معنى كلمة منجنيق في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- مَنْجَنِيقٌ : (جامد)
ج: مَجانِقُ ومَجَانِيقُ، مَنْجَنِيقَاتٌ. رَمَوْا قِلاَعَ العَدُوِّ <بِالْمَجَانِيقِ : آلَـةٌ رْبِيَّةٌ قَدِيمَةٌ، تُسْتَعْمَلُ لِدَكِّ أَسْوَارِ الْمُدُنِ أوِ القِلاَعِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
مَنْجَنيق
- مَنْجَنيق / مَنْجِنيق.
- جمع مَنْجِنيقات ومجانِقُ ومجانيقُ: (سك) آلة قديمة من آلات الحصار كانت ترمى بها حجارة ثقيلة، أو كرًى ناريَّة على الأسوار فتهدمُها.
معجم الغني
+
مَنْجَنِيقٌ
- جمع: مَجانِقُ ومَجَانِيقُ، مَنْجَنِيقَاتٌ. :رَمَوْا قِلاَعَ العَدُوِّ <بِالْمَجَانِيقِ : آلَةٌ.
- حَرْبِيَّةٌ قَدِيمَةٌ، تُسْتَعْمَلُ لِدَكِّ أَسْوَارِ الْمُدُنِ أوِ القِلاَعِ.
معجم الرائد
+
(أ)مَنجَنيق
- منجنيق.
- منجنيق آلة حربية من آلات الحصار ترمى بها الحجارة وغيرها من القذائف، جمع : مجانق ومجانيق ومنجنيقات.
(ب)جَنَق
- جنق.
- يجنق ، جنقا.
- جنق الحجر أو نحوه : رمى به بالمنجنيق.
- جنقه رماه بالمنجنيق.
المعجم الوسيط
+
(أ) المَنْجَنِيقُ
- المَنْجَنِيقُ آلةٌ قديمةٌ من آلات الحصار، كانت تُرْمى بها حجارةٌ ثقيلة على الأسوار فتهدمها.
- [ مؤنثة].
(ب) المَنْجَنِيقُ
- المَنْجَنِيقُ :(شاهد: مجنق).
المحيط في اللغة
+
مَنْجَنيقُ
- ـ مَنْجَنيقُ ومِنْجَنيقُ: آلةٌ تُرْمَى بها الحجارَةُ، كالمَنْجَنوقِ، مُعَرَّبَةٌ، وقد تُذَكَّرُ، فارِسِيَّتُها مَنْ جَهْ نيك، أي: أنا ما أجْوَدَني، ج: مَنْجَنيقاتٌ ومجَانِقُ ومجَانيقُ. وقد جَنَقوا يَجْنِقونَ، وجَنَّقوا تَجْنيقاً، وَمَجْنَقوا عندَ مَنْ جَعَلَ المِيمَ أصْلِيَّةً، (وإليه نُسِبَ أبو محمدٍ عبدُ الله بنُ عَلِيٍّ المَنْجَنيقِيُّ الفقيهُ).
- ـ جُنْقانُ: موضع بخُوارَزْمَ، وناحيةٌ بفارِسَ.
- ـ أجْنِقانُ: قرية بسَرَخْسَ.
معجم لسان العرب
+
(أ)جنق
- الجُنُق، بضم الجيم والنون: حجارة المَنْجَنِيق.
- وقال اب الأَعرابي: الجُنُقُ أَصحاب تدبير المَنْجَنِيق.
- يقال: جَنَقُوا يَجْنِقُو جَنْقاً.
- حكى الفارسي عن أَبي زيد: جَنَّقُونا بالمَنْجَنِيق تَجْنِيقاً أَ رَمَوْنا بأَحجارها.
- ويقال: مَجْنَقَ المنجنيقَ وجَنَّق.
- وقيل لأَعرابي كيف كانت حُروبكم؟ قال: كانت بيننا حُروب عُون، تُفْقأُ فيها العيون فتارة نُجْنَق، وأُخرى نُرْشَق.
(ب)مجنق
- المَنْجَنِيقُ والمِنْجَنِيقُ، بفتح الميم وكسرها، والمَنْجَنُوق القَذَّاف، التي ترمى بها الحجارة، دخيل أَعجمي معرب، وأصلها بالفارسية مَنْ جِي نِيكْ، أَي ما أَجْوَدَني، وهي مؤنثة؛ قال زفر بن الحرث لقد تركتَنْي مَنْجَنِيقُ ابنِ بَحْدَلٍ أَحِيدُ عن العُصْفور حين يطير وتقديرها مَنْفَعِيل لقولهم: كنا نُجْنَقُ مَرَّةً ونُرْشَقُ أُخرى.
- قا الفراء: والجمع منْجَنِيقات، وقال سيبوية: هي فَنْعَليل الميم من نف الكلمة أَصلية لقولهم في الجمع مَجانِيق، وفي التصغير مُجَيْنِيق، ولأنه لو كانت زائدة والنون زائدة لاجتمعت زائدتان في أَول الأسم، وهذا لا يكو في الأسماء ولا الصفات التي ليست على الأفعال المزيدة، ولو جعلت النون م نفس الحرف صار الاسم رباعيّاً والزيادات لا تلحق ببنات الأربعة أَوّلا إلا الأسماء الجارية على أَفعالها نحو مُدَحْرِج، ومنهم من قال إن المي والنون زائدتان لقولهم جَنَقَ يَجْنِق إذا رمى.
- التهذيب في الرباعي: أَب تراب مِنْجَلِيق ويقال جَنّقوا المجانيق ومَجْنقوها؛ وفي حديث الحجاج أَنه نصب على البيت مَنْجَنِيقاً وَكَّل بها جانِقَين، فقال أَح الجانِقين عند رميه خَطَّارة كالجمل الفَنِيق أَعْدَدْتُها للمسجد العَتيق الجانِقُ: الذي يدير المَنْجنيق ويرمي عليها.
ترجمة منجنيق باللغة الإنجليزية
منجنيق
Ballista Mangonel Catapult Onager
