معنى كلمة هش في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
هَشَّالمصدر
هششفي القواميس
- هَشٌّ : (مصدر)
هَشٌّ - هَشٌّ [هـ ش ش] (مصدر: هَشَّ).
1 - شَيْءٌ هَشٌّ : رَخْوٌ، لَيِّنٌ. اِرْتَدَتْ ثَوْباً هَشّاً خَبَرٌ هَشٌّ.
2 - شَابٌّ هَش
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)هَشَّ
- هَشَّ إلى / هَشَّ بـ / هَشَّ لـ هَشِشْتُ ، يَهَشّ ويهِشّ ، اهْشَشْ / هَشَّ واهْشِشْ / هِشَّ ، هَشًّا وهَشاشةً وهَشاشًا ، فهو هاشّ ، والمفعول مهشوش إليه.
- هَشَّ إلى المعروف/ هَشَّ بالمعروف/ هَشَّ للمعروف انشرح صدرُه فرحًا وسرورًا به، تبسّم وارتاح له.
- هَشَّ لضيفه.
- هَشَّ إلى رؤية صديقه.
- رجلٌ هَشٌّ بَشٌّ.
(ب)هَشّ
- مصدر هَشَّ إلى/ هَشَّ بـ/ هَشَّ لـ وهَشَّ1 وهَشَّ.
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من هَشَّ2: فرِحٌ منشرح الصَّدر.
- رَجُل هشُّ المكسر: سهل الجانب فيما يُطلب منه من الحوائج.
- فلانٌ هشُّ الوجه/ فلانٌ هشٌّ بَشٌّ: طَلْق المحيَّا.
- ما يقبل الكسر أو التشقُّق بسهولة.
معجم الغني
+
(أ)هَشَّ
- [هـ ش ش]. (فعل: ثلاثي لازم). هَشَّ ، يَهَشُّ، مصدر هُشُوشٌ. : هَشَّ الْعُودُ : تَكَسَّرَ.
(ب)هَشَّ
- [هـ ش ش]. (فعل: ثلاثي لازم). هَشَّ ، يَهِشُّ، مصدر هَشٌّ، هُشُوشَةٌ.
- :هَشَّ الْخُبْزُ : جَفَّ حَتَّى صَارَ سَرِيعَ الْكَسْرِ.
- :هَشَّ الشَّيْءُ : صَارَ خَوَّاراً، ضَعِيفاً.
معجم الرائد
+
(أ)هَشّ
- هش.
- يهش ، هشاشة وهشوشا.
- هش الشيء : لان واسترخى.
- هش العود : صار [ هشا ]، أي سريع الكسر.
(ب)هَشّ
- هش.
- يهش ، هشوشة.
- هش الخبز : صار هشا لينا رخوا.
- هش صار خوارا ضعيفا.
المعجم الوسيط
+
(أ) الهَشُّ
- الهَشُّ : ما يقبل الكسرَ بسُهولة.
- يقال: خبزٌ هشٌّ.
- و الهَشُّ من كلِّ شيء: ما فيه رَخاوةٌ ولين.
- و الهَشُّ من الرِّجال: البَشُّ المسرور.
- و الهَشُّ من الخيل: الكثيرُ العَرَق.
- ويقال: فرسٌ هَشٌّ العِنَان: خفيفُ العِنانِ مِطواع.
(ب)هَشَّ
- هَشَّ الرَّجُلُ هَشَّ ُ هَشًّا : صال بعصًا.
- و هَشَّ الشجرَة: ضربها بالعصا ليتساقط ورقُها.
- وفي التنزيل العزيز: طه آية 18وَأَهُشُّ بِهَا عَلَى غَنَمِي ) ).
- و هَشَّ إِليه، وله هَشَّ ِ هَشًّا، وهَشَاشَةً، وهَشَاشًا: انشرح صدره سُرورًا له.
- و هَشَّ الخُبْزُ ونحوُه هَشَّ ِ هَشًّا، وهُشُوشَةً: رَقَّ وجَفَّ حتى صار سريعَ الكسر.
- و هَشَّ العودُ، هُشُوشًا: تكسَّرَ.
- و هَشَّ الشيءُ، هُشُوشَةً: صار خوَّارًا ضعيفًا.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)هشّ إلى المعروف/ هشّ بالمعروف/ هشّ للمعروف
- انشرح صدرُه فرحًا وسرورًا به، تبسّم وارتاح له.
- هَشَّ لضيفه- هَشَّ إلى رؤية صديقه- رجلٌ هَشٌّ بَشٌّ.
(ب)هشّ الخبْز ونحوه
- رَقَّ وجَفَّ حتَّى صار سريع الكسر.
- هشَّ العودُ.
ترجمة هش باللغة الإنجليزية
هش
Crisp Fragile Friable Tenuous Tender Shortened Short Powdery Brash Brittle
