اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى مطلع الفجر في القاموس

  • مُطَّلِعٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل مِن اِطَّلَعَ).
    1 - مُطَّلِعٌ عَلَى الأُمُورِ : مُلِمٌّ بِهَا، لَهُ مَعْرِفَةٌ كَبِيرَةٌ بِهَا.
    2 - الأَوْسَاطُ الْمُطَّلِعَةُ: الأَوْسَاطُ العَلِيمَةُ.
  • مَطْلِعٌ : (جامد)
    مَطْلِعُ الشَّمْسِ : مَكَانُ طُلُوعِهَا. الكهف آية 90 حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ الشَّمْسِ (قرآن) لِلشَّمْسِ مَطَالِعُ وَمَغَارِبُ.
  • مَطْلَعٌ : (مصدر)
    (مصدر: طَلَعَ).
    1 - مَطْلَعُ الشَّمْسِ : زَمَانُ طُلُوعِهَا.القدر آية 5 سَلاَمٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الفَجْرِ (قرآن) مَطْلَعُ النَّهَارِ مَطْلَعُ النُّجُومِ.
    2 - مَطْلَعُ الشَّهْرِ : أَوَّلُهُ.
    3 - مَطْلَعٌ مُوسِيقِيٌّ : مُقَدِّمَةُ الْمَعْزُوفَةِ الْمُوسِيقِيَّةِ.
    4 - مَطْلَعُ القَصِيدَةِ : أَوَّلُ بَيْتٍ فِيهَا.
    5 - مَطْلَعُ الْمُوَشَّحِ : هُوَ مَا يَتَكَوَّنُ مِنْ شَطْرَيْنِ أَوْ أَرْبَعَةِ أَشْطُرٍ، أَيْ مِنْ مَجْمُوعَةِ الْمَقَاطِعِ الأُولَى، وَوُجُودُهُ لَيْسَ ضَرُورَةً لاَزِمَةً. فَإِذَا وُجِدَ، سُمِّيَ تَامّاً ؛ وَإِذَا لَمْ يُوجَدْ سُمِّيَ أَقْرَعَ.

ترجمة مطلع الفجر باللغة الإنجليزية

مطلع
Informed Acquainted Aware of Knowing
مطلع
Informed Acquainted Aware of Knowing Beginning Initiate Insider Start Onset Proem Introduction Sunrise
الفجر
Dawn Daybreak Cockcrow

كلمات شبيهة ومرادفات