اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)نعَسَ

  • نعَسَ يَنعَس ، نَعْسًا ونَعَسًا ونُعاسًا ، فهو ناعِس ونَعسانُ / نَعسانٌ.
  • نعَس الشَّخصُ فترت حواسُّه فقارب النَّومَ.
  • مسافرٌ ناعِس.
  • تثاءب من النُّعاس.
  • لا يقاوم النَّعس.
  • ركبه النَّعْسُ والحظُّ النَّحسُ.
  • نعَستِ السُّوقُ: كسَدت.
  • نعَس حظُّه/ نعَس جَدُّه: تعِس.
  • نعَس جسمُه: لان وضعُف.
  • طَرْف ناعس.
  • ? نعَس رأيُه.

(ب)نعّسَ

  • نعّسَ ينعِّس ، تنعيسًا ، فهو مُنعِّس ، والمفعول مُنعَّس.
  • نعَّستِ الأمُّ طفلَها أنعسته، أنامته، حملته على النَّوم أو النعاس.
  • نعّسه المخدّر/ الدواء/ النسيم.
معجم الغني +

نَعَسَ

  • [ن ع س]. (فعل: ثلاثي لازم). نَعَسْتُ، أَنْعَسُ، مصدر نَعْسٌ، نَعَسٌ، نُعَاسٌ.
  • :نَعَسَ الوَلَدُ : أَخَذَتْهُ فَتْرَةُ نَوْمٍ، أي فِي لَحْظَةِ فُتُورِ حَوَاسِّهِ.
  • :نَعَسَ رَأْيُهُ : ضَعُفَ، لاَنَ.
  • :نَعَسَ حَظُّهُ : تَعِسَ.
  • :نَعِسَتِ السُّوقُ : كَسَدَتْ.
معجم الرائد +

نعس

  • ينعس وينعس ، نعسا ونعسا ونعاسا.
  • نعس أخذه فتور في حواسه فقارب النوم.
  • نعس الجسم أو الرأي : لان وضعف.
  • نعست السوق : كسدت.
المعجم الوسيط +

نَعَسَ

  • نَعَسَ نَعَسَ َ نَعْسًا، ونَعَسًا، ونُعاسًا: فترت حواسُّه فقارَبَ النَّومَ.
  • فهو ناعِسٌ، والجمع نُعَّسٌ.
  • وهي ناعِسَةٌ. والجمع : نواعِسُ.
  • وهو نَعْسَانُ وهي نَعْسى ونَعَّاسة.
  • ويقال: نَعَسَ جسمُه، ونَعَس رأيُه: لانَ وضَعُف.
  • ونَعَست السُّوقُ: كسَدت.
  • ونعسَ جَدُّه: تَعِس.
المحيط في اللغة +

(أ) نُعاسُ

  • ـ نُعاسُ: الوَسَنُ، (أو فَتْرَةٌ في الحَواسِّ)، نَعَسَ، فهو ناعِسٌ، ونَعْسَانُ قليلة.
  • ـ ناقةٌ نَعوسٌ: سَموحٌ بالدَّرِّ.
  • ـ نَعْسُ: لِينُ الرَّأيِ والجِسْمِ، وضَعْفُهُمَا، وكَسَادُ السُّوقِ.
  • ـ تَناعَسَ: تَنَاوَمَ.
  • ـ أنْعَسَ: جاء بِبَنينَ كُسالَى.

