اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة نقص في القاموس

  • نُقَّصٌ : (اسم فاعل)
  • نَقْصٌ : (مصدر)
    نَقْصٌ-نَقْصٌ [ن ق ص] (مصدر: نَقَصَ).
    1. نَقْصٌ فِي الْمَوَادِّ الغِذَائِيَّةِ : عَدَمُ وَفْرَتِهَا.
    2. نَقْصٌ فِي الْأَسْعَارِ : خَفْضُهَا.
    3. ما مِنْ شَيْءٍ إِلاَّ وَفِيهِ نَقْصٌ : ضَعْفٌ، عَيْبٌ. 4.بَدَأَ النَّقْصُ يَدِبُّ فِيهِ

الترجمة بالانجليزي:

نقص
Shortage Allowance Shortcoming Insufficiency Lack Failing Scarcity Deficiency Scantiness Paucity Rareness Disadvantage Imperfection Incompetence Flaw Gap Deprivation Diminution Reduction Revocation

مرادف نقص :

  • آلَتَ(حَقَّه)
  • أَمْحَقَ( المالَ)
  • زَالَ
  • اِنْتِقَاص
  • اِنْتَقَصَ
  • اِنْهِبَاط
  • اِنْحِطَاط
  • اِنْهَبَطَ
  • اِنْحَطَّ

الفعل : نَقَصَ

المصدر : نقص

أمثلة في سياق الكلام

إن كان نقص الأورنثين الأميني إن كان نقص الأورنثين الأميني؟ ماذا إن كان (هاوس) مخطئاً؟
If it's the O.T.D. If it's the O.T.D.? What if House is wrong, huh?
كيف أبلينا اليوم بالممسحات القطنية اليوم .إن كان هناك نقص يمكن أن أعود للمنزل
So how are we doing on cotton swabs today? If there's an acute shortage, I could run home
قوموا بفحص رنين مغناطيسي تريدنا أن نبحث نقص هرمون الكورتيزول برنين مغناطيسي؟
Do an M.R.I. You want us to look for hypercortisolism with an M.R.I.?
كلما يزداد احتمال إصابته بضرر في المخ من نقص الأكسجين افعلها فحسب
the greater chance he'll have brain damage from lack of oxygen. Fine. Just do it.
(تفشل نظرية (كاميرون "يا إلهي، أتمنى ألا يكون نقص فيتامين "ك
There goes Cameron's theory. Oh, God, I hope it's not a vitamin K deficiency.
نقص أنزيم الأورنثين الأميني يفسر ارتفاع معدلات الإستروجين
O.T.D. doesn't explain his estrogen level.
نقص هرمون الكورتيزول له درة لم نكشفه في المرحلة المناسبة
The hypercortisolism could be cyclical. We didn't catch it in the right phase.
مما يعني أن الأمل الأسود الكبير لديه مرض نقص المناعة
Which means the Great Black Hope has full blown AIDS.
نقص الجلوبلين المناعي؟ لا إصابات سابقة بمجاري التنفس
Immunoglobulin deficiency? No history of respiratory problems.
كانت النتيجة زائفة باختبار نقص المناعة أجريته مرتين
False negative on the P.C.R. AIDS test? Ran it twice.
مدة العلاج تجعلني أظن أن لديها "نقص بفيتامين "ك
The prolonged P.T. time makes me think she's got a vitamin K deficiency.
"لازلت لا أصدق نقص فيتامين "ك كان (هاوس) محقاً
I still don't buy a vitamin K deficiency. House was right.
يمكننا الانتظار حتى تعود نتائج فحص نقص المناعة
We can hold off till your H.I.V. test comes back.
حسناً، هناك ظهيران ربعيان نقص المناعة المتغير؟
Okay, you got two quarterbacks. C. V.I.D.?
هذا نوع من نقص الجلوبلين المناعي هذا ما قلته
That's a type of immunoglobulin deficiency. I said that.

كلمات شبيهة

في المصطلحات:

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية