اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)تناسلَ

  • تناسلَ يتناسل ، تناسُلاً ، فهو مُتناسِل.
  • تناسل القومُ.
  • توالَدُوا.
  • نسبة التناسل كبيرة في البلاد العربيّة.
  • تَنَاكَحُوا تَنَاسَلُوا فِإنِّي أُبَاهِي بِكُمُ الأُمَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ [حديث].
  • نَسَلُوا؛ كثُر أولادُهم.

(ب)انسلَّ

  • انسلَّ ينسلّ ، انْسَلِلْ / انْسَلَّ ، انسلالاً ، فهو مُنسَلّ.
  • انسلَّ الشَّيءُ مُطاوع سلَّ: خرج في رفق.
  • انسلّ الثُّعبان.
  • انسلَّ الشَّخصُ: خرج في خفية دون أن يُعلم به، تحرَّك خِلسة.
  • انسلّ اللصُّ من وسط الزحام.
  • انسلّ من الباب.
معجم الغني +

نَاسِلٌ

  • جمع: نُسَّلٌ. [ن س ل]. (فاعل من نَسَلَ). :جَاءَ نَاسِلاً : مُسْرِعاً.
معجم الرائد +

(أ)نسالة

  • واحدة النسال.

(ب)أَنسَل

  • أنسل.
  • إنسالا.
  • أنسل الشيء : انفصل عن غيره.
  • أنسل ولد ولدا.
  • أنسل الصوف أو الريش : نفشه وأسقطه.
  • أنسل الصوف أو الريش : سقط وتقطع.
  • أنسل في ركضه : أسرع.
  • أنسل القوم : تقدمهم.
  • أنسلت الدابة : حان لها أن يسقط وبرها.
المعجم الوسيط +

(أ)النَّاسِلُ

  • النَّاسِلُ المُسْرع. والجمع : نُسَّلٌ.

(ب)النَّسَلانُ

  • النَّسَلانُ مِشيةُ الذِّئب إِذا أَسْرَع.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)التّناسل

  • (حي) العمليَّة الجنسيَّة واللاّجنسيَّة التي تتكاثر بها الكائنات الحيَّة العضويَّة منتجة غيرها من النَّوع نفسه.

(ب)النّسْل

  • الخَلْق.
  • {وَإِذَا تَوَلَّى سَعَى فِي الأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ الْحَرْثَ وَالنَّسْلَ}.

ترجمة نسالة باللغة الإنجليزية

نسالة
Phylogeny

نسالة في سياق الكلام

أسلك أحدكم طريق الكلب في المحاضرات؟
Any of you guys go the dog route in your improv sessions?

كلمات شبيهة ومرادفات

نسالة في المصطلحات بالإنجليزي