اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة يوقف في القاموس

في اللغة العربية :

الترجمة بالانجليزي:

يوقف
Stop

أمثلة في سياق الكلام

أفترض أنك تريدني أن أقنع (هاميلتون) بأن يوقف علاجاته أيضاً؟ لا يهمني
I assume you want me to convince Hamilton to stop his treatments too. Don't care.
لا يمكنك أن تقفز من سفينة إلا إن عرفت ما بالماء توقف، أنت تحرجني
You wouldn't jump ship unless you knew what was in the water. Stop. You're embarrassing me.
لم نعالجه حتى أوقفنا هرمون منع الفيرسوات عندما بدأ يسمم كبده
We never really treated it. We stopped the interferon when it started poisoning his liver.
ابقوا هادئين من فضلكم و قفوا بالصف سيأتي طبيب لرؤيتكم حالاً
Please remain calm and stay in line. A doctor will see you shortly.
أو من إن لم نوقفه قبل أن ينتشر فسيقتلها بنهاية اليوم
Or who. If we don't stop it from spreading, it'll kill her before the end of the day.
يفسر توقف عضلة القلب، الألم انخفاض ضغط الدم، الحمى
It explains the cardiomyopathy, the pain, the low B.P., the fever.
نعم، و إن كنت محقاً و أوقفنا العلاج الحالي سيتحسن
Yes. If I'm right and we stop the current treatment, he gets better.
أنا الوحيدة التي وقفت بجوارك دائماً عندما أخطأت
I'm the only one who's always stood behind you when you've screwed up.
زاد تركيزها عندما أوقفت أدوية الأمراض النفسية
She got clearer when I took her off the psych meds.
هلا أوقفت مسألة الكتاب هذه؟ لماذا تفعلين هذا؟
Oh, will you stop it with the book? Why are you doing this?
ليست حساسية الحساسية لا تسبب توقف القلب هكذا
It's not allergic. Allergies don't cause cardiac arrest like this.
أتعلمين لماذا أوقفتك؟ آسفة جداً أيها الضابط
You know why I pulled you over? I'm I'm so sorry, Officer.
الفتى في موقف قاس يفعل المرء ما عليه ليعيش
The kid's in a tough situation. You do what you gotta do to survive.
إن أوقفنا العلاج الحالي و كنت مخطئاً سيموت
If we stop the current treatment and I'm wrong, he dies.
أنت طبيب الكلى، أيهما فعل؟ و سنوقفه فوراً
You're the nephrologist. Which one did it? We'll take 'em off that one.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية