اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مهرفة في القاموس

في اللغة العربية

  • نَظَرِيَّةٌ : (منسوب)
    (مصدر: صِنَاعِيٌّ).
    1 - يَشْرَحُ النَّظَرِيَّةَ فيِ الفَصْلِ وَيُطَبِّقُهَا فِي الْمُخْتَبَرِ : قَضِيَّةٌ فِي مَجَالٍ عِلْمِيٍّ مَّا تَثْبُتُ بِحُجَّةٍ وَبُرْهَانٍ. جَاءَ التَّطْبِيقُ لِيُؤَكِّدَ صِحَّةَ النَّظَرِيَّةِ.
    2 - نَظَرِيَّةُ القِيمَةِ الوُسْطَى : نَظَرِيَّةُ الزِّيَادَاتِ الْمُتَنَاهِيَةِ.
    3 - نَظَرِيَّةُ فِيتَاغُورَسَ : النَّظَرِيَّةُ الْخَاصَّةُ بِالْمُثَلَّثِ قَائِمِ الزَّاوِيَةِ الْمُقِرَّةُ أَنَّ مُرَبَّعَ الوَتَرِ يُسَاوِي مَجْمُوعَ مُرَبَعَيِ الضِّلْعَيْنِ الآخَرَيْنِ.
  • نَظَرِيَّةٌ : (مصدر)
    (مصدر: صِنَاعِيٌّ).
    1 - يَشْرَحُ النَّظَرِيَّةَ فيِ الفَصْلِ وَيُطَبِّقُهَا فِي الْمُخْتَبَرِ : قَضِيَّةٌ فِي مَجَالٍ عِلْمِيٍّ مَّا تَثْبُتُ بِحُجَّةٍ وَبُرْهَانٍ. جَاءَ التَّطْبِيقُ لِيُؤَكِّدَ صِحَّةَ النَّظَرِيَّةِ.
    2 - نَظَرِيَّةُ القِيمَةِ الوُسْطَى : نَظَرِيَّةُ الزِّيَادَاتِ الْمُتَنَاهِيَةِ.
    3 - نَظَرِيَّةُ فِيتَاغُورَسَ : النَّظَرِيَّةُ الْخَاصَّةُ بِالْمُثَلَّثِ قَائِمِ الزَّاوِيَةِ الْمُقِرَّةُ أَنَّ مُرَبَّعَ الوَتَرِ يُسَاوِي مَجْمُوعَ مُرَبَعَيِ الضِّلْعَيْنِ الآخَرَيْنِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)هرَف

  • هرَف / هرَف بـ يَهرِف ، هَرْفًا ، فهو هارف ، والمفعول مهروف (للمتعدِّي).
  • هرَف الشَّخصُ هذَى وخلَط في كلامه.
  • هرَفت الرِّيحُ الشَّيءَ: استَخفَّتْهُ، وجعلته يمشي بسرعة.
  • هرَف بفلانٍ: مدَحه بلا خبرة، عن غير معرفة.
  • لا تَهرف بما لا تعرف [مثل]: يُضرب لمن يبالغ في مدح الشَّيء عن جهل به.

(ب)هَرْف

  • مصدر هرَف/ هرَف بـ.
معجم الغني +

(أ)هَرَفَ

  • [هـ ر ف]. (ف : ثلاثيلازم متعد بحرف). هَرَفَ، يَهْرِفُ، مصدر هَرْفٌ.
  • :هَرَفَ الرَّجُلُ : هَذَى. :هُوَ يَهْرِفُ بِمَا لاَ يَعْرِفُ.
  • :هَرَفَ بِالرَّجُلِ : جَاوَزَ الْقَدْرَ فِي الثَّنَاءِ عَلَيْهِ إِلَى دَرَجَةِ الْهَذَيَانِ.
  • :هَرَفَ الرَّجُلَ : مَدَحَهُ، بَالَغَ فِي مَدْحِهِ بِلاَ خِبْرَةٍ وَعَنْ غَيْرِ مَعْرِفَةٍ. :لاَ تَهْرِفْ بِمَا لاَ تَعْرِفْ.
  • :هَرَفَ الأَسَدُ : تَابَعَ صَوْتَهُ.
  • :هَرَفَتْهُ الرِّيحُ : دَفَعَتْهُ وَجَعَلَتْهُ يَمْشِي مُسْرِعاً.

(ب)أَهْرَفَ

  • [هـ ر ف]. (فعل: رباعي لازم). أَهْرَفَ، يُهْرِفُ، مصدر إِهْرَافٌ.
  • :أَهْرَفَ التَّاجِرُ : نَمَا مَالُهُ، زَادَ وَكَثُرَ.
  • :أَهْرَفَتِ النَّخْلَةُ : عَجَّلَتْ تَمْرَهَا.
معجم الرائد +

(أ)أَهرَف

  • أهرف.
  • إهرافا.
  • أهرف زاد ماله وكثر.
  • أهرفت النخلة : عجلت ثمرها.

(ب)هَرَف

  • هرف.
  • تهريفا.
  • هرفت النخلة : عجلت ثمرها.
  • هرف الى الصلاة : عجل.
المعجم الوسيط +

(أ)الهَرْفُ

  • الهَرْفُ ما يُعجَّل من الثَّمر وغيره.

(ب)أَهْرَفَ

  • أَهْرَفَ الرجلُ: نما مالُه.
  • و أَهْرَفَ النخلةُ: عَجَّلَتْ ثمَرَهَا.
المحيط في اللغة +

هَرَفَ

  • ـ هَرَفَ يَهْرِفُ: أطْرَأ في المَدْحِ إعْجاباً به، أو مَدَحَ بِلا خِبْرَةٍ، يقالُ: ''لا تَهْرِفْ بما لا تَعْرِفْ''.
  • ـ أهْرَفَ: نَما مالُه.
  • ـ أهْرَفَ النَّخْلَةُ: عَجَّلَتْ إتاءَها، كهَرَّفَتْ تَهْريفاً.
  • ـ هَرَّفوا إلى الصلاةِ: عَجَّلوا، أو هذه الصواب. وأهْرَفَ غَلَطٌ من الجوهريِّ.
معجم لسان العرب +

هرف

  • الهَرْفُ: مُجاوزةُ القَدْر في الثَّناء والمدْح والإطْناب في ذل حتى كأَنه يَهْدِر.
  • وفي الحديث: أَن رُفْقة جاءت وهم يَهْرِفون بصاحِ لهم ويقولون: ما رأَينا يا رسول اللّه مثل فلان، ما سِرنا إلاَّ كان ف قراءة ولا نزلنا إلاَّ كان في صلاة؛ قال أَبو عبيد: يَهْرِفون به أَ يَمدحونه ويُطْنِبون في الثناء عليه.
  • وفي المثل: لا تَهْرِفْ بما لا تَعْرِف وفي رواية: قبل أَن تعرف، أَي لا تمدح قبل التجربة، وهو أَن تذكره في أَو كلامك ولا يكون ذلك إلاّ في حمد وثناء.
  • التهذيب: الهَرْف شِبْ الهَذَيان من الإعجاب بالشيء يقال: هو يَهْرِفُ بفلان نهارَه كله هَرْفاً.
  • ويقال لبعض السباع يَهرِ لكثرة صوته.
  • ويقال: هرَفت بالرجل أَهْرِفُ هَرْفاً.
  • ابن الأَعرابي: هَرَ إذا هذى؛ والهَرْفُ: مدْحُ الرجل على غير معرفة.
  • والهَرْفُ: الأَوّل والهَرْفُ: ابتداء النبات؛ عن ثعلب.
  • وهرَف السَّبُع يَهْرِفُ هرْفاً: تاب صوته.
  • وأَهرف الرجل مثل أَحرَفَ أَي نَما مالُه.
  • وأَهرَفَت النخلة أَ عَجَّلت إتاءها.
معجم الأصوات +

(أ)الهرف

  • صوت الإنسان المدغم عند الهذيان.

(ب)الهرف

  • صوت السباع المتتابع.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)هرف الشّخص

  • هذَى وخلَط في كلامه.

(ب)هرف بفلان

  • مدَحه بلا خبرة، عن غير معرفة.
  • لا تَهرف بما لا تعرف [مثل].

ترجمة مهرفة باللغة الإنجليزية

مهرفة
Notion

كلمات شبيهة ومرادفات