اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مضاعف في القاموس

  • مُضَاعِفٌ : (اسم فاعل)
  • مُضَاعَفٌ : (اسم مفعول)
    مُضَاعَفٌ-مُضَاعَفٌ [ض ع ف] (مفع. من ضَاعَفَ).
    1. قَامَ بِجُهْدٍ مُضَاعَفٍ : بِجُهْدٍ أَكْثَرَ، فِيهِ جُهْدَانِ، مُضَعَّفٌ.
    2. الْمُضَاعَفُ فِي الصَّرْفِ : هُوَ فِي الثُّلاَثِيّ مَثَلاً: مَدَّ، أَيْ مَا كَانَتْ عَيْنُهُ وَلاَمُهُ مِنْ جِنْسٍ وَاحِدٍ وَفِي الرُّبَاعِيّ: زَعْزَعَ، أَيْ مَا تَكَرَّرَ حَرْفُهُ الأَوَّلُ وَالثَّانِي.

الترجمة بالانجليزي:

مضاعف
Doubled

أمثلة في سياق الكلام

أرى أن نضاعف جرعة السائل المخيشوكي لرفع خلايا دمه البيضاء مؤقتاً
I think we should double his dosage of G CSF to temporarily boost his white blood cell count.
و هو قد يشير إلى تصلب أنسجة مضاعف سريع التطور
which would indicate rapidly progressive M.S.
ضاعفوا جرعة الفانكوميسين لبقية الأطفال
Double cover all the other babies with vancomycin.
قد يظل هناك مخاطرة إصابة مضاعفة .لكن
There's still some risk of reperfusion injury, but
ضاعف الجرعة إذاً اجلعها 70 ملليجرام
So double the dosage. 70 milligrams.
ضغط الدم ينخفض ضاعف جرعة الدوبامين
B.P.'s dropping. Up the dopamine.
و علاج الجمرة الخبيثة ضاعف الجذام
and the anthrax treatment put the leprosy in overdrive.
حالته لا تتحسن ضاعفوا الجرعة
His condition is not improving. Double the dosage.
لأن الزهايمر عنده تضاعف جداً
because his Alzheimer's had taken a turn for the worse,
حقاً؟ أتود مضاعفه الرهان؟
Yeah? You want to double the bet?
لقد ضاعف الرهان معي
Dude doubled up on me.
لبن مضاعف بدون سكر
Double milk, no sugar.

كلمات شبيهة

في المصطلحات:

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية