اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم الغني +

فَتِيقٌ

  • [ف ت ق]. (صِيغَةُ فَعِيل).
  • :سَيْفٌ فَتِيقٌ : حَادٌّ.
  • :رَجُلٌ فَتِيقٌ : حَادُّ اللِّسَانِ.
  • :صُبْحٌ فَتِيقٌ : مُشْرِقٌ.
معجم الرائد +

(أ)نيق

  • ج، نياق وأنياق ونيوق.
  • نيق أعلى موضع في الجبل [ جانبا النيق ].
  • نيق جبل طويل.

(ب)نَيِّق

  • نيق.
  • الذي يتأنق في ملبسه ومطعمه وأموره.
المعجم الوسيط +

(أ) النَّيِّقُ

  • النَّيِّقُ الذي يبالغ في تجويد أُموره.

(ب) النِّيقُ

  • النِّيقُ الطَّويلُ من الجبال.
  • و النِّيقُ أَرفعُ مَوْضِع في الجَبَل.
  • ويقال.
  • هو كالأَنُوق في النِّيق -: مُمْتَنِعٌ لا يُبْلَغُ إِليه. والجمع : أَنْيَاقٌ، ونُيُوقٌ، ونِيَاقٌ.
المحيط في اللغة +

يَقَقُ

  • ـ يَقَقُ: جُمَّارُ النَّخْلِ، القِطْعَةُ: اليَقَقَةُ، والقُطْنُ.
  • ـ أبْيَضُ يَقَقٌ، ويَقِقٌ: شَديدُ البَياضِ، وبيضٌ يَقايقُ.
  • ـ يَقَّ يَيَقُّ، يُقوقَةً: ابْيَضَّ.
مختار الصحاح +

(أ)نتق

  • ن ت ق: النَّتْقُ الزَّعْزعة والنقض وقد نَتَفَهُ من باب نصر وقوله تعالى {وإذ نتفنا الجبل} أي زعزعناه.

(ب)يقق

  • ي ق ق: أبيض يَقَقٌ أي شديد البياض ناصعه وكسر القاف الأولى لغة.
معجم لسان العرب +

(أ)نيق

  • النِّيقُ: أَرفع موضع في الجبل، والجمع أَنْيَاق ونُيُوق، وف الصحاح: ونِيَاق؛ قال: ومنه قول الشاعر شَغْوَاء توطِنُ بين الشِّيقِ والنِّيق والنِّيقُ: حرف من حروف الجبل، وقيل: النِّيقُ الطويل من الجبال والنّاق: شبه مَشَقٍّ بين ضَرَّة الإبهام، وأَصل أَليَة الخنصر ف مستقبل بطن الساعد بلصق الراحة، وكذلك كل موضع مثل ذلك من باطن المَرْفِق أَ في أَصل العُصْعُصِ.
  • والنّاقُ: الحَزُّ الذي في مؤخر حافر الفرس، وجمعه نُيُوق وتَنَيَّق الرجل في لِبْسته وطُعْمه: بالغ، لغة في تَنَوَّق.
  • الليث النِّيقة من النُّيوق.
  • تَنَوَّق فلان في مطعمه وملبسه وأُموره إذا تجوَّ وبالغ، وتَنَيَّق لغة.

(ب)يقق

  • أَبيض يَقَقٌ ويَقِقٌ، بكسر القاف الأُولى: شديد البياض ناصعه أَبو عمرو: يقال لجُمَّارة النخلة يَقَقَة وشَحْمَة، والجمع يَقَق.
  • وفي حدي ولادة الحسن بن علي، رضي الله عنهما: ولَفَّها في بيضاء كأَنه اليَقَقُ اليَقَقُ: المتناهي في البياض.
مصطلحات عربية عامة +

نتق الشّيء

  • حرّكه وزعزعه ورفعه من مكانه ليرمي به.

ترجمة نيق باللغة الإنجليزية

نيق
Finicky Finical Precise Fussy Sticky Prissy Fidgety

كلمات شبيهة ومرادفات