن يقوم بواجبه.
- {لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ}.
معجم الرائد
+
(أ)ألاي
- فيلق أو فرقة من العسكر، جمع : ألايات.
(ب)ألية
- ج، ألية وألايا.
- ألية قسم : [ حل أليتي ]، أي حلني من قسمي.
- ألية تقصير، إهمال.
المعجم الوسيط
+
(أ)الأَلِيَّة
- الأَلِيَّة اليمين.
- و الأَلِيَّة التقصير.
- وفي المثل.
- إلا حَظِيَّةً فَلاَ أَلِيَّة- يضرب للنصح في مُداراة الناس لإدراك بعض ما يحتاج إليه منهم. والجمع : ألايا.
(ب)الأَلْية
- الأَلْية العجِيزة، أو ما ركِبها من شحم ولحم.
- وأَلْيَةُ الساق والخِنْصر والإِبهام: اللحمة المرتفعة تحت كل منها، وأَلْية القَدَم: اللحم المرتفع يقع عليه المشي. والجمع : أَلايا.
المحيط في اللغة
+
ألْيَةُ
- ـ ألْيَةُ: العَجِيزَةُ، أو ما رَكِبَ العَجُزَ من شَحْمٍ ولَحْمٍ, ج: ألَيَاتٌ وألايا، ولا تَقُلْ: إلْيَةٌ، ولا لِيَّةٌ، وقد أَلِيَ. وكَبْشٌ ألْيانٌ، وكَبَشٌ أَلَيانٌ، وألًى وآلٍ وآلَى، ونَعْجَةٌ ألْيانَةٌ وألْيا، وكذا الرجُلُ والمرأةُ، من رِجالٍ أُلْيٍ ونساءٍ أُلْيٍ وألياناتٍ وألاَيَا وألاَءٍ.
- ـ ألْيَةُ: اللَّحْمَةُ في ضَرَّةِ الإِبْهامِ، وحَماةُ الساقِ، والمَجَاعَةُ، والشَّحْمَةُ.
- ـ إلْيِةُ: القِبَلُ، والجانِبُ.
- ـ آلاءُ: النِّعَمُ، واحِدُها: إلْيٌ وألْوٌ وألْيٌ وألًى وإلًى.
- ـ ألِيُّ: الكثيرُ الأيمانِ.
- ـ ألْيَةُ: ماءٌ.
- ـ أُلْيَةُ: بَلَدَانِ بالمَغْرِبِ.
- ـ ألْيتانِ: هَضْبَتان بالحَوْأبِ.
- ـ آلِيَةُ: موضع.
معجم لسان العرب
+
تأل
- ابن الأَعرابي: التُّؤلة، بالضم والهمز، الداهلية.
- قال الفراء: يقال جاء فلان بالدُّؤَلة والتُّؤَلة، وهما الدواهي.
- وقال الليث: التَّألانُ الذي كأَنه يَنْهض برأْسه إِذا مَشى يُحَرِّكه إِلى فَوْقُ؛ قال أَبو منصور: هذا تصحيف فاضح وإِنما هو النَّأَلان، بالنون، وذكره الليث في أَبواب التاء فلزم التنبيه على صوابه لئلا يَغْتَرَّ به من لا يعرفه، وقد أَوضحناه أَيضاً في موضعه.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)آلى فلان/ آلى فلان عليه/ آلى فلان منه
- أقسم.
- آلى على نفسه أن يقوم بواجبه- {لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ}.
(ب)ائتلى فلان على الشّهادة بالحقّ
- أقسم أو حلف.
- صدقتك من غير أن تأتلى.
مصطلحات مالية
+
(أ)المراسل إليه
- مَن أرسلت له بضاعة أمانة لكي يبيعها لحساب المرسل ، في الإنجليزية، هي consignee.
(ب)يضاف إليه الفوائد المستحقّة
- اصطلاح يعني أن مشتري السند يدفع لبائعه أية مبالغ تجمّعت من تاريخ دفع آخر دفعة حتّى تاريخ التسوية، وذلك إضافة إلى الثمن. ، في الإنجليزية، هي and interest.
ترجمة ألاي باللغة الإنجليزية
ألاي
Alai
ألاي في سياق الكلام
ليس بنصف الألم الذي سيحدث عندما ألكم بالوجه إياك، سيؤلمك أنت
Not half as painful as when I punch you in the face. Don't do that. It'll hurt you.
لا يوجد سوى طريقة واحدة لإيقاف هذا الكم من السايبرمان
there's only ever been one way to stop that many Cybermen.
والأهم من ذلك، أنك لن ترسلني
And more to the point you are not sending me
. حسناً، الأهم أولاً
Right. First things first.