(ب)وَعْسُ

  • ـ وَعْسُ: شَجَرٌ يُعْمَلُ منه البَرابِطُ والأَعْوادُ، والأثَرُ، والوَطْءُ، والرَّمْلُ السَّهْلُ يَصْعُبُ فيه المَشْيُ.
  • ـ أوْعَسَ: رَكِبَهُ.
  • ـ وَعْساءُ: رابِيَةٌ من رَمْلٍ لَيِّنَةٌ، تُنْبِتُ أحْرارَ البُقولِ، وموضِعٌ معروف بين الثَّعْلَبِيَّةِ والخُزَيْمِيَّةِ. ومكانٌ أوعَسُ، وأمْكِنَةٌ وُعْسٌ وأواعِسُ.
  • ـ مِيعاسُ: ما تَنَكَّبَ عن الغِلَظِ، والأرضُ لم تُوطَأْ، والرَّمْلُ اللَّيِّنُ، والطريقُ، كأنَّهُ ضِدُّ.
  • ـ ذاتُ المَواعِيس: موضع.
  • ـ مُواعَسَةُ: ضَرْبٌ من سَيْرِ الإِبِلِ، ومواطأةُ الوَعْسِ، والمُباراةُ في السَّيْرِ، أو لا تكونُ إلاَّ لَيْلاً.
مختار الصحاح +

نعس

  • ن ع س: النُّعَاسُ الوسن وقد نَعَس يَنْعُس بالضم ونَعَس نَعْسَةً واحدة فهو نَاعِسٌ.
معجم لسان العرب +

(أ)نعس

  • قال اللَّه تعالى: إِذ يَغْشاكم النعاس أَمَنَةً منه؛ النُّعاسُ النوم، وقيل: هو مقاربته، وقيل: ثَقْلَتُه.
  • نَعَس (* قوله [ نعس ] من باب قت كما في المصباح والبصائر لصاحب القاموس، ومن باب منع كما في القاموس.
  • يَنْعُس نُعاساً، وهو ناعِس ونَعْسانُ.
  • وقيل: لا يقال نَعْسانُ، قا الفراء: ولا أَشتهيها، وقال الليث: رجل نَعْسانُ وامرأَة نَعْسى، حملوا ذل على وسْنان ووَسْنى، وربما حملوا الشيءَ على نظائره وأَحسن ما يكون ذلك ف الشعر.
  • والنُّعاس: الوَسَنُ؛ قال الأَزهري: وحقيقة النُّعاس السِّنَةُ م غير نوم كما قال عدي بن الرقاع وَسْنانُ أَقْصَدَهُ النُّعاسُ فَرَنَّقَت في عَيْنِه سِنَةٌ، ولَيْس بنائِم ونَعَسْنا نَعْسَة واحدة وامرأَة ناعِسَة ونَعَّاسَةٌ ونَعْسى ونَعُوسٌ وناقة نَعُوسٌ: غزيرة تَنْعُس إِذا حُلبت؛ وقال الأَزهري: تُغَمِّض عينها عند الحلب؛ قال الراعي يصف ناقة بالسَّماحة بالدَّرِّ وأَنها إِذ دَرَّتْ نَعَسَت نَعُوسٌ إِذا دَرَّتْ، جَرُوزٌ إِذا غَدَتْ بُوَيْزِلُ عامٍ أَو سَديسٌ كَبازِل الجَرُوزُ: الشديدة الأَكل، وذلك أَكثَرُ لِلَبَنِها.
  • وبُوَيْزِلُ عام أَي بزلت حديثا، والبازل من الإِبل: الذي له تسع سنين، وقوله أَو سدي كبازل، السديس دون البازل بسنة، يقول: هي سديس، وفي المنظر كالبازل والنَّعْسَةُ: الخَفْقَةُ.
  • والكلب يوصف بكثرة النُّعاس؛ وفي المثل: مَطْل كنُعاس الكَلْبِ أي متصل دائم.
  • ابن الأَعرابي: النَّعْس لين الرأْي والجس وضَعْفُهُما أَبو عمرو: أَنْعَسَ الرَّجُل إِذا جاء بِبَنِينَ كُسالى.
  • ونَعَسَ السوق إِذا كَسَدَتْ، وفي الحديث: إِن كلماته بَلغَتْ ناعُوسَ البَحْر؛ قا ابن الأَثير: قال أَبو موسى كذا وقع في صحيح مسلم وفي سائر الروايا قاموسَ البحر، وهو وسطه ولُجَّته، ولعله لم يجوِّد كَتْبتَه فصحَّفه بعضهم قال: وليست هذه اللفظة أَصلاً في مسند إِسحق الذي روى عنه مسلم هذا الحدي غير أَنه قَرنَه بأَبي موسى وروايته، فلعلها فيها قال: وإِنما أُورِد نحوَ هذه الأَلفاظ لأَن الإِنسان إِذا طلبه لم يجده في شيء من الكتب فيتحي فإِذا نظر في كتابنا عرف أَصله ومعناه.

