اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة واقف في القاموس

  • وَاقِفٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. من وَقَفَ).
    1. وَاقِفٌ فِي الصَّفِّ : مُنْتَصِبٌ بِقَامَتِهِ، قَائِمٌ.
    2. وَاقِفٌ عَلَى بَابِهِ : مُنْتَظِرٌ.
    3. وَاقِفُ الوَقْفِ : الْمَسْؤُولُ عَنْ أَمْلاَكِ الأَوْقَافِ (الحُبُس). 4.بِنَاءٌ وَاقِفٌ : بِنَاءٌ غَيِرُ مُهَدَّمٍ.

الترجمة بالانجليزي:

واقف
Parked

مرادف واقف :

  • حَرُون
  • غَيْر مُنْقَاد

الفعل : وَاقَفَ

المصدر : وقف

أمثلة في سياق الكلام

أفترض أنك تريدني أن أقنع (هاميلتون) بأن يوقف علاجاته أيضاً؟ لا يهمني
I assume you want me to convince Hamilton to stop his treatments too. Don't care.
لا يمكنك أن تقفز من سفينة إلا إن عرفت ما بالماء توقف، أنت تحرجني
You wouldn't jump ship unless you knew what was in the water. Stop. You're embarrassing me.
ابقوا هادئين من فضلكم و قفوا بالصف سيأتي طبيب لرؤيتكم حالاً
Please remain calm and stay in line. A doctor will see you shortly.
أو من إن لم نوقفه قبل أن ينتشر فسيقتلها بنهاية اليوم
Or who. If we don't stop it from spreading, it'll kill her before the end of the day.
يفسر توقف عضلة القلب، الألم انخفاض ضغط الدم، الحمى
It explains the cardiomyopathy, the pain, the low B.P., the fever.
أنا الوحيدة التي وقفت بجوارك دائماً عندما أخطأت
I'm the only one who's always stood behind you when you've screwed up.
سمحت لنا ساقي بالوقوف حتى الحادية عشرة و الربع
My leg gave us till 11:15.
لم أعرف أنك كنت واقفاً عندما قلت هذا، حسناً؟
I didn't know you were standing there when I said that, okay?
ليست حساسية الحساسية لا تسبب توقف القلب هكذا
It's not allergic. Allergies don't cause cardiac arrest like this.
الفتى في موقف قاس يفعل المرء ما عليه ليعيش
The kid's in a tough situation. You do what you gotta do to survive.
أنت طبيب الكلى، أيهما فعل؟ و سنوقفه فوراً
You're the nephrologist. Which one did it? We'll take 'em off that one.
كان وزنه 175 بعامه الأول في اللعب توقف
He weighed 175 his rookie year. Stop.
ربما لهذا لا يمكنك الوقوف، صحيح؟ هيا
Maybe that's why you can't stand up, huh? Come on.
لأنه محق ولأنه قد حان الوقت لأقف معه
Oh, because he's right. Because it's time to stand with him.
أنتِ تخنقينه توقف يا (فورمان)، دعها
She's choking him. Foreman, stop. Let her go.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية