معنى كلمة أضيق في القاموس
- أَضْيَقُ : (اسم تفضيل)
أَضْيَقُ - أَضْيَقُ[ض ي ق] (أَفْعَلُ التَّفْضيلِ).
1 - هَذا أَضْيَقُ شارِعٍ في الْمَدينَةِ : عَرْضُهُ ضَيِّقٌ لا يَسَعُ إِلاَّ عَدَداً قَليلاً مِنَ المارَّةِ. إِنَّهُ أَضْيَقُ طَريقٍ في المِنْطَقَةِ.
2 - ما أَضْيَقَ العَيْشَ لَوْلاَ فُسْحَةُ الأَمَلِ(الطغرائي) : ما أَشَدَّ ضَيْقَ العَيْشِ.
ترجمة أضيق باللغة الإنجليزية
أضيق
Narrower
أضيق في سياق الكلام
هناك آلاف الاحتمالات يمكن أن نضيق البحث، و نجري الفحوصات
There's a thousand possibilities. We could run gels, antibody tests.
عمدة جديد، تضييق الحصار تعرفون كيف يسير الأمر
New sheriff. Belt tightening. You know how it goes.
لكن شخص تظنه أخبرني قد يضيق هذا دائرة البحث
But somebody you think might've told me. That narrows it down quite a bit.
المضحك أنها مادة تضيق كل ركن بوجهك
Ironically, a substance that tightens every other corner of your face.
ساعتك ضيقة عليك
Your watch is on too tight.
.تنفسه إنه يضيق
His breathing It's on the inhale.
