اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)استنسرَ

  • استنسرَ يستنسر ، استنسارًا ، فهو مُسْتنسِر.
  • استنسر الطَّائرُ صار كالنِّسْر قوّةً.
  • استنسرَ البُغاثُ/ إنّ البُغاثَ بأرضنا يستنسر [مثل]: يُضرب للضَّعيف الذي يدّعي القوّة.

(ب)نسَرَ

  • نسَرَ يَنسُر ويَنسِر ، نَسْرًا ، فهو ناسِر ، والمفعول مَنْسور.
  • نسَر الطائِرُ اللّحمَ اقْتطعه ونَتَفه.
  • نسَر البازي فريستَه.
  • نسَر الحبلَ.
  • نسَر فلانًا: وقع فيه وعابَه.
معجم الغني +

نِسْرِينٌ

  • (نبات).
  • : نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ، وَرْدُهُ أَبْيَضُ عَطِرٌ، رَائِحَتُهُ قَوِيَّةٌ.
  • :نِسْرِينُ : اِسْمُ عَلَمٍ للإِنَاثِ.
معجم الرائد +

(أ)إِستَنسَر

  • إستنسر.
  • استنسارا.
  • إستنسر الطائر : صار كالنسر قوة.
  • إستنسر [ إن البغاث بأرضنا يستنسر ] : أي إن الضعيف يزعم أنه صار قويا.

(ب)إِنتَسَر

  • إنتسر.
  • انتسارا.
  • إنتسر الشيء : تمزق [ إنشر الثوب ]، انحل.
المعجم الوسيط +

(أ)النَّاسُورُ

  • النَّاسُورُ قَرحةٌ تمتدُّ في أَنسجة الجسم على شكل أُنبوبة ضيِّقة الفتحة، وكثيرًا ما تكون حول المقعدة، وهو قَرحة لا تزال تنتقض، وقد يستعصى شفاؤها، فكلَّما برئ جزءٌ منها عاوده الفساد. والجمع : نواسيرُ.

(ب)النَّسِيرَةُ

  • النَّسِيرَةُ القطعةُ الصغيرة من اللحم المطبوخ.
المحيط في اللغة +

نَسْرُ

  • ـ نَسْرُ: طائرٌ لأنهُ يَنْسِرُ الشيءَ، ويَقْتَنِصُهُ، ج: أنْسُرٌ ونُسُورٌ، وصَنَمٌ كان لِذِي الكَلاعِ بأرضِ حِمْيَرَ، وكَوْكَبانِ الواقِعُ والطائرُ، ولَحْمَةٌ في باطِنِ الحافِرِ، أو ما ارْتَفَعَ في باطِنِ حافِرِ الفرسِ من أعْلاَهُ، ج: نُسُورٌ، والكَشْطُ، ونَقْضُ الجُرْحِ، ونَتْفُ الطائِر اللَّحْمَ، يَنْسِرُهُ ويَنْسُرُهُ.
  • ـ مَنْسِرُ ومِنْسَرُ: مِنْقارُهُ.
  • ـ مَنْسِرُ من الخَيْلِ: ما بينَ الثلاثينَ إلى الأربَعينَ، أو من الأربَعينَ إلى الخمسينَ أو إلى الستينَ، أو من المِئَةِ إلى المِئَتَيْنِ، وقِطْعَةٌ من الجَيْش تَمُرُّ قُدَّامَ الجَيْشِ الكثيرِ.
  • ـ تَنَسَّرَ الحَبْلُ: انْتَقَضَ.
  • ـ تَنَسَّرَ الجُرْحُ: انْتَشَرتْ مِدَّتُهُ لاِنْتِقاضِهِ.
  • ـ تَنَسَّرَ الثَّوْبُ والقِرْطاسُ: ذَهَبا شيئاً بعدَ شيءٍ.
  • ـ تَنَسَّرَتِ النِّعْمَةُ عنه: تَفَرَّقَتْ.
  • ـ ناسُورُ: العِرْقُ الغَبِرُ الذي لا يَنْقطِعُ، عِلَّةٌ في المَأْقي، وعِلَّةٌ في حَوالِي المَقْعَدَةِ، وعِلَّةٌ في اللِّثَةِ.
  • ـ نِسَارُ: ماءٌ لبني عامِرٍ له يومٌ.
  • ـ نَسْرُ: موضع بعقيقِ المدينةِ، وجَبَلانِ بِبلادِ غَنِيٍّ، وهُما النَّسْرانِ.
  • ـ اسْتَنْسَرَ: صارَ كالنَّسْرِ قُوَّةً.
  • ـ سُفْيانُ بنُ نَسْرٍ، وتَميمُ بنُ نَسْرٍ: صَحابِيَّانِ.
  • ـ يَحْيى بنُ أبي بُكَيْرِ بن نَسْرٍ أو بِشْرٍ: قاضي كِرْمانَ، شَيْخُ مالِكٍ، أكْبَرُ من يَحْيَى بنِ بُكَيْرٍ.
  • ـ نَسَرَ فُلاناً: وقَعَ فيه.
  • ـ نُسَيْرُ بنُ ذُعْلُوقٍ: تابِعيٌّ، ووالِدُ قَطَنٍ وعائذٍ وسَفْرٍ المُحَدِّثين، وجَدُّ عبدِ المَلِكِ بنِ مُحمدٍ المُحدِّثِ.
  • ـ قَلْعَةُ نُسَيْرِ بنِ دَيْسَمِ بنِ ثَوْرٍ: قُرْبَ نُـهاوَنْدَ.
  • ـ نَاسِرُ: قرية بِجُرْجانَ، منها: الحَسَنُ بنُ أحمدَ المُحدِّثُ، ومحمدُ بنُ محمدٍ الفَقيهُ الحَنَفِيُّ.
  • ـ النِّسْرينُ: وَرْدٌ معروف.
  • ـ نُسارِيَّةُ: العُقابُ.
معجم لسان العرب +

نسر

  • نَسَرَ الشيءَ: كشَطَه.
  • والنَِّسْر: طائر (* قوله[ والنسر طائر ] ه مثلث الاول كما في شرح القاموس نقلاً عن شيخ الاسلام) معروف، وجمع أَنْسُر في العدد القليل، ونُسُور في الكثير، زعم أَبو حنيفة أَنه من العتاق قال ابن سيده: ولا أَدري كيف ذلك.
  • ابن الأَعرابي: من أَسماء العُقا النُّسارِيَّة شبهت بالنَّسْر؛ الجوهري: يقال النَّسْر لا مِخْلَب له وإِنما له الظُّفُر كظُفُر الدَّجاجة والغُراب والرَّخَمَة.
  • وفي النجوم النَّسْر الطائر، والنَّسْر الواقع.
  • ابن سيده: والنَّسْران كوكبان في السما معروفان على التشبيه بالنَّسْر الطائر، يقال لكل واحد منهما نَسْر أَ النَّسْر، ويَصِفونهما فيقولون: النَّسْر الواقع والنَّسْر الطائر.
  • واستنس البُغاث: صار نَسْراً، وفي الصحاح: صار كالنَّسْر.
  • وفي المثل: إِن البُِغاث بأَرضنا يسْتنسِر أَي أَن الضعيف يصير قوِيّاً.
  • والنَّسْر: نتف اللح بالمِنْقار.
  • والنَّسْر: نَتْف البازي اللحمَ بِمَنْسِره.
  • ونسَر الطائ اللحم يَنْسِرُه نَسْراً: نتفه والمَنْسِر والمِنْسَر: مِنْقاره الذي يَسنتسِر به.
  • ومِنقار الباز ونحوِه: مَنْسِره.
  • أَبو زيد: مِنْسَر الطائر مِنْقاره، بكسر الميم لا غير يقال: نَسَره بِمِنْسَره نَسْراً.
  • الجوهري: والمِنْسَر، بكسر الميم، لسِبا الطير بمنزلة المِنقار لغيرها.
  • والمِنْسَر أَيضاً: قطعة من الجيش تمر قدام الجيش الكبير، والميم زائدة؛ قال لبيد يَرْثي قتلى هوازن سَمَا لهمُ ابنُ الجَعْد حتى أَصابهم بذي لَجَبٍ، كالطَّودِ، ليس بِمِنْسَر والمَنْسِر، مثال المجلس: لغة فيه.
  • وفي حدث عليّ، كرم الله وجهه: كلم أَظلَّ عليكم مَنْسِر من مَناسِر أَهل الشأْم أَغلق كلُّ رجل منكم بابه ابن سيده: والمَنْسِر والمِنْسَر من الخيل ما بين الثلاثة إِلى العشرة وقيل: ما بين الثلاثين إِلى الأَربعين، وقيل: ما بين الأَربعين إِل الخمسين، وقيل: ما بين الأَربعين إِلى الستين، وقيل: ما بين المائة إِل المائتين.
  • والنَّسْر: لَحْمَة صُلْبة في باطن الحافِرِ كأَنها حَصاة أَو نَواة وقيل: هو ما ارتفع في باطن حافر الفرَس من أَعلاه، وقيل: هو باط الحافر، والجمع نُسُور؛ قال الأَعشى سَوَاهِمُ جُذْعانُها كالجِل مِ، قد أَقرَحَ القَوْدُ منها النُّسُور ويروى قد أَقْرَحَ منها القِيادُ النُّسُور التهذيب: ونَسْرُ الحافر لحمُه تشبّه الشعراء بالنوى قد أَقْتَمَه الحافِر، وجمعه النُّسُور؛ قال سلمة بن الخُرشُب عَدَوْتُ بها تُدافِعُنِي سَبُوحٌ فَرَاشُ نُسُورِها عَجَمٌ جَرِيم قال أَبو سعيد: أَراد بفَراش نُسُورِها حَدّها، وفَراشة كل شيء: حدّه فأَراد أَن ما تَقَشَّر من نُسُورها مثل العَجَم وهو النَّوى.
  • قال والنُّسُور الشَّواخِص اللَّواتي في بطن الحافر، شُبهت بالنوى لصلابتها وأَنه لا تَمَسُّ الأَرض وتَنَسَّر الحبلُ وانتَسَر طرَفُه ونَسَره هو نَسْراً ونَسَّره: نَشَره وتَنَسَّر الجُرْحُ: تَنَقَّض وانتشرت مِدّتُه؛ قال الأَخطل يَخْتَلُّهُنَّ بِحدِّ أَسمَرَ ناهِل مثلِ السِّنانِ جِراحُهُ تَتَنَسَّر والنَّاسُور: الغاذُّ.
  • التهذيب: النَّاسُور، بالسين والصاد، عِرْ غَبِرٌ، وهو عرق في باطنه فَساد فكلما بدا أَعلاه رجَع غَبِراً فاسداً.
  • ويقال أَصابه غَبَرٌ في عِرْقه؛ وأَنشد فهو لا يَبْرَأُ ما في صَدرِه مِثْل ما لا يَبرأُ العِرْق الغَبِر وقيل: النَّاسُور العِرْق الغَبِر الذي لا يَنقطع.
  • الصحاح: الناسُور بالسين والصاد، جميعاً عِلة تحدث في مآقي العين يَسقِي فلا يَنقطع؛ قال وقد يحدث أَيضاً في حَوَالَيِ المَقعدة وفي اللِّثة، وهو مُعَرَّب والنِّسْرِين: ضرْب من الرَّياحين، قال الأَزهري: لا أَدري أَعربيّ أَ لا.
  • والنِّسار: موضع، وهو بكسر النون، قيل: هو ماء لبني عامر، ومنه يو النِّسار لِبَني أَسد وذُبْيان على جُشَم بن معاوية؛ قال بشر بن أَبي خازم فلمَّا رأَوْنا بالنِّسار، كأَنَّن نَشاصُ الثُّرَيَّا هَيّجَتْه جَنُوبُه ونَسْرٌ وناسِر: اسمان.
  • ونَسْر والنَّسْر، كلاهما: اسم لِصَنم.
  • وف التنزيل العزيز: ولا يَغُوثَ ويَعُوقَ ونَسْراً؛ وقال عبد الحق أَما ودِماءٍ لا تزالُ كأَنه على قُنَّة العُزَّى، وبالنَّسْر عَنْدَمَ الصحاح: نَسْر صنم كان لذي الكَلاع بأَرض حِمْير وكان يَغُوثُ لِمذْحِ ويَعُوقُ لهَمْدان من أَصنام قوم نوح، على نبينا وعليه الصلاة والسلام وفي شعر العباس يمدح سيدَنا رسول الله، صلى الله عليه وسلم بل نُطْفة تَرْكبُ السَّفِين، وقد أَلْجَمَ نَسْراً وأَهلَه الغرَق قال ابن الأَثير: يريد الصنم الذي كان يعبده قوم نوح، على نبينا وعلي الصلاة والسلام.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)النّسر الأصلع/ النّسر الأصلع

  • (حن) نسر يعيش في أمريكا الشَّماليَّة، له جسم لونه أسود مائل للبنِّيِّ، ورأس وذيل أبيضا اللَّون.

(ب)النّسر الطّائر/ النّسر الطّائر

  • (فك) مجموعة من النُّجوم معروفة بمشابهتها للنّسر، والنَّجم ذو القدر الأوّل منها يسمّى الطَّائر.

ترجمة نسري باللغة الإنجليزية

نسري
Aquiline

نسري في سياق الكلام

(يسرني أن أحول الحالة لك يا دكتور (هاوس تبدو مهتماً
I'd be happy to refer you the case, Dr. House. You seem so interested.
اتفق. (إم) فسري كيفية ذلك ،بالسفر الزمني الآني
Agreed. Em, you explained that to Time Walk,
.توراث هذا عبر أسرة آل (نورمان)
This has been passed down through the Norman family.
.تسرك النبرة التي تُلبيكَ بِها
You like how she responds to you.
.ويسرني جدًا أنك لن تهدريها
And I am so glad you're not going to waste it.

كلمات شبيهة ومرادفات

نسري في المصطلحات بالإنجليزي