اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى مطلع الفجر في القاموس

  • مُطَّلِعٌ : (اسم فاعل)
    (فا. مِن اِطَّلَعَ).
    1. مُطَّلِعٌ عَلَى الأُمُورِ : مُلِمٌّ بِهَا، لَهُ مَعْرِفَةٌ كَبِيرَةٌ بِهَا.
    2. الأَوْسَاطُ الْمُطَّلِعَةُ: الأَوْسَاطُ العَلِيمَةُ.
  • مَطْلِعٌ : (جامد)
    . مَطْلِعُ الشَّمْسِ : مَكَانُ طُلُوعِهَا. الكهف آية 90 حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ الشَّمْسِ (قرآن) لِلشَّمْسِ مَطَالِعُ وَمَغَارِبُ.
  • مَطْلَعٌ : (مصدر)
    (مصدر: طَلَعَ).
    1. مَطْلَعُ الشَّمْسِ : زَمَانُ طُلُوعِهَا.القدر آية 5 سَلاَمٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الفَجْرِ (قرآن) مَطْلَعُ النَّهَارِ مَطْلَعُ النُّجُومِ.
    2. مَطْلَعُ الشَّهْرِ : أَوَّلُهُ.
    3. مَطْلَعٌ مُوسِيقِيٌّ : مُقَدِّمَةُ الْمَعْزُوفَةِ الْمُوسِيقِيَّةِ. 4.مَطْلَعُ القَصِيدَةِ : أَوَّلُ بَيْتٍ فِيهَا. 5.مَطْلَعُ الْمُوَشَّحِ : هُوَ مَا يَتَكَوَّنُ مِنْ شَطْرَيْنِ أَوْ أَرْبَعَةِ أَشْطُرٍ، أَيْ مِنْ مَجْمُوعَةِ الْمَقَاطِعِ الأُولَى، وَوُجُودُهُ لَيْسَ ضَرُورَةً لاَزِمَةً. فَإِذَا وُجِدَ، سُمِّيَ تَامّاً ؛ وَإِذَا لَمْ يُوجَدْ سُمِّيَ أَقْرَعَ.

الترجمة بالانجليزي:

مطلع الفجر
Daybreaks
مطلع
Informed Acquainted Aware of Knowing Beginning Initiate Insider Start Onset Proem Introduction Sunrise
الفجر
Dawn Daybreak Cockcrow

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية