مصطلحات مالية
+
(أ)سوق نيويورك للأوراق المالية
- أكبر سوق أوراق مالية في الولايات المتحدة بدأت نشاطها في عام 1792 أعضاؤها إمّا شركاء في شركات أو مدراء لشركات مساهمة. وهم ينقسمون إلى (1) وسطاء أو شركات وساطة بالعمولة تشتري وتبيع أوراقاً مالية للجمهور (2) تجّار قاعة واختصاصيّون يشترون لحسابهم الخاصّ ويبيعون للجمهور من خلا شركات الوساطة وبيوت العمولة. لهذه البورصة قواعد مشدّدة لقبول إدراج الشركات التي يجب أن تكون ذات أهميّة للبلاد وتمتلك أصولاً وفيرة وقادرة على تحقيق أرباح طائلة. و ، في الإنجليزية، هي New York Stock Exchange (NYSE).
(ب)سوق نيويورك للمستقبليات
- سوق مزاد مركزي يتمّ فيه تداول العقود المستقبلية مقرّه نيويورك ، في الإنجليزية، هي New York Future Exchange (NYFE).
ترجمة نيويورك باللغة الإنجليزية
نيويورك
Ny
نيويورك في سياق الكلام
(قضينا الليلة في (نيويورك) ثم عدنا لـ(شورت هيلز ماذا هناك؟
We spent the night in New York. Then we went back to Short Hills. What is it?
إنها سحابة (و مبنى الـ(كرايزلر) في (نيويورك
That's a cloud. And the Chrysler Building's in New York.
(ستأتي من (نيويورك
She's coming all the way from New York.