(ب)وعس

  • الوَعْساء والأَوْعَسُ والوَعْس والوَعْسة، كلُّه: السهل اللين م الرمل، وقيل: هي الأَرض اللينة ذات الرمل، وقيل: هي الرمل تغيب في الأَرجل؛ أَنشد ابن الأَعرابي أَلْقَتْ طَلاً بوَعْسَةِ الحَوْمان والجمع أَوْعُسٌ ووُعْس وأَواعِس، الأَخيرة جمع الجمع.
  • والسهل أَوْعَسُ والمِيعاس مثله.
  • ووَعْساءُ الرمل وأَوْعَسُه: ما اندكّ منه وسهُل والمَوْعِس كالوَعْس؛ أَنشد ابن الأَعرابي لا تَرْتَعِي المَوْعِس من عَدابِها ولا تُبالي الجَدْبَ من جَنابِه والميعاس كالوَعْس؛ قال الليث: المكان الذي فيه الرمل من الوَعْس وه الرمل الذي تسوخ فيه القوائم.
  • ورمل أَوْعَس، وهو أَعظم من الوَعْساء وأَنشد ألْبسْنَ دِعْصاً بين ظَهْرَيْ أَوْعَس وقال جرير حَيِّ الهِدَمْلَة من ذات المَواعِيس (* قوله [ حيّ الهدملة إلخ ] عبارة القاموس وشرحه: وذات المواعيس موضع.
  • وأَنشد ابن الأَعرابي أَلقت طلاً بوعسة الحوما وأَوْعَسَ القومُ: ركبوا الوَعْس من الرمل.
  • والمِيعاسُ: الطريق؛ وأَنشد واعَسْنَ مِيعاساً وجُمْهُورات من الكَثِيبِ، مُتَعَرِّضا والميعاسُ: الأَرض التي لم توطأْ ووَعَسَه الدهرُ: حَنَّكَه وأَحْكَمَه والمُواعَسَة والإِيعاسُ: ضَرْب من سير الإِبل في مدّ أَعناق وسَعة خُط في سرعة؛ قال كم اجْتَبْنَ من لَيْل إِلَيْكَ، وأَوْعَسَت بنا البِيدَ أَعْناقُ المَهاري الشَّعاشِ البِيدَ: منصوب على الظرف أَو على السَّعة.
  • وأَوْعَسْنَ بالأَعْناق إِذ مَدَدْنَ الأَعناق في سَعة الخَطْو والمُواعَسَة: المُباراة في السير، وهي المُواضَخَة، ولا تكون المُواعس إِلا بالليل.
  • وأَوْعَسْنا: أَدْلجنا والوَعْس: شدة الوطء على الأَرض والمَوْعُوس: كالمَدْعُوس.
  • والوَعْسُ: شجر تُعْمل منه العيدان التي يُضر بها؛ قال ابن مقبل رَهاوِيَّةٌ مُنْزعٌ دَفُّها تُرَجّع في عُودِ وَعْسٍ مَرَن.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)نعس الشّخص

  • فترت حواسُّه فقارب النَّومَ.
  • مسافرٌ ناعِس- تثاءب من النُّعاس- لا يقاوم النَّعس- ركبه النَّعْسُ والحظُّ النَّحسُ.
  • ° نعَستِ السُّوقُ.

(ب)نعس جسمه

  • لان وضعُف.
  • طَرْف ناعس.
  • ? نعَس رأيُه.

ترجمة نعس باللغة الإنجليزية

نعس
Catnapped

كلمات شبيهة ومرادفات