معنى كلمة زغرد في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
زَغْرَدَالمصدر
زغرد
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
زغردَ
- زغردَ يزغرد ، زغردةً ، فهو مُزَغْرِد.
- زغردت المرأةُ ردَّدت صوتَ الفرح في حلقِها بلسانها.
- زغردت الأمُّ في حفل زفاف ابنتها.
معجم الغني
+
(أ)زَغْرَدَ
- [ز غ ر د]. (فعل: رباعي لازم). زَغْرَدْتُ، أُزَغْرِدُ، زَغْرِدْ، مصدر زَغْرَدَةٌ. :زَغْرَدَتِ الْمَرْأَةُ فَرَحاً وَابْتِهاجاً في حَفْلِ العُرْسِ : رَدَّدَتْ صَوْتاً فيهِ صَفيرٌ تَعْبيراً عَنِ الفَرَحِ.
- زَغْرِدِي اليَوْمَ يا جِنانَ الخُلود. . واهْتِفِي بِالنَّشِيدِ تِلْوَ النَّشِيد.
- (محمد العَدناني).
(ب)زَغْرَدَةٌ
- جمع: زَغاريدُ. [ز غ رد]. (مصدر زَغْرَدَ). :عَلَتْ زَغاريدُ النِّساءِ : تَرْديدُ الصَّوْتِ بِاللِّسانِ مُحْدِثاً صَفيراً عالِياً.
معجم الرائد
+
(أ)زَغرَد
- زغرد.
- زغردة.
- زغردت المرأة : رفعت صوتها ورددته بلسانها في فمها في الأعراس أو نحوها.
- زغرد الجمل : صوت مرددا صوته في حلقه.
(ب)زغردة
- مصدر زغرد.
- صوت المرأة تردده بلسانها في الأعراس أو نحوها، جمع : زغاريد.
المعجم الوسيط
+
زَغْرَدَ
- زَغْرَدَ البعيرُ: ردَّدَ هديرَهُ في حلْقِهِ.
- و زَغْرَدَ المرأَةُ: ردّدت صَوتها بلسانها في فمها عند الفرح.
مصطلحات عربية عامة
+
زغردت المرأة
- ردَّدت صوتَ الفرح في حلقِها بلسانها.
- زغردت الأمُّ في حفل زفاف ابنتها.
ترجمة زغرد باللغة الإنجليزية
زغرد
Trill Ululate
