معنى كلمة ناكف في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)ناكفَ
- ناكفَ يُناكف ، مُناكفةً ، فهو مُناكِف ، والمفعول مُناكَف.
- ناكف صديقَه الكلامَ.
- عاوده إيّاه في عنف وقابله بمثل كلامه.
- مناكفة الزَّوجين.
- ناكف الطفلُ أمَّه.
- أزعجه وضايقه.
- ناكَف والدَه بكثرة سؤالاتِه.
(ب)استنكفَ
- استنكفَ / استنكفَ عن / استنكفَ من يستنكف ، استنكافًا ، فهو مُستنكِف ، والمفعول مُستنكَف.
- استنكفَ العملَ/ استنكفَ عن العمل اليدويّ/ استنكفَ من العمل اليدويّ نكِف؛ امتنع أنَفَةً وحميَّة واستكبارًا وتأفُّفًا.
- استنكف من خصمه: نظر بازدراء وأعرب عن احتقار شديد.
- {لَنْ يَسْتَنْكِفَ الْمَسِيحُ أَنْ يَكُونَ عَبْدًا لِلَّهِ}: لن يأبى.
معجم الغني
+
مُسْتَنْكِفٌ
- جمع: ـون، ـات. [ن ك ف]. (فاعل مِن اِسْتَنْكَفَ). :مُسْتَنْكِفٌ عَنْ كُلِّ عَمَلٍ مَشِينٍ : مُمْتَنِعٌ، مُسْتَكْبِرٌ.
معجم الرائد
+
(أ)إِستَنكَف
- إستنكف.
- استنكافا.
- إستنكف من الشيء : أو عنه : أنف وامتنع.
- إستنكف عن العمل : امتنع مستكبرا.
(ب)إِنتَكَف
- إنتكف.
- انتكافا.
- إنتكف خرج من أرض إلى أرض.
- إنتكف اليه : مال.
- إنتكف العرق من جبينه : مسحه.
- إنتكف برأ نفسه.
- إنتكف الحبل : انتقض، انحل بعد إبرامه.
المعجم الوسيط
+
(أ)المَنْكُوفُ
- المَنْكُوفُ المصاب بداء النُّكاف.
(ب)النَّكَفَةُ
- النَّكَفَةُ إحدى غُدَد صَغار في أَصل اللَّحْي بينه وبين شحمة الأُذن، تُسَمَّى: الغُدَد النَّكَفِيَّة. والجمع : نَكَفٌ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)ناكف صديقه الكلام
- عاوده إيّاه في عنف وقابله بمثل كلامه.
- مناكفة الزَّوجين- ناكف الطفلُ أمَّه.
(ب)استنكف العمل/ استنكف عن العمل اليدويّ/ استنكف من العمل اليدويّ
- نكِف؛ امتنع أنَفَةً وحميَّة واستكبارًا وتأفُّفًا.
- استنكف من خصمه.
ترجمة ناكف باللغة الإنجليزية
ناكف
Protest against
