اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة ممتع في القاموس

في اللغة العربية

  • مُمْتِعٌ : (اسم فاعل)
    مُمْتِعٌ - مُمْتِعٌ، ةٌ [م ت ع] (إسم فاعل من أَمْتَعَ).
    1 - جَوٌّ مُمْتِعٌ : جَوٌّ رَائِقٌ يَجْلُبُ الْمُتْعَةَ. كِتَابٌ مُمْتِعٌ نُصُوصٌ شِعْرِيَّةٌ مُمْتِعَةٌ.
    2 - الْمُمْتِعُ فِي الرِّحْلَةِ هُوَ مَعْرِفَةُ أَصْدِقَاءَ جُدُدٍ : الفَائِدَةُ الَّتِي يُنْتَفَعُ ويُسَرُّ بِهَا. قِرَاءةُ هَذَا الكِتَابِ مُمْتِعَةٌ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

مُسْتَمِع

  • اسم فاعل من استمعَ/ استمعَ إلى/ استمعَ لـ.
  • مَنْ يستمع إلى الإذاعة ونحوها.
  • أُعجب المستمعون بحديثه.
  • مَنْ يُسجِّل اسمه في الجامعة لحضور المحاضرات دون الحصول على مؤهّل جامعيِّ.
معجم الغني +

(أ)مُمْتِعٌ

  • [م ت ع]. (فاعل من أَمْتَعَ).
  • :جَوٌّ مُمْتِعٌ : جَوٌّ رَائِقٌ يَجْلُبُ الْمُتْعَةَ. :كِتَابٌ مُمْتِعٌ :نُصُوصٌ شِعْرِيَّةٌ مُمْتِعَةٌ.
  • :الْمُمْتِعُ فِي الرِّحْلَةِ هُوَ مَعْرِفَةُ أَصْدِقَاءَ جُدُدٍ : الفَائِدَةُ الَّتِي يُنْتَفَعُ ويُسَرُّ بِهَا. :قِرَاءةُ هَذَا الكِتَابِ مُمْتِعَةٌ.

(ب)مُسْتَمِعٌ

  • [س م ع]. (فاعل مِن اسْتَمَعَ).
  • :مُسْتَمِعٌ إِلَيْهِ بِانْتِبَاهٍ : مُسْتَرِقٌ السَّمْعَ.
  • :مُسْتَمِعُو الإِذَاعَةِ : أَيِ الْجُمْهُورُ الَّذِي يَسْتَمِعُ إِلَى. :مَا يَطْلُبُهُ الْمُسْتَمِعُونَ.
معجم الرائد +

مَعا

  • معا.
  • يمعو ، معاء.
  • معا الهر : صوت.
المعجم الوسيط +

(أ)المَعْوُ

  • المَعْوُ الرُّطَبُ، أَو هو البُسْر الذي عَمَّه الإِطابُ.
  • و المَعْوُ الشَّقُّ في المِشفر الأَسفل من البعير ونحوه.

(ب)المِعَاءُ

  • المِعَاءُ المِعَى. والجمع : أَمْعِية.
المحيط في اللغة +

مَعْوُ

  • ـ مَعْوُ: الرُّطَبُ، أو البُسْرُ عَمَّهُ الإِرْطابُ، والشَّقُّ في مِشْفَرِ البعيرِ الأسْفَلِ.
  • ـ مَعا السِّنَّوْرُ مُعاءً: صَوَّتَ.
  • ـ تَمَعَّى: تَمَدَّدَ.
  • ـ تَمَعَّى الشَّرُّ: فَشَا.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)الأمعاء الدّقيقة

  • (شر) الجزء الأعلى من الأمعاء ويتألَّف من الاثني عشريّ والجزء الأوسط والجزء الأخير من الأمعاء الدَّقيقة، حيث تكتمل هناك عمليّة الهضم ويتمُّ امتصاص الموادّ الغذائيَّة بواسطة الدَّم.

(ب)الأمعاء الدّقيقة

  • (شر) الجزء الأعلى من الأمعاء يتألَّف من الأمعاء الاثنى عشر والجزء الأوسط والجزء الأخير من الأمعاء الدَّقيقة، حيث تكتمل هناك عمليَّة الهضم ويتمُّ امتصاص الموادّ الغذائيَّة بواسطة الدَّم.

ترجمة ممتع باللغة الإنجليزية

ممتع
Interesting

ممتع في سياق الكلام

و إن لم يكن الله جعله ممتعاً بشكل لا يصدق كانت البشرية انقرضت منذ زمن بعيد
And if God hadn't made it unbelievably fun, the human race would've died out eons ago.
ماذا؟ ليس معك نقود كي تجعل محاميك يحضره أم أن الأمر أكثر متعة هكذا؟
What? Too cheap to get your lawyer to serve it for you, or is it just more fun this way?
وليس لأنه ممتع ويعلم الله بأنه ليس سهلاً
It's not because it's fun and God knows it's not because it's easy.
ربما لا يكون شاذاً لكن ممتع بالتأكيد
Maybe not gay, but certainly delightful.
كان هذا ممتعاً فلنتحدث ثانيةً قريباً
This was fun. Let's do it again soon.
أدرس بالروضة يبدو أمراً ممتعاً
I teach preschool. Sounds fun.
هذا به متعة قيمة قد يبكي أيضاً
Now, that's got real entertainment value. Mm. He might even cry.
يبدو أن هذا سيكون ممتعاً
Looks like this'll be fun.
لأن هذا ممتع
Because this is fun.

كلمات شبيهة ومرادفات