اكتب كلمة او كلمات للبحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مساواة في القاموس

في اللغة العربية :
  • اِطِّرادٌ : (مصدر)
    اِطِّرادٌ-اِطِّرادٌ [ط ر د] (مصدر: اِطَّرَدَ).
    1. يُلاحِظُ اطِّرادَ عَمَلِهِ : تَناسُقَهُ، تتابُعَهُ.
    2. تَمَنَّى لَه
  • مُسَاوَاةٌ : (مصدر)
    مُسَاوَاةٌ-مُسَاوَاةٌ [س و ي] (مصدر: سَاوَى).
    1. الْمُسَاوَاةُ في العَمَلِ : التَّسَاوِي، التَّعَادُلُ. إِرَادَةُ الشَّعْبِ هِيَ أَنْ تَعُمَّ الْمُسَاوَاةُ بَيْنَ جَمِيعِ الأَفْرَادِ، مُسَاوَاةً فِي الحُقُوقِ وَا

الترجمة بالانجليزي:

مساواة
Equality

مرادف مساواة :

  • تَسْوِية
  • عَدْل

أمثلة في سياق الكلام

و الذي سيدرك أنه ليس عدلاً أن يلومنا على تضييع مهنة الفتى التي تساوي مئة مليون دولار
who'll realize it's unfair to blame us for ruining this kid's $100 million career.
(أنت طبيب رائع يا (هاوس لكنك لا تساوي مئة مليون دولار
You are a great doctor, House, but you are not worth a hundred million dollars.
بالصف التاسع، ازداد طولي تسع بوصات و تساوى كل شئ
Ninth grade, grew five inches. Everything kind of evened out.
كم يساوي هذا السروال في رأيك على موقع "إي باي"؟
What do you think these pants are worth on eBay?
اسمعـ عرفت الاحتمالات لا تساوي شيئاً
Listen. You know the chances. They're nothing.
و أصبحت أساوي ملايين بين يوم و ليلة
and overnight I was worth a billion dollars.
فتوقيعه سيساوي ثروة قريباً جداً
That signature could be worth a lot of money real soon.
كم تساوي حياتك؟ كم يساوي عملي؟
You know, how much is your life worth? How much is my job worth?
هجوم مفاجئ يساوي سبب محتمل
Sudden onset equals approximate cause.

كلمات شبيهة

في المصطلحات:

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية