معنى كلمة معرى في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- مُعَرّىً : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِن عَرَّى). مُعَرّىً مِنْ كُلِّ ثِيَابِهِ : كُلُّ ثِيَابِهِ مَنْزُوعَةٌ عَنْهُ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ) عرَّى
- عرَّى يعرِّي ، عَرِّ ، تَعْرِيَةً ، فهو مُعَرٍّ ، والمفعول مُعرًّى.
- عرَّى الشَّخصَ نزع عنه ثيابَه وما يستُره.
- عرَّى الطَّبيبُ المريضَ.
- عَرَّاه من المال: سَلَبَه كُلَّ مالِه، جرَّده منه.
- عرَّاه أمام النَّاس: فضحه وكشف أسرارَه.
- عرَّى الإناءَ: نزعَ عنه ما يُغطِّيه، جعله مكشوفًا.
- عرَّت الرِّيحُ الشَّجرةَ من ورقها.
- ? عرَّى فلانًا: أهمله وخلاّه.
- عرَّاه من العيوب: جرّده منها وخلَّصه.
(ب)مَعرَّة
- أذًى وإساءةٌ ومكروه.
- سبَّبَ له مَعرَّةً.
- {فَتُصِيبَكُمْ مِنْهُمْ مَعَرَّةٌ بِغَيْرِ عِلْمٍ}.
- إثم.
معجم الغني
+
(أ)مُعَرّىً
- جمع: ـون، ـات. [ع ر ي]. (مفعول مِن عَرَّى). :مُعَرّىً مِنْ كُلِّ ثِيَابِهِ : كُلُّ ثِيَابِهِ مَنْزُوعَةٌ عَنْهُ.
(ب)مُعَارٌ
- [ع و ر]. (مفعول مِن أَعَارَ). :فُسْتَانٌ مُعَارٌ : مَأْخُوذٌ إِعَارَةً. :كِتَابٌ مُعَارٌ.
معجم الرائد
+
(أ)مُعرّى
- معرى.
- ج، معار.
- معرى حالة العريان.
- معرى ما لا يستر من الجسم كالوجه واليدين.
(ب)أَمعَر
- أمعر.
- ج، معر ، -مؤ، معراء.
- أمعر خف أو حافر ذهب.
- أمعر قليل الشعر.
- أمعر شعر متساقط.
- أمعر مكان قليل النبات.
- أمعر خف أو حافر ذهب شعره ووبره.
المعجم الوسيط
+
(أ)المَعَرَّةُ
- المَعَرَّةُ الأذى والمساءة والمكروهُ.
- و المَعَرَّةُ الغُرْمُ.
- و المَعَرَّةُ الدِّيَةُ.
- و المَعَرَّةُ الإثمُ.
- و المَعَرَّةُ الشدَّة.
- و المَعَرَّةُ موضِعُ الجَرَب.
- ومَعَرَّة الجيْش: أَن ينزلوا يقوم فيأْكلوا من زرْعِهم وأَموالِهم بما لم يؤذنْ لهم فيه.
(ب)المَعِرُ
- المَعِرُ الرجلُ البَخيلُ القليلُ الخير.
المحيط في اللغة
+
مَعِرَ
- ـ مَعِرَ الظُّفُرُ فهو مَعِرٌ: نَصَلَ من شيءٍ أصابَهُ.
- ـ مَعِرَ الشَّعَرُ والرِّيشُ ونحوُهُ: قَلَّ، كأَمْعَرَ، فهو مَعِرٌ، وأَمْعَرُ.
- ـ مَعِرَتِ الناصِيَةُ: ذَهَبَ شَعَرُها كلُّه، فهي مَعْراءُ.
- ـ أَمْعَرُ من الشَّعَرِ: المُتساقِطُ.
- ـ أَمْعَرُ من الخِفافِ: الذي ذَهَبَ شَعَرُهُ ووبَرُهُ، كالمَعِرِ.
- ـ أَمْعَرُ من الحافِرِ: الشَّعَرُ الذي يَسْبُغُ عليه.
- ـ أمْعَرَ: افْتَقَرَ، وفَنِيَ زَادُهُ، كمَعَّرَ تَمْعِيراً.
- ـ أمْعَرَتِ الأرضُ: لم يكنْ فيها نباتٌ، أو قَلَّ نَباتُها.
- ـ أمْعَرَهُ: سَلَبَهُ مالَهُ.
- ـ أمْعَرَتِ المواشي الأرضَ: رَعَتْها فلم تَدَعْ بها مَرْعًى.
- ـ مَعِرُ: البخيلُ القليلُ الخيرِ، والكثيرُ اللَّمْسِ للأرضِ.
- ـ مَعَّرَ وجْهَهُ: غَيَّرَهُ غَيْظاً، فَتَمَعَّرَ.
- ـ به مُعْرَةٌ: للَّوْنِ يَضْرِبُ إلى الحُمْرَةِ.
- ـ مَمْعُورُ: المُقَطِّبُ غَضَباً.
- ـ خُلُقٌ مَعِرٌ: زَعِرٌ وفيه مَعارَةٌ.
معجم لسان العرب
+
معر
- مَعِرَ الظُّفُرُ يَمْعَرُ مَعَراً، فهو مَعِرٌ: نَصَلَ من شي أَصابه؛ قال لبيد وتَصُكُّ المَرْوَ، لَمَّا هَجَّرَتْ بِنَكِيبٍ مَعِرٍ دَامِي الأَظَ والمَعَرُ: سُقوطُ الشَعر.
- ومَعِرَ الشعَرُ والرِّيشُ مَعَراً، فه مَعِرٌ، وأَمْعَرَ: قَلَّ.
- ومَعِرَت الناصِيةُ مَعَراً وهي مَعْراء: ذه شعَرُها كلُّه حتى لم يبق منه شيء، وخص بعضهم به ناصية الفرس.
- وتَمَعَّ رأْسُه إِذا تَمَعَّط.
- وتَمَعَّر شعَرُه: تساقط.
- وشعر أَمْعَرُ: متساقط وخُفٌّ مَعِر: لا شعرَ عليه.
- وأَمْعَرَ: ذهَب شعَرُه أَو وَبرُه.
- والأَمْعَر من الحافِرِ: الشعر الذي يَسْبُغُ عليه من مُقَدَّم الرُّسْغِ لأَن متهيء لذلك، فإِذا ذهب ذلك الشعر قيل: مَعِر الحافِرُ مَعَراً، وكذلك الرأْ والذنب.
- قال ابن شميل: إِذا تَفَقَّأَتِ الرَّهْصَةُ من ظاهر فذل المَعر، ومَعِرتْ مَعَراً.
- وجمل مَعِرٌ وخُفٌّ مَعِرٌ: لا شعَر عليه.
- وقا أَبو عبيد: الزَّمِرُ والمعِرُ القليل الشر.
- وأَرض معِرَةٌ إِذا انْجَرَ نَبْتها.
- وأَرض معِرَة: قليلةُ النباتِ.
- وأَمْعَرَتِ الأَرض: لم يك فيه نباتٌ.
- وأَمْعَرَتِ المواشي الأَرضَ إِذا رعتْ شجرَها فلم تدَعْ شيئا يُرْعَى؛ وقال الباهلي في قول هشام أَخي ذي الرمة حتى إِذا أَمْعَرُوا صَفْقَيْ مَباءَتِهِمْ وجرَّدَ الخَطْبُ أَثْباجَ الجَراثِيم قال: أَمْعَرُوه أَكلوهُ.
- وأَمْعَرَ الرجلُ: افتقَرَ.
- وأَمْعَرَ القوم إِذا أَجْدَبُوا.
- وفي الحديث: ما أَمْعَرَ حَجَّاجٌ قط أَي ما افتقر حت لا يبقى عنده شيء، والحجاجُ: المُداوِم للحَجِّ، وأَصله من مَعَر الرأْس، وهو قلة شعره.
- وقد مَعِرَ الرجل، بالكسر، فهو معِرٌ.
- والأَمْعَرُ القليل الشعر والمكانُ القليلُ النباتِ؛ والمعنى ما افُتقرَ من يَحُجُّ ويقال: أَمْعَرَ الرجلُ ومعَرَ ومعَّرَ إِذا أَفْنى زادَهُ.
- وورد رؤبةُ ماء لعُكْلٍ، وعليه فَتِيَّةٌ تَسْقِي صِرْمَة لأَبيها، فأُعجب بها فخطَبها فقالت: أَرَى سِنًّا فهل من مالٍ؟ قال: نعم قطعةٌ من إِبلٍ، قالت: فهل م ورِقٍ؟ قال: لا.
- قالت: يا لَعُكْلٍ أَكِبَراً وإِمْعاراً؟ فقال رؤبة لمَّا ازْدَرَتْ نَقْدِي، وقلَّتْ إِبْل تأَلَّقَتْ، واتَّصَلَتْ بعُكْل خِطْبي وهَزَّتْ رأْسَها تَسْتَبْلي تسأَلُني عَنِ السِّنِينَ كمْ لِي وأَمْعَرَهُ غيرُهُ: سَلَبه مالَهُ فأَفقرَهُ؛ قال دريد ابن الصِّمَّةِ جَزَيْتُ عِياضاً كُفْرَهُ وفُجُورَهُ وأَمْعَرْتُه مِنَ المُدَفِّئَةِ الأَدْم ورجل مَعِرٌ: بخيلٌ قليلُ الخيرِ، وهو أَيضاً القليلُ اللحمِ والمَعِرُ: الكثيرُ اللَّمْسِ للأَرض.
- وغضِبَ فلان فتَمَعَّرَ لونُه ووجهُه: تغي وعَلَتْهُ صُفْرَةٌ.
- وفي الحديث: فَتَمَعَّرَ وجهُه أَي تغير، وأَصلُ قِلةُ النَّضارةِ وعدمُ إِشْراقِ اللون، من قولهم: مكان أَمْعَرُ وه الجَدْبُ الذي لا خِصْبَ فيه.
- ومَعَّرَ وجهَه: غَيَّرَهُ.
- والمَمْعُورُ المقَطِّب غَضباً تعالى؛ وأَورد ابن الأَثير في هذه الترجمة قول عمر، رضي الل عنه: اللهم إِني أَبْرَأُ إِليكَ من مَعَرَّةِ الجَيْشِ وقال المَعَرَّةُ الأَذى، والميمُ زائدةٌ، وسنذكره نحن في موضعه.
ترجمة معرى باللغة الإنجليزية
معرى
Denudative Naked
