معنى كلمة نيافة في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)أنافَ
- أنافَ / أنافَ على يُنِيف ، أَنِفْ ، إنافةً ، فهو مُنِيف ، والمفعول مُنَاف عليه.
- أناف البناءُ ارتفع.
- بنى دارَه فوق جبل منيف.
- عزٌّ مُنيف: عالٍ تامٌّ.
- قصرٌ مُنيف: طويل في ارتفاع.
- أناف العددُ: زاد على العَقْد.
- أناف على الأمر: أشرف عليه.
- أناف الجبلُ على سهل يجاوره.
- أناف على الوصول.
(ب)نافَ
- نافَ / نافَ على يَنُوف ، نُفْ ، نوفًا ، فهو نَائِف ، والمفعول مَنوف (للمتعدِّي).
- ناف البناءُ علا وارتفَع.
- ناف الجبَلُ.
- ناف الرَّضيعُ الثّديَ: مصَّه.
- ناف عُمْرُ الشّخص على الستِّين: أشرف وقارب.
معجم الغني
+
مُنِيفٌ
- [ن و ف]. (فاعل من أَنَافَ).
- :جَبَلٌ مُنِيفٌ : مُرْتَفِعٌ، شَامِخٌ، مُشْرِفٌ، مُطِلٌّ.
- :اِمْرَأَةٌ مُنِيفَةٌ : كَامِلَةُ الأَوْصَافِ، تَامَّةُ الطُّولِ وَالْحُسْنِ.
معجم الرائد
+
(أ)نيافة
- نيافة رفعة.
- نيافة لقب الكردينال في الكنيسة الكاثوليكية.
(ب)أَناف
- أناف.
- إنافة.
- أناف الشيء : ارتفع [ أناف الجبل ].
- أناف عليه : أشرف.
- أناف العدد على كذا : زاد.
المعجم الوسيط
+
(أ)المُنِيفَةُ
- المُنِيفَةُ المُنِيفَةُ يقال: امرأَة مُنِيفَةٌ: تامّة الطول والحُسْن.
(ب)المُنِيفُ
- المُنِيفُ المُشْرِفُ على غيره.
- يقال: عِزٌّ مُنِيفٌ: عالٍ تامٌّ.
- وقصرٌ مُنيفٌ: طويلٌ في ارتفاع.
معجم لسان العرب
+
(أ)تنف
- التَّنُوفةُ: القَفْرُ من الأَرض وأَصل بِنائها التَّنَفُ، وه الـمَفازةُ، والجمع تَنائفُ؛ وقيل: التَّنُوفةُ من الأَرض الـمُتباعِدةُ م بين الأَطْرافِ، وقيل: التنوفة التي لا ماء بها من الفَلواتِ ولا أَنِيس وإن كانت مُعْشِبةً، وقيل: التَّنُوفةُ البعيدة وفيها مُجْتَمَعُ كلإ ولكن لا يُقدَرُ على رعْيِه لبُعْدِها.
- وفي الحديث: أَنه سافر رجل بأَرض تَنُوفةٍ؛ التَنُوفةُ: الأَرضُ القَفْرُ، وقيل البعيدةُ الماء؛ قا الجوهري: التَّنُوفةُ الـمَفازةُ، وكذلك التَّنُوفِيّةُ كما قالوا دَوّ ودَوِّيَّةٌ لأَنها أَرض مثلها فنُسِبت إليها؛ قال ابن أَحمر كَمْ دَونَ لَيْلى مِنْ تَنُوفِيَّة لَمَّاعةٍ، تُنْذَرُ فيها النُّذُر وتَنُوفى: موضعٌ؛ قال امرؤ القيس كأَنَّ دِثاراً حَلَّقَتْ بِلَبُونِ عُقابُ تَنُوفى، لا عُقابُ القَواعِل وهو من الـمُثُل التي لم يَذْكُرْها سيبويه.
- قال ابن جني: قلت مرّ لأَبي علي يجوز أَن تكون تَنُوفى مقصورة من تَنوفاء بمنزلة بَرُوكاء، فسم ذلك وتَقَبَّلَه؛ قال ابن سيده: وقد يجوز أَن يكون أَلف تَنُوفى إشباعا للفتحة لا سيما وقد رويناه مفتوحاً وتكون هذه الأَلف ملحَقةً مع الإشبا لإقامة الوزن؛ أَلا تراها مقابلة لياء مفاعيلن كما أَن الأَلف في قوله يَنْباعُ من ذِفْرى غَضُوبٍ جَسْرة إنما هي إشْباعٌ للفتحة طلَباً لإِقامة الوزن، أَلا ترى أَنه لو قا يَنْبَعُ من ذفرى لصح الوزن إلا أَن فيه زِحافاً، وهو الخَزْلُ، كما أَنه ل قال تَنُوفَ لكان الجزء مَقْبوضاً فالإشْباعُ إذاً في الموضعين إنما ه مخافةَ الزِّحاف الذي هو جائز.
(ب)فنفن
- فَنْفَنَ الرجلُ إذا فَرَّقَ إبله كَسَلاً وتوانِياً.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)أناف البناء
- ارتفع.
- بنى دارَه فوق جبل منيف- ° عزٌّ مُنيف.
(ب)أناف العدد
- زاد على العَقْد.
ترجمة نيافة باللغة الإنجليزية
نيافة
Eminence Grace
